Kishore Kumar Hits

Grupo Revelação - Volta de Vez Pra Mim / E a Vida Mudou / Retrato Cantado de Um Amor текст песни

Исполнитель: Grupo Revelação

альбом: Revela Samba Beach (Segunda Onda)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

O meu amor é seu, eu não preciso nem provarМоя любовь твоя, мне не нужно ни доказать,Foi tanto tempo pra deixar tudo acabar assimБыло столько времени, чтобы оставить все это в конечном итоге такMas pelo amor de Deus, tira esse mal do meu olharНо ради Бога, берет это зло мой взглядFaz outra vez meu sol brilhar, volta de vez pra mimДелает еще один раз, мой солнечный блеск, возвращается раз для меня(O meu amor! Revelação)(Моя любовь! Откровение)O meu amor é seu, eu não preciso nem provarМоя любовь твоя, мне не нужно ни доказать,Foi tanto tempo pra deixar tudo acabar assimБыло столько времени, чтобы оставить все это в конечном итоге такMas pelo amor de Deus, tira esse mal do meu olharНо ради Бога, берет это зло мой взглядFaz outra vez meu sol brilhar, volta de vez pra mimДелает еще один раз, мой солнечный блеск, возвращается раз для меняE depois de tanto tempo, eu me vejo no abandonoИ после того, как столько времени, я вижу себя в отказеE me sinto um cão sem dono sem abrigo pra ficarИ чувствую, что собака без хозяина бездомной мне бытьE depois de tanto tempo, a minha dor volta pra casaИ после того, как столько времени, моя боль возвращается домойMeu sossego cria asa, meu sorriso quer chorarМой покой создает крыло, моя улыбка хочет плакатьMeu sorriso fez inveja a tanta gente nesse mundoМоя улыбка сделала зависть к так много людей в этом миреFui feliz cada segundo e o primeiro a te amarЯ был счастлив каждую секунду и любить васMas a dor vem de repente quando a gente perde tudoНо боль приходит внезапно, когда человек теряет всеQuando o canto fica mudo e vem o pranto em seu lugarКогда угол находится в нем и поставляется на плач, на своем местеO meu amor é seu, eu não preciso nem provarМоя любовь твоя, мне не нужно ни доказать,Foi tanto tempo pra deixar, tudo acabar assimБыло столько времени, чтобы уйти, и все закончится так жеMas pelo amor de Deus, tira esse mal do meu olharНо ради Бога, берет это зло мой взглядFaz outra vez meu sol brilhar, volta de vez pra mimДелает еще один раз, мой солнечный блеск, возвращается раз для меняO meu amor é seu, eu não preciso nem provarМоя любовь твоя, мне не нужно ни доказать,Foi tanto tempo pra deixar tudo acabar assimБыло столько времени, чтобы оставить все это в конечном итоге такMas pelo amor de Deus, tira esse mau do meu olharНо ради Бога, вытащи эту плохую мой взглядFaz outra vez meu sol brilhar, volta de vez pra mimДелает еще один раз, мой солнечный блеск, возвращается раз для меняQuando você quiser fidelidade, eu douЕсли вы хотите верности, я даюNão quero ter amor de outra mulherЯ не хочу любви другой женщиныFingindo solidão comprava o meu prazerДелая вид, одиночества покупал удовольствиемFoi só te conhecer, pois éТолько тебе знать, как это(Bate na palma da mão, rapaziada)(Бьет в ладони, кондуктор)Minha vida mudouМоя жизнь изменилась(E aí, Grupo Revelação, o que que aconteceu?)