Kishore Kumar Hits

Orquestra e Coro Carroussell - O Urso e o Sabiá текст песни

Исполнитель: Orquestra e Coro Carroussell

альбом: Fantasia (Série Clássicos Carroussell)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

O urso e o lobo passeavam de braço dado pelo bosqueМедведь и волк прогуливались рука об руку по лесуQuando ouviram o canto de uma aveКогда вы услышали пение птицÉ o rei das aves, o sabiáЭто царь птиц, sabiáRei das aves? E onde é o palácio dele?Царь птиц? - И где находится дворец его?Já lhe mostro, amigo urso, vamos andandoЯ вам показываю, друг медведь, будем ходить♪♪Olhe, é ali (vamos espiar de perto)Посмотрите, это там (мы будем следить внимательно)Não, não, compadre urso, o rei pode não gostarНе, не, кум медведь, король может и не понравитьсяVou é andando, até logoСобираюсь ходить, до свиданияAté logo, medrosoДо свидания, fearfulUé, o rei e a rainha vão embora?А разве король и королева уходят?Agora posso chegar à vontadeТеперь я могу добраться до волиOpa! Que gurizada! Três, quatro, cincoОй! Что gurizada! Три, четыре, пятьSão cinco filhotesПять щенковOh, mais isso é que é palácio!Ах, еще вот это дворец!E vocês são filhos de reis?И вы дети царей?Filhos de reis qual nadaДети царей, который ничего неVocês são uns bichos muito feios, isto simВы, ребята, друг твари очень некрасивые, это даFilhos de reis!Дети королей!♪♪Os filhotes do sabiá ficaram danados com o ursoЩенков от sabia были поврежденных с медведемE quando os pais voltaram, fizeram queixa e disseramИ когда родители вернулись, сделали жалобы и сказалиNós não comeremos nada do que vocês nos trazemМы не едим ничего из того, что вы приноситеEnquanto o urso não for castigadoА медведь не будет наказанMeus filhos, fiquem tranquilosМои дети, были тихиеCom um sabiá não se brincaС sabia не играетDeixem estar que o urso vai me pagarПозвольте быть, что медведь будет мне платитьMuito bem, papai, muito bemОчень хорошо, папа, очень хорошоE o sabiá voou com a mulher até a toca do ursoИ sabiá летел с женщиной до логово медведяÓ urso resmungão!О, медведь resmungão!Por que é que foste insultar meus filhos?Почему ты оскорблять моих детей?A brincadeira vai te sair caraШутка будет тебя парень выйтиDe hoje em diante, a guerra está declarada entre nósДалее, война объявлена между намиO urso chamou logo em seu socorro todos os quadrúpedesМедведь позвал вскоре на помощь всех четвероногихE o sabiá reuniu tudo quanto voaИ sabiá собрал все, что летаетNa véspera da grande batalha, o sabiá enviou espiõesВ канун большого сражения, sabiá послал шпионовPara saber quem era o general do exército inimigoЧтобы узнать, кто был генерал армии неприятеляO mosquito era o mais esperto de todosКомаров был умнее всехVoou até o bosque e ouviu o urso dizerПрилетел в лес и услышал, что медведь сказатьComadre raposa, serás tu general, aceitas?Comadre лиса, будешь ты генерал, вы принимаете?Com muito prazer, vamos combinar um sinal para a lutaС большим удовольствием мы будем объединять сигнал для борьбыMinha cauda é grande e felpudaМой хвост большой и felpudaEnquanto eu conservar a cauda suspensa vocês caminhemВ то время как я сохранить хвост, раскрывающийся вы ходитеMas se eu abaixar a cauda, quer dizer que a históriaНо если я опустить хвост, хотите сказать, что историяNão cheira bem, cada um que se defendaНе пахнет, ну, все, защититсяOuvindo issoУслышав этоO mosquito foi correndo contar tudo ao sabiáКомаров было торопится рассказать все, к sabiáE logo que rompeu a auroraИ как только пробил auroraTodos os bichos correram para o campo de batalhaВсе твари бросились на поле бояE a luta principiouИ борьба началасьO sabiá disse ao marimbondoВ sabia сказал marimbondoMarimbondo, pousa na cauda de raposaMarimbondo, садится на хвост лисаE espeta-lhe o ferrão com toda forçaИ придерживается вам жало со всей силойÉ pra já!- Это ты уже!Ah! Dei-lhe uma ferroada!Ах! Я дал ему ferroada!Mas ela ainda não abaixou a caudaНо она все еще не опустил хвостVou dar-lhe outra!Я дам вам другой!E a batalha prosseguia violenta, ferozИ бой продолжался яростный, свирепыйO marimbondo deu outra ferroada na cauda da raposaВ marimbondo дал другой ferroada в хвост лисицыMais outra, por fim, a raposa não aguentou maisЕще один, наконец, лиса не могла терпетьAbaixou a cauda, meteu-a entre as pernasОпустил хвост, сунул ее между ногE fugiu desesperadamente, gemendo e gritando de dorИ бежал, отчаянно стонать, и кричать от болиOs animais, assim que viram o comandante fugirЖивотные, таким образом, что они увидели, командир бежатьTambém saíram na disparadaТакже вышли в снятыйVencemos, meus filhos, o urso levou uma grande liçãoМы победили, дети мои, медведь взял большой урокAgora cantemos com alegriaТеперь давайте петь и с радостью

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители