Kishore Kumar Hits

Cidade Negra - O Pequeno Burguês/ Canta Canta Minha Gente - Ao Vivo текст песни

Исполнитель: Cidade Negra

альбом: Rock In Rio (Ao Vivo)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Ó seu Martinho, conta aquela história pa' nóisО его Мартина, рассказывает, что история, pa noisConta aquela história pa' nóisРассказывает, что история, pa noisVou contar! (Conte, conte!)Я расскажу! (Расскажите, расскажите!)Seguinte, papiДалее, papiFelicidade (ô)Счастье (ф)Passei no vestibular (ô glória!)Провел в вузы (ô слава!)Mas a faculdade (han?)Но факультет (хан?)É particular (é osso, né?)Является особенности (кости, не так ли?)ParticularЧастностиEla é (quero ouvir vocês) particularЭто (хочу услышать от вас), в частностиParticular (particular)Частности (особенности)Particular, ela é...В частности, она...Mais uma vez, mais uma vez, mais uma vez!Еще раз, еще раз, еще раз!Mais uma vez, quero ouvir!Еще раз, хочу услышать!ParticularЧастностиEla é particular, particular (han)Она, частности, частности (han)ParticularЧастностиEla é particular (quê mais?)Она, в частности (почему?)Livros tão caros, tanta taxa pra pagarКниги, очень дорогие, такой тариф добьюMeu dinheiro muito raro (ah não!)Мои деньги очень редко (о нет!)Alguém teve que emprestar (tá maluco!)Кто-то должен был брать (ну дурак!)O meu dinheiro (ai) alguém teve que emprestarМои деньги (ай) кто-то должен был братьO meu dinheiro (justo o seu dinheiro)Мои деньги (справедливой ваши деньги)(O meu dinheiro) alguém teve que emprestar, cara(Мои деньги) кому-то надо было брать, парень,(Que isso, cara!) Fala tu, mano, fala!(Что это, парень!) Говори и ты, братан, говори!Morei no subúrbioЯ жил в пригородеAndei de trem atrasado (hé-hé-hé)Шел поезд опоздал (он-он-он)Do trabalho ia pra aula (como?)Работа ia pra урока (как?)Sem jantar e bem cansado (não tem condição)Без ужина и отличного устал (не условие)Lá em casa à meia-noiteТам в доме в полночьTinha sempre a me esperar (o quê?)Он всегда меня ждать (что?)Um punhado de problemas (tá louco!)Несколько проблем (ну с ума!)E criança pra criar (criança?)И ребенок для создания (ребенок?)Para criar...Для создания...Para criarСоздатьSó criança pra criar (pra criar)Только ребенок, чтоб создать (для создания)Para criar (tá maluco)Для создания (ну с ума)Só criança pra criarТолько для создания ребенкаMas felizmente eu consegui me formarНо, к счастью, мне удалось сформироватьÔ, glória a Deus!- Ох, слава Богу!Mas da minha formaturaНо мой выпускнойNem cheguei participar (como assim?)Не приехал принять участие (как так?)Faltou dinheiro pra beca (e por quê? Ai)Не хватало денег, а бека (и почему? Ai)E também pro meu anel (até o anel?)И также про мое кольцо (кольцо?)Nem o diretor carecaНи директор, лысыйEntregou o meu papel (ah, tá maluco!)Передал мои бумаги (ах я дурак!)O meu papelМоя рольMeu canudo de papel (o papel, mano)Мой соломинку бумаги (бумага, братан)O meu papelМоя рольMeu canudo de papel (ai, a festança)Мой соломинку бумаги (ai, баш)E depois de tantos anosИ после стольких летSó decepções, desenganosТолько разочарований, разочарованийDizem que sou um burguêsГоворят, что я буржуйMuito privilegiado (né, amor?)Очень привилегированным, (не так ли, любовь?)Mas burgueses são vocêsНо буржуазные выEu não passo de um pobre (coitado)Я не шагом плохой (бедняга)Mas quem quiser ser como eu (han?)Но тот, кто хочет быть как я (хан?)Vai ter é que penar um bocado (vai 'trabaiar, vagabundo!)Будет, что думаете бит (идет trabaiar, бродяга!)Um bom bocadoХороший битVai penar um bom bocado (vai penar, vai)Будет там или нет хороший бит (идет думаете, будет)Um bom bocadoХороший битVai penar um bom bocadoБудет там или нет хороший битMas eu disse que vai...Но я сказал, что будет...Um bom bocadoХороший битVai penar um bom bocadoБудет там или нет хороший битCanta, canta minha gente (um bom)Поет, поет моя людей (хороший)Deixa a tristeza pra lá (Rock in Rio!)Пусть печаль тебя там (Rock in Rio!)Canta forte, canta altoПоет сильным, поет громкоQue a vida vai melhorarЧто жизнь улучшитсяCanta, canta minha genteПоет, поет, ребятаDeixa a tristeza pra láПусть печаль тебя тамCanta forte, canta altoПоет сильным, поет громкоQue a vida vai melhorarЧто жизнь улучшитсяQue a vida vai melhorar (a vida vai melhorar)Что жизнь станет лучше (жизнь улучшится)Mas a vida vai melhorar (a vida vai melhorar)Но жизнь станет лучше (жизнь улучшится)Mas será que vai melhorar? (Vai melhorar!)Но будет ли это улучшить? (Будет улучшить!)A vida vai melhorarЖизнь улучшитсяVai, vai, vai, vai (não, pode ir, vai, vai, vai!)Будет, будет, будет, будет (нет, можете идти, иди, иди, иди!)Vai, vai-vai-vai, va-vai-vai, vaiБудет, будет-будет-будет, va-будет-будет, будетVai, vai, vai, vai (a vida vai melhorar)Будет, будет, будет, будет (жизнь улучшится)Vai, vai, vai, vaiБудет, будет, будет, будетVai, vai, vai, vai (a vida vai melhorar)Будет, будет, будет, будет (жизнь улучшится)Vai, vai, vai, vaiБудет, будет, будет, будетVai, vai, vai, vai (a vida vai melhorar)Будет, будет, будет, будет (жизнь улучшится)Vai, vai, vai, vaiБудет, будет, будет, будетVai, vai, vai, vai (a vida vai melhorar)Будет, будет, будет, будет (жизнь улучшится)Para, para, para, para, para, para, para!Для, для, для, для, для, для, для!Senhoras e senhores, o mestre Martinho da Vila!Дамы и господа, мастера Мартина Села!Ah-oh-ah-ê-oh! (Show!)Ah-oh-oh-e-oh! (Show!)Mestre, vamo, vamo, vamo falar da Madalena?Хозяин, уйдем, уйдем, уйдем говорить о Магдалине?Vamo falar da Madalena? (Então vamo madalenar então)Давай говорить о Магдалине? (Тогда пойдем madalenar то)Vamo falar da MadalenaДавайте говорить МагдалинаPô Madalena, Madalena (então vamo, então vamo)Положить Магдалина, Магдалина (то уйдем, то уйдем)

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Hits

1999 · альбом

Dubs

1999 · альбом

Похожие исполнители

Skank

Исполнитель

Ira!

Исполнитель