Kishore Kumar Hits

Imaginaria - Pero Mira текст песни

Исполнитель: Imaginaria

альбом: Construyendo Fortalezas de Arena

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Mirada sobria, altas de ojos pardos.Трезвый взгляд, высокие карие глаза.Casi siempre seria, deprimida y llorando, ilusionada por ser correspondida.Почти всегда серьезная, подавленная и плачущая, взволнованная тем, что ей отвечают взаимностью.Pues en su día a día el amor ya no existía,что ж, в их повседневной жизни любви больше не существовало,Tan solo oscuros rastros de amarguraТолько темные следы горечи.Desilusión, mentiras, una vida inconclusaРазочарование, ложь, незаконченная жизньLe di mi amor a su amor a su sonrisa insegura,Я отдала свою любовь его любви, его неуверенной улыбке.,Le di sin preguntar, mi alegría como a ninguna.Я дал ему, не спрашивая, свою радость, как никому другому.Y le di sin preguntarlo todoИ я дал ему, не спрашивая, все это.Y mucho más de lo podía darИ гораздо больше, чем я мог дать.Olvido un detalle contarme:Я забыл одну деталь, о которой ты мне рассказывал.:Si no quería fallarme...Если он не хотел меня подвести...Pero mira si querías algo más que tu indiferente vida,Но посмотри, хотел ли ты чего-то большего, чем твоя безразличная жизнь,Mil sonrisas son mentiras, pues tu nefasta codiciaТысяча улыбок- ложь, ибо твоя гнусная жадностьTe hizo divertirte no muy a prisa llegando a marchitarЭто заставило тебя повеселиться, не очень торопясь, пока ты не увял.Aquellos besos de un buen día.Те поцелуи хорошего дня.¿Donde ibas con tu tentación sencilla?Куда ты делся со своим простым искушением?De no dejar la cama diciendo que me amabasЗа то, что не встал с постели, сказав, что любишь меня.Cuando sólo fui uno mas de tu lista.Когда я был всего лишь еще одним в твоем списке.Ni una marca para tu vida.Ни следа на всю жизнь.Ya nada merecías por la fama que escondidas...Ты больше ничего не заслуживал за славу, которую скрывал...Y le di sin preguntarlo todo Y mucho más de lo que podía dar.И я дал ему, не спрашивая, все И гораздо больше, чем он мог дать.Olvidó un detalle contarme.Он забыл мне одну деталь рассказать.Sino quería fallarme...Но он хотел подвести меня...Pero mira si podías olvidarme y seguir dejando heridas fue tu instinto venenoso y poderoso de inocencia fingida.Но посмотри, сможешь ли ты забыть меня и продолжать причинять мне боль, это был твой ядовитый и мощный инстинкт притворной невинности.El cuál me arrastró donde tú querías.Тот, который потащил меня туда, куда ты хотел.Quise dejarlo todo a pesar de lo que decían.Я хотел бросить все это, несмотря на то, что они говорили.Sentías quizá un gusto por ser como escondidas.Возможно, тебе нравилось быть похожей на прятку.No costaba, no te costaba nada contarme que todos te recorrían.Тебе ничего не стоило, тебе ничего не стоило сказать мне, что все вокруг тебя.Me apena recordarte como algo infame y cuando sola estésМне больно вспоминать о тебе как о чем-то позорном, и когда ты однаEspero nadie te acompañe.Надеюсь, тебя никто не сопровождает.Espero nadie te acompañeнадеюсь, тебя никто не сопровождает

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители