Kishore Kumar Hits

Engenheiros Do Hawaii - Terra De Gigantes / Quanto Vale A Vida - Ao Vivo текст песни

Исполнитель: Engenheiros Do Hawaii

альбом: 10.000 Destinos - Ao Vivo

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Hey mãe!Эй, мама!Eu tenho uma guitarra elétricaУ меня есть гитара электрическаяDurante muito tempo isso foi tudoДолгое время это было всеQue eu queria terЧто я хотел бы иметьMas, hey mãe!Но, эй, мама!Alguma coisa ficou pra trásЧто-то стало pra назадAntigamente eu sabia exatamente o que fazerРаньше я точно знал, что делатьHey mãe!Эй, мама!Tem uns amigos tocando comigoИмеет друзьями играет со мнойEles são legais, além do mais,Они являются законными, более того,Não querem nem saberНе хотят ни знать,Pois agora, lá foraПотому что сейчас, тамO mundo todo é uma ilhaВесь мир-это островA milhas e milhas e milhasМили и мили и милиDe qualquer lugarВ любом местеNessa terra de gigantesНа этой земле гигантовVocês ja ouviram tudo isso antesВы уже слышали все это раньшеA juventude é uma bandaМолодежь является группойNuma propaganda de refrigerantesВ рекламе безалкогольных напитковAs revistas, as revoltas, as conquistasЖурналы, восстания, достиженияDa juventude são herançasМолодежи являются наследстваSão motivos pras mudanças de atitudeОснования pras отношение измененияOs discos, as danças, os riscosДиски, танцы, рискиDa juventudeМолодежныйA cara limpa, a roupa sujaЧистое лицо, грязную одеждуEsperando que o tempo mudeНадеясь, что время, изменитьNessa terra de gigantesНа этой земле гигантовTudo isso já foi dito antesВсе это уже было сказано раньшеA juventude é uma bandaМолодежь является группойNuma propaganda de refrigerantesВ рекламе безалкогольных напитковHey mãe!Эй, мама!Eu já não esquento a cabeçaЯ уже не esquento головуDurante muito tempoВ течение длительного времениIsso era só o que eu podia fazerЭто было только то, что я мог сделатьMas, hey hey mãe!Но, эй, эй, мама!Por mais que a gente cresçaЗа нами растиHá sempre alguma coisa que a genteВсегда есть что-то, что мыNão pode entenderНе можете понять,Por isso, mãeПоэтому, мамаSó me acorda quando o sol tiver se postoТолько мне просыпается, когда солнце есть если положеноEu não quero ver meu rostoЯ не хочу видеть мое лицоAntes de anoitecerДо темнотыPois agora lá fora,Ибо теперь там,Todo mundo é uma ilhaВесь мир-это островA milhas e milhas e milhas...Мили и мили и мили...Nessa terra de gigantesНа этой земле гигантовQue trocam vidas por diamantesТоргуя жизнью за бриллиантамиA juventude é uma bandaМолодежь является группойNuma propaganda de refrigerantesВ рекламе безалкогольных напитковE nessa terra de gigantesИ на этой земле гигантовEu sei já ouvimos, tudo isso antesЯ знаю, мы уже слышали все это раньшеA juventude é uma bandaМолодежь является группойNuma propaganda de refrigeranteВ рекламе охлаждающей жидкостиHEy mãe... HEy mãeЭй, мама, Эй, мама... Quanto vale a vida de qualquer um de nós?Сколько стоит жизнь любого из нас?Quanto vale a vida em qualquer situação?Сколько стоит жизнь в любой ситуации?Quanto vale a vida perdida sem razão?Сколько стоит жизнь потеряна без причины?Num beco sem saída, quanto vale a vida?Тупик, сколько стоит жизнь?São segredos que a gente não conta- Секреты, которые мы не в счетContas que a gente não fazУчетные записи, которые нами не делаетQuem souber quanto vale, fale em alto e bom somКто знает, сколько стоит, говорить громко и звукQuantas vidas vale o tesouro nacional?Сколько жизней стоит национальное сокровище?Quantas vidas cabem na foto do jornal?Сколько жизней можно сохранить в фото в газете?às sete da manhã, quanto vale a vidaв семь утра, сколько стоит жизнь.Depois da meia-noite, antes de abrir o sinal?После полуночи, перед тем, как открыть сигнал?São segredos que a gente não conta- Секреты, которые мы не в счет(Faz de conta que não quer nem saber)(Делают вид, что не хочет и не знать)Quem souber, fale agora ou cale-se para sempreКто знает, говори сейчас или молчи вечноQuanto vale a vida acima de qualquer suspeita?Сколько стоит жизнь выше всякого подозрения?Quanto vale a vida debaixo dos viadutos?Сколько стоит жизнь под эстакадами?Quanto vale a vida perto do fim do mês?Сколько стоит жизнь в конце месяца?Quanto vale a vida longe de quem nos faz viver?Сколько стоит жизнь подальше от тех, кто заставляет нас жить?São segredos que a gente não conta- Секреты, которые мы не в счетContas que a gente não fazУчетные записи, которые нами не делаетCoisas que o dinheiro não compraВещи, которые за деньги не купитьPerguntas que a gente não faz:Вопросы, которые мы не будем делать:Quanto vale a vida?Сколько стоит жизнь?Nas garras da águiaВ лапах орлаNas asas da pombaНа крыльях голубяEm poucas palavrasВ двух словахNo silêncio totalВ тишине итогоNo olho do furacãoВ глаз ураганаNa ilha da fantasiaНа острове фантазииQuanto vale a vida?Сколько стоит жизнь?Quanto vale a vida na última cenaСколько стоит жизнь в последней сценеQuando todo mundo pode ser herói?Когда каждый может быть героем?Quanto vale a vida quando vale a pena?Сколько стоит жизнь, когда стоит?Quanto vale quando dói?Сколько стоит, когда болит?São coisas que o dinheiro não compraВещи, которые деньги не купитьPerguntas que a gente não faz:Вопросы, которые мы не будем делать:Quanto vale a vida?Сколько стоит жизнь?

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Skank

Исполнитель

Ira!

Исполнитель

RPM

Исполнитель