Kishore Kumar Hits

Mathias Colmenares - Te Prometo Olvidarte текст песни

Исполнитель: Mathias Colmenares

альбом: 18 Años de Música

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

El maestro Mathias ColmenaresМастер Матиас КольменаресCumbia de película, dice asíКумбия из фильма, это звучит такTe prometo olvidarte, te prometo borrarteЯ обещаю забыть тебя, я обещаю стереть тебя.Te prometo que empeñaré mi alma hasta el diabloЯ обещаю тебе, что отдам свою душу дьяволу.Con tal de olvidarteДо тех пор, пока я не забуду тебя.Cumbia de películaФильм КамбиаVamos a bailar con mi gente del Facebook (¿cómo?)Давай потанцуем с моими людьми из Facebook (как?)Walter Blas, para tiУолтер Блас, для тебяLuis R, prometo olvidarteЛуис Р., я обещаю забыть тебяTe prometo callarme, esta vez no humillarmeЯ обещаю тебе заткнуться, на этот раз не унижать меня.Te prometo quererme un poquito y darme al fin mi lugarЯ обещаю тебе немного полюбить меня и, наконец, уступить мне свое местоTe prometo me aguanto a pie firme tu olvidoЯ обещаю тебе, я выдержу, я твердо стою на ногах, твое забвение.Y aunque sangren mis labios, por Dios, yo te pido, no vuelvas conmigoИ хотя мои губы кровоточат, ради Бога, я прошу тебя, не возвращайся ко мне.Te prometo ignorarte, te prometo olvidarteЯ обещаю игнорировать тебя, я обещаю забыть тебя.Como la mala hierba, arrancarte de mi alma y tener dignidadКак сорняк, вырву тебя из своей души и сохраню достоинство.Si te tienes que ir, a pesar que te quieroЕсли тебе придется уйти, несмотря на то, что я люблю тебя.Más te vale que cumplas porque yo por ti ya no muevo ni un dedoТебе лучше подчиниться, потому что я для тебя больше не двигаю ни пальцемTe prometo olvidarte (fuerte), te prometo borrarteЯ обещаю забыть тебя (громко), я обещаю стереть тебя с лица земли.Por la cruz de mi vida, te juro por ti ya no muevo ni un dedoКрестом моей жизни, клянусь тебе, я больше не пошевелю ни пальцем.Te prometo olvidarte, te prometo borrarteЯ обещаю забыть тебя, я обещаю стереть тебя.Y, aunque aúlle mil lunas y llore lagunas, no vuelvo contigoИ даже если я буду выть тысячу лун и плакать в пустоту, я не вернусь к тебе.Te prometo olvidarte, te prometo borrarteЯ обещаю забыть тебя, я обещаю стереть тебя.Te prometo que empeñaré mi alma hasta el diabloЯ обещаю тебе, что отдам свою душу дьяволу.Con tal de olvidarteДо тех пор, пока я не забуду тебя.Con tal de olvidarte, oh-ohДо тех пор, пока я не забуду тебя, о-о-о.(Cumbia) y yo prometo olvidarla(Кумбия), и я обещаю забыть ее.Prometo sacarla de mi cabeza (no puedo)Я обещаю выбросить ее из головы (я не могу).(De mi mente) pero yo prometo olvidarte (uh)(Из моего разума), но я обещаю забыть тебя (э-э).Prometo olvidarte (wuh, cumbia), sacarteЯ обещаю забыть тебя (ух, Кумбия), вытащить тебя.¿Lo cantamos todos? ¡Fuerte!Мы все это поем? Сильный!Te prometo callarme, esta vez no humillarmeЯ обещаю тебе заткнуться, на этот раз не унижать меня.Te prometo quererme un poquito y darme al fin mi lugarЯ обещаю тебе немного полюбить меня и, наконец, уступить мне свое местоTe prometo me aguanto a pie firme tu olvidoЯ обещаю тебе, я выдержу, я твердо стою на ногах, твое забвение.Y aunque sangren mis labios, por Dios, yo te pido, no vuelvas conmigoИ хотя мои губы кровоточат, ради Бога, я прошу тебя, не возвращайся ко мне.Te prometo ignorarte, te prometo olvidarteЯ обещаю игнорировать тебя, я обещаю забыть тебя.Como la mala hierba arrancarte de mi alma y tener dignidadКак сорняк, вырывающий тебя из моей души и лишающий достоинства.Si te tienes que ir, a pesar que te quieroЕсли тебе придется уйти, несмотря на то, что я люблю тебя.Más te vale que cumplas porque yo por ti ya no muevo ni un dedoТебе лучше подчиниться, потому что я для тебя больше не двигаю ни пальцемA pesar que te amo, que sin ti yo me mueroНесмотря на то, что я люблю тебя, что без тебя я умру.Por la cruz de mi vida, te juro por ti ya no muevo ni un dedoКрестом моей жизни, клянусь тебе, я больше не пошевелю ни пальцем.Te prometo olvidarte, te prometo borrarteЯ обещаю забыть тебя, я обещаю стереть тебя.Aunque aúlle mil lunas y llore lagunas no vuelvo contigoДаже если я буду выть тысячу лун и плакать, я не вернусь к тебе.Te prometo olvidarte, te prometo borrarteЯ обещаю забыть тебя, я обещаю стереть тебя.Te prometo que empeñaré mi alma hasta el diabloЯ обещаю тебе, что отдам свою душу дьяволу.Con tal de olvidarteДо тех пор, пока я не забуду тебя.Con tal de olvidarteДо тех пор, пока я не забуду тебя.Con tal de olvidarte, ehПока я не забуду тебя, аSolo prometo olvidarteЯ просто обещаю забыть тебяY nunca más pensarteИ никогда больше не думать о тебе.¡Ahí!Там!Cumbia de película, dice asíКумбия из фильма, это звучит такCon tal de olvidarte, wuh (¿quién no ha dedicado esta canción?)Чтобы забыть тебя, ву (кто не посвятил эту песню?)

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители