Kishore Kumar Hits

Amanda Magalhães - Laisse Les Parler текст песни

Исполнитель: Amanda Magalhães

альбом: Laisse Les Parler

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Mon amour, mon amourМоя любовь, моя любовь.Laisse les gens parler de nousПусть люди говорят о насPas par hasard qu'ils savent ce qu'il se passeНе случайно они знают, что происходитQue je tombe dans la nasse non plusЧто я тоже впадаю в депрессиюLe ciel bleu s'effaceГолубое небо выглядит эффектноLe va et vient des vagues se cacheВолны приходят и уходят, прячутся.Pour laisser ton nom partoutЧтобы повсюду оставить свое имя.Ton coeur est une île, tes yeux un orageТвое сердце - остров, твои глаза - гроза.Ton corps est une ville, où je me baladeТвое тело - это город, по которому я брожу.La fin, l'origine, le plus beau mirageКонец, изначальный, самый красивый миражJe plonge dans le vide de ton paysageЯ погружаюсь в пустоту твоего пейзажа.Mon amour, mon amourМоя любовь, моя любовь.Laisse les gens parler de nousПусть люди говорят о насMon amour, mon amourМоя любовь, моя любовь.Laisse les gens parler de nousПусть люди говорят о насLaisse les gens parlerПусть люди говорятOn se dévore des yeuxМы пожираем друг друга глазамиBois nos paroles, jusqu'à se rendre saoules... nousПей наши слова, пока не напьешься ... мыLaisse-moi souffler sur les nuagesПозволь мне подуть на облака,A chuva sera nos larmes de joieВ чуве будут наши слезы радостиIl n'y a qu'à suivre le sillageВсе, что нужно сделать, это последовать его примеруSi tu succombes, ouvre seulement les yeux pour me voirЕсли ты поддашься, просто открой глаза, чтобы увидеть меня.Ta peau couleur sable, belle est doréeТвоя кожа песочного цвета, красивая, золотистая.T'es comme une fable, que je ne peux qu'adorerТы как басня, которую я не могу сложить вчетверо.Je t'ai appris par coeurЯ выучил его наизусть.Te récite dans le vide pour te faire résonnerЧитает тебя в пустоту, чтобы ты нашел отклик.On se dévore des yeuxМы пожираем друг друга глазамиBois nos paroles jusqu'à se rendre saoulesПей наши слова, пока не напьешься.On déborde de voeuxМы переполняемся желаниями,Une étoile filante peut nous rendre fousПадающая звезда может свести нас с умаMon coeur est dur, et dur à prendreМое сердце тяжело, и его трудно принять.Morceau par morceau toi, tu le rends tendreКусочек за кусочком ты делаешь его нежнымMême le pain de sucre n'est pas assez beau pour toiДаже сахарная голова недостаточно хороша для тебяToi qui as ce truc que toutes les autres n'ont pasУ тебя есть то, чего нет у всех остальных.Laisse-les parler, laisseПозволь им говорить, позвольMon amour, mon amourМоя любовь, моя любовь.Laisse les gens parler de nousПусть люди говорят о насLaisse-les parlerПусть они говорятMon amour, mon amourМоя любовь, моя любовь.Laisse les gens parler de nousПусть люди говорят о насLaisse les gens parlerПусть люди говорятMon amour, mon amourМоя любовь, моя любовь.Laisse les gens parler de nousПусть люди говорят о насLaisse-les parlerПусть они говорятMon amour, mon amourМоя любовь, моя любовь.Laisse les gens parler de nousПусть люди говорят о насLaisse les gens parlerПусть люди говорятLaisse-les parlerПусть они говорятLaisse les gens parlerПусть люди говорят

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Wado

Исполнитель

Illy

Исполнитель

Melly

Исполнитель