Kishore Kumar Hits

Daniel F - Kursi Romanza 3 текст песни

Исполнитель: Daniel F

альбом: Kursiles Romanzas

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Siempre oi muchas palabrasЯ всегда слышу много слов.Mil poesias limitadasТысяча ограниченных стиховMuchos versos a la amadaМного стихов любимойOi canciones retratadasЯ слышу песни, изображенныеCon guitarras desesperadasс отчаянными гитарами,Y un cielo de voces apagadasИ небо приглушенных голосов.Y visite mas de un lugarИ посетите более одного местаPero nunca vi tu mundoНо я никогда не видел твоего мира.Ese de mirar profundoТот, кто смотрит глубокоNo me entere de tu universoЯ не узнаю о твоей вселеннойNo conoci un solo versoЯ не знал ни одного стихаKe me haga olvidarКе заставь меня забыть.Kise ir hasta tu orillaКисе, иди к своему берегу.Aunke sea de rodillasАунке встань на колениYo moria en pocos momentosЯ умру через несколько мгновенийSolo vivi enamoramientosСоло Виви влюбленаTodos lejos de realizarВсе далеки от реализацииBastaba con una miradaдостаточно было одного взглядаKe era como una puñaladaКе был как удар.Ke desgarraba mi ekidadЭто разрывало мою душу на части.Kise ir hasta tus costasКисе, иди к своим берегам.Y vivir unos instantesИ жить несколько мгновений.Como jovenes amantesКак молодые любовникиY edificar voces de arenaИ строить голоса из песка,No de prisas no de penasНет спешки, нет печали,Si de ilusiones por cobrarЕсли иллюзий к получениюComo quisiera que me abracesКак бы я хотел, чтобы ты обнял меня.Aunque sea en un acto de buena feХотя бы в знак доброй волиComo quisiera que me digasКак бы я хотел, чтобы ты сказал мнеLa palabra que nunca oire...Слово, которое я никогда не услышу...Como anclar en tu bahía,Как бросить якорь в своей бухте,Apoderarme de tu playaЗавладеть твоим пляжем.Y hablar silencios a la nadaИ говорить тихо в никуда.Y luego tomar tu manoА потом взять тебя за руку.Y recorrer eso no dadoИ перебирать это не даноTodo el litoral de tu miradaВсе побережье твоего взглядаComo el vaiven de aquellas olasКак ветер тех волн,Que un dia vimos a solasЧто однажды мы увиделись наедине.Estando lejos de tu marНаходясь вдали от твоего моря,Como la noche en el caminoкак ночь на дороге,De veredas sin destinosИз переулков без мест назначенияQue se abrian a nuestro andarПусть они откроются для нашей ходьбыQuisiera cuentos con finalesЯ хотел бы рассказы с концовкамиDonde las doncellas no se vanКуда девицы не уходят.Aquella arena calcinanteЭтот обжигающий песокNo me dejo ver el desiertoЯ не позволяю себе увидеть пустынюDe tus voces caminantesОт твоих ходячих голосов,Y fui minandome de erroresИ я избавлялся от ошибок.No de tiempos no de amoresНе о временах, не о любви.Deseando muertes fulminantesЖелая молниеносной смерти.Y soñaba mil rescatesИ я мечтал о тысяче спасений.De mis muertes simuladasО моих инсценированных смертях,De mi prosa ilusionadaИз моей иллюзорной прозыComo quisiera que me abracesКак бы я хотел, чтобы ты обнял меня.Estando aun mi cuerpo frioВсе еще мое тело холодное,Estando mi alma arrinconadaКогда моя душа загнана в угол,Como quisiera que me miresКак бы я хотел, чтобы ты смотрел на меня.Y no voltees jamasИ никогда не переворачивайся.Como quisiera que me digasКак бы я хотел, чтобы ты сказал мнеLa palabra...Слово...Como quisiera que me abracesКак бы я хотел, чтобы ты обнял меня.Y estar así hasta el finalИ быть таким до конца.Como quisiera que me digasКак бы я хотел, чтобы ты сказал мнеLa palabra que nunca oiréСлово, которое я никогда не услышу.Hoy mis manos ya no hablanсегодня мои руки больше не разговариваютY mi guitarra ya no canta mas….И моя гитара больше не поет....

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители