El Paisa - Vivir Sin Ti - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — El Paisa - Vivir Sin Ti текст песни

Исполнитель: El Paisa

альбом: Vivir Sin Ti

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Yo no se que daria para que las hora avancen como segundosЯ не знаю, что бы я дал, чтобы часы превратились в секундыTan solo quisiera contemplarte terminar con este dolor profundoЯ просто хотел бы увидеть, как ты покончишь с этой глубокой больюPero con sus minutos y horas su demora me devora y evaporaНо с его минутами и часами его промедление пожирает и испаряет меня.Sangre mi corazón llora mientras mi alma ruega ya la ves imploraКровь, мое сердце плачет, пока моя душа молится, ты уже видишь, как она умоляет.Una tregua mujer con esta maldita pesadilla de no poder tenerteПеремирие, женщина, с этим проклятым кошмаром, что я не могу иметь тебя.Y solo estoy aquí para decirte que no al verteИ я здесь только для того, чтобы сказать тебе "нет", увидев тебя.Es como entregarse en los brazos frios dela muerteЭто все равно что отдаться в холодные объятья смертиQue aquí entre murosЧто здесь, между стенами,Muy oscuros y te aseguro que solo siento dolorОчень темные, и уверяю тебя, я чувствую только боль.Dolor duro del puroЖесткая боль от сигарыY que una sola de tus sonrisasИ пусть только одна твоя улыбкаAcabaría el peor conjuroЭто положит конец худшему заклинаниюTe juro que esto vivir sin ti es sobrevivirКлянусь, жить без тебя - значит выжить.Solo es llorar es extrañarte es sufrirЭто просто плач, это скучать по тебе, это страдать.Mi vida se torna oscura entre paredes y hojas blancasМоя жизнь становится темной среди белых стен и листьев.Pastillas pa dormir pero el dolor nadie lo arrancaСнотворное, но боль никто не снимает.El reloj que hizo tic tacЧасы, которые тикалиMe hace perder el compasЭто сбивает меня с толкуDonde estas ya no puedo masГде ты, я больше не могуNo me siento en pazЯ не чувствую себя спокойно.Las horas son eternas dentro de esta cavernaЧасы вечны в этой пещере,Te amo pero dime como hablar de cosas tiernasЯ люблю тебя, но скажи мне, как говорить о нежных вещахMe estoy volviendo locoЯ схожу с ума,Me esta fallando el coco poco a pocoУ меня постепенно пропадает кокосMe desenfoco siento que te toco tocoЯ не в фокусе, я чувствую, что прикасаюсь к тебе, я прикасаюсь.Si estoy aquí es por ser adicto a tu presenciaЕсли я здесь, то это из-за того, что пристрастился к твоему присутствиюCadena perpetua esa es mi sentenciaПожизненное заключение - вот мой приговорSi soy un sonámbulo casi ya ni duermoЕсли я лунатик, я почти не сплюMorirse en vida es peor que estar enfermoУмереть при жизни хуже, чем заболетьDespierto muerto en este gran desiertoПроснулся мертвым в этой великой пустыне.Si hay algo cierto es que sin ti todo es inciertoЕсли и есть что-то определенное, так это то, что без тебя все неопределенноImplore llore y ore la recordareУмоляю, плачь и молись, чтобы я запомнил ее.Y hasta el ultimo dia de mi vida pensareИ до последнего дня своей жизни я буду думатьQue esto no es una carta que esto es dolorЧто это не письмо, что это боль.No hay amor a mi alrededor se perdió el colorВокруг меня нет любви, цвет потерян.No concuerdo con aquellos que dicen que no estoy cuerdoЯ не согласен с теми, кто говорит, что я не в своем умеMi mente esta perdida pues me pierdo en tu recuerdoМой разум потерян, потому что я теряюсь в твоих воспоминаниях.Vuelve responde una pregunta porqueВернись, ответь на вопрос, потому чтоNuestras vidas no pueden estar juntasнаша жизнь не может быть вместеAmaneceres, atardeceres, anocheceresВосходы, закаты, закатыY ahora en la distancia nuestros seresИ теперь на расстоянии наши существаÉramos uno ahora somos dosМы были одним целым, теперь нас двое.Le pido a dios que antes de morir pueda escuchar tu vozЯ молю Бога, чтобы перед смертью я услышал твой голосBusco tu brazos tus pasosЯ ищу твои руки, твои шаги.Conoci el fracaso y mi corazón roto en mil pedasosЯ встретил неудачу, и мое сердце разбилось на тысячу осколков.Quiere que se entere si usted quiere que le espereОн хочет, чтобы я узнал, если вы хотите, чтобы я подождал егоQue mi vida lentamente sin tu presencia se muereЧто моя жизнь медленно умирает без твоего присутствия.Ciento que tu eres mi otra mitadПроцентов, что ты моя вторая половинаY que sin ti no puedo continuarИ что без тебя я не могу продолжать.Eres lo único que me puede aliviarТы единственное, что может меня облегчитьSin ti nada es igualБез тебя ничто не будет прежнимYo no se porque te fuiste de mi de mi de mi mujerЯ не знаю, почему ты ушел от меня, от меня, от моей жены.Yo no se porque te fuiste de mi para ya no volverЯ не знаю, почему ты ушла от меня, чтобы больше не возвращаться.Yo no se porque (te fuiste de mi)Я не знаю, почему (ты ушел от меня)Yo no se porque (te fuiste de mi)Я не знаю, почему (ты ушел от меня)Yo no se porque mujer solo se que ya no te puedo verЯ не знаю, почему, женщина, я просто знаю, что больше не могу тебя видеть.Vuelve vuelve vuelve vuelveВернись, вернись, вернись, вернисьQue este problema con mi angustia resuelveЧто эта проблема с моими страданиями решена.Que se disuelve lo que queda de este humanoПусть растворится то, что осталось от этого человекаQue algún dia camino contigo de la manoЧто когда-нибудь я пойду с тобой рука об руку.Que rio contigo que lloro contigoЧто я смеюсь с тобой, что я плачу с тобой.Y Que en tardes de lluvia su abrigo fue tu abrigoИ что в дождливые дни его пальто было твоим пальто.Aquel amigo ahora le dicen el locoТот друг, которого теперь называют сумасшедшим,Tu sabes lo que provoco cuando el lapicero tocoТы знаешь, что я вызываю, когда прикасаюсь к ручке.Que daño al no hallar un peldañoКакой вред, если не удается найти ступенькуPero aun quiero que sepas que te pienso y que te extrañoНо я все еще хочу, чтобы ты знала, что я думаю о тебе и что я скучаю по тебеEspero tu visita bella en este manicomioЯ с нетерпением жду твоего визита Белла в этот дурдомRecoge en recepción este triste testimonioСоберите на стойке регистрации это печальное свидетельствоTermino aquí me ponen la perversaЯ в конечном итоге здесь, я становлюсь извращенцем.Camisa de fuerza un par de tipos que conversanСмирительная рубашка, пара парней, которые разговариваютMientras se esfuerzanПока они напрягаютсяEn maniatar mis manos pa ponerme en calmaКогда я держу себя в руках, чтобы успокоиться.Realmente lo que sufre es mi triste almaНа самом деле страдает моя печальная душа

Поcмотреть все песни артиста