(И там, Группа Откровение, что, что случилось?)Minha vida mudou (oh)Моя жизнь изменилась (oh)Quando você quiser fidelidade, eu douЕсли вы хотите верности, я даюNão quero ter amor de outra mulherЯ не хочу любви другой женщиныFingindo solidão comprava o meu prazerДелая вид, одиночества покупал удовольствиемFoi só te conhecer, pois éТолько тебе знать, как этоMinha vida mudouМоя жизнь измениласьMinha vida mudouМоя жизнь изменилась(Ó) parei com a bebida, com a noitada(О) я остановился, с алкоголем, с бессонную ночьMe afastei da batucada (minha vida mudou)Я отвернулся от batucada (моя жизнь изменилась)Só sei que te quero do meu ladoЗнаю только, что хочу, чтобы ты на моей сторонеPra amar e ser amado (minha vida mudou)Ведь любить и быть любимым (моя жизнь изменилась)(Abre a roda, abre a roda, abre a roda, abre a roda!)(Открывает колеса, открывается колесо, открывает колеса, открывается колесо!)Minha vida mudouМоя жизнь измениласьMinha vida mudouМоя жизнь изменилась(Ah) me achei tão perdido sofri um bocado(Ах) я нашел, потерял, так страдал битJá não faz sentido lembrar do passadoНет смысла помнить прошлоеCantei um bom samba, matei a saudadeПел хорошо, samba, я убил тебяFalando de encantos e felicidadeГоворя о прелести и счастьяEu vi teu sorriso ('bora, vamo 'bora!)Я видел твой, улыбка (bora, пойдем bora!)E vi que você aceitouИ я видел, что вы принялиMinha vida mudou (a minha vida mudou)Моя жизнь изменилась (моя жизнь изменилась)Minha vida mudou (a minha vida mudou)Моя жизнь изменилась (моя жизнь изменилась)Minha vida mudou (minha vida mudou)Моя жизнь изменилась (моя жизнь изменилась)Minha vida mudouМоя жизнь измениласьVeja bem, nosso amor é perfeitoПосмотрите, наша любовь совершеннаPois até nos defeitos sabemos nos superarИбо даже на дефекты, мы знаем, нам преодолетьLembro sim, maus momentos passamosПомню, да, плохие времена прошлиMesmo assim suplantamos por confiarДаже так suplantamos за доверие(Toda vez) toda vez (lá-láiá)(Каждый раз) каждый раз (там-láiá)Que converso com meu coração, vejo a luzКонвертировать с моим сердцем, я вижу светMe sinto como um pecador aos pés da cruzЧувствую себя, как грешника, у подножия крестаA confessar esse amorПризнаться, эта любовьEsse amor (lá-láiá)Любовь (там-láiá)Frutifica a cada instante em mim (lá-láia)Fruits каждый миг на меня (там-láia)Me dando a certeza constanteДавая мне убедиться, постояннQue não vai chegar ao fim (canta!)Что не придет к концу (поет!)É que o teu calor (oh-oh) tem grande fulgorВ том, что твоего тепла (oh-oh) имеет большое заревоE excita o meu corpoИ возбуждает мое тело.Tem lampejos de inspiração e conduz ao espaçoЕсть проблески вдохновения и ведет в космосReduzindo a razão (e além do mais)Снижение причине (и кроме того)E além do mais (oh-oh), me julgo incapaz (oh-oh)И более того (ой-ой), я думаю, не в состоянии (oh-oh)(Vai, Pará! Vai, Pará)(Идет, Остановить! Идет, Остановить)Pra finalizar, resumindo essa históriaТы, наконец, подводя итог этой историиEsse é o retrato cantado que vemЭто портрет пели, что приходитRatificar (o quê?)Ратифицировать (почему?)Um grande amor, um grande amor, um grande amorБольшой любви, большой любви, большой любвиPra finalizar, resumindo essa históriaТы, наконец, подводя итог этой историиEsse é o retrato cantado que vemЭто портрет пели, что приходитRatificar um grande amor (ah, moleque!)Ратифицировать большой любви (ах, мальчишка!)♪♪(Um grande amor!)(Любовь!)Amor, ê, êЛюбовь, ê, ê

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Belo

Belo

Исполнитель