Homiecidio Bando - Quizás - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Homiecidio Bando - Quizás текст песни

Исполнитель: Homiecidio Bando

альбом: Los Que Son

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Me pregunto, ¿si aún me piensas como yo en todos mis días?Интересно, если ты все еще думаешь обо мне так же, как я обо всех моих днях?Si yo sigo siendo el dueño de todas tus fantasíasесли я останусь хозяином всех твоих фантазий.O si quieres volver a ser mi mujerИли если ты хочешь снова стать моей женойO quieres hoy solo ser una amigaИли ты хочешь сегодня просто быть другомAunque tú eres mi vidaХотя ты - моя жизнь.Pero el amor no se obligaНо любовь не заставляетQuizás en tu vida exista otro menВозможно, в твоей жизни есть еще один мужчина, которого ты любишь.Y yo me pierda en el ayerИ я потеряюсь во вчерашнем дне.El culpable de tus enojosВиновник твоего гневаResponsable que tus ojos se sequen y no estén rojosОтвечает за то, чтобы ваши глаза были сухими и не краснымиMás o menos por tus senos yo me alojoВ значительной степени из-за твоей груди я остаюсьEn tu corazónВ твоем сердцеQuizás sientas una impresiónМожет быть, вы произведете впечатлениеPero tranquila date tu tiempo no te pondré presiónНо успокойся, дай себе время, я не буду давить на тебя.La relación se está venciendo, las excusas acabandoОтношения заканчиваются, оправдания заканчиваютсяLos años se van perdiendo, pero mi voz te sigue hablandoГоды уходят, но мой голос продолжает говорить с тобой.Como la primera vez que yo te dije en inglésКак в первый раз, когда я сказал тебе по-английски."I love you my girl", observando tu desnudes"I love you my girl", observando tu desnudesY quizás otro te corteja, te protejaИ, может быть, другой ухаживает за тобой, защищает тебяNo te deja y si te deja, te deja todo en bandeja, moralejaОн не оставляет тебя, а если и оставляет, то оставляет все на подносе, моральLos sueños de un viejo y una viejaМечты старика и старухиNo se logran sin haber pensado como una parejaони не могут быть достигнуты без того, чтобы не думать как параY tu ceja mi delirio, tu sonrisa mi equilibrioИ твоя бровь - мой бред, твоя улыбка - мое равновесие.Tus besos me ponen tibio y tu compañía es mi alivioТвои поцелуи согревают меня, а твоя компания приносит мне облегчениеEs algo así cómo mi complemento, mi alimento que fomentan el deseo de yo estar contentoЭто что-то вроде моего дополнения, моей пищи, которые вызывают у меня желание быть счастливымMe pregunto, ¿si aún me piensas como yo en todos mis días?Интересно, если ты все еще думаешь обо мне так же, как я обо всех моих днях?Si yo sigo siendo el dueño de todas tus fantasíasесли я останусь хозяином всех твоих фантазий.O si quieres volver a ser mi mujerИли если ты хочешь снова стать моей женойO quieres hoy solo ser una amigaИли ты хочешь сегодня просто быть другомAunque tú eres mi vidaХотя ты - моя жизнь.Pero el amor no se obligaНо любовь не заставляетQuizás en tu vida exista otro menВозможно, в твоей жизни есть еще один мужчина, которого ты любишь.Y yo me pierda en el ayerИ я потеряюсь во вчерашнем дне.Quizás ahora no estés conmigo, pero sé que muy pronto eso va a pasarМожет быть, сейчас тебя нет со мной, но я знаю, что очень скоро это произойдетAunque me trates como amigo yo siempre voy a estarДаже если ты относишься ко мне как к другу, я всегда буду рядомCuando me necesites, esperando que me visitesКогда я тебе понадоблюсь, жду, когда ты навестишь меня.Esperando tu llegada estoy desde que tú te fuisteЯ жду твоего приезда с тех пор, как ты ушел.Sin regreso, se me hace largo el procesoНет возврата, это отнимает у меня много времениDe tratar de olvidarte, todavía siento tus besosОт попыток забыть тебя, я все еще чувствую твои поцелуи.Y tus labios que me encantan, tu sonrisa lo levantan a este loco que está loco por tiИ твои губы, которые я люблю, твоя улыбка поднимают настроение этому сумасшедшему, который без ума от тебя.Por eso te cantaВот почему он поет тебеNuestras citas a escondidas siempre las recordaréНаши тайные свидания я всегда буду помнитьAunque halla mil despedidas sabes que siempre estaréДаже если я найду тысячу прощаний, ты знаешь, что я всегда буду рядом.Siempre te escribiré por las noches madrugadasЯ всегда буду писать тебе по ночам рано утромQuizás me respondas o quizás no pongas nadaМожет быть, ты ответишь мне, а может, ничего не добавишьPues siento que te molesta, tu perfil dice otra cosaЧто ж, я чувствую, что это тебя беспокоит, в твоем профиле написано что-то ещеY tu foto principal mi corazón destrozaИ твоя главная фотография разрывает мое сердце на части.Esto no tendrá final porque lo mío es verdaderoЭтому не будет конца, потому что мое дело- правда.Te quiero, tranquila, mami, que yo aquí te esperoЯ люблю тебя, успокойся, мамочка, что я здесь, жду тебяEn el mismo lugar donde hicimos el amorВ том же месте, где мы занимались любовью.Donde se perdió el miedo y nos ayudó el licorГде страх был потерян, и нам помог ликерDonde me encuentro ahora escribiéndote esta canciónГде я сейчас нахожусь, пишу тебе эту песнюAdmito te necesito y que he entrado en depresiónЯ признаю, что ты мне нужен и что я впал в депрессиюPero aunque todo este en mi contra y tú no quieras dar pa'trásНо даже если все это против меня, а ты не хочешь давать патры,Te quiero y quizás te arrepentirás, quizás no me hables más, quizás no te vea másЯ люблю тебя, и, может быть, ты пожалеешь об этом, может быть, ты больше не будешь со мной разговаривать, может быть, я тебя больше не увижуY eso es lo que pega másИ это то, что прилипает больше всегоQuizás no soy lo que tú quieresМожет быть, я не тот, кого ты хочешьQuizás prefieres ser mi amiga túМожет быть, ты предпочла бы быть моим другом самаQuizás en el fondo me quieresМожет быть, в глубине души ты хочешь меняO quizás muy pronto me olvidasИли, может быть, очень скоро ты забудешь меняQuizás no soy lo que tú quieres, noМожет быть, я не тот, кого ты хочешь, нет.Quizás prefieres ser mi amiga túМожет быть, ты предпочла бы быть моим другом самаQuizás en el fondo me quieresМожет быть, в глубине души ты хочешь меняO quizás muy pronto me olvidasИли, может быть, очень скоро ты забудешь меняMe pregunto ¿si aún me piensas como yo en todos mis días?Интересно, думаешь ли ты обо мне по-прежнему так же, как я во все мои дни?Si yo sigo siendo el dueño de todas tus fantasíasесли я останусь хозяином всех твоих фантазий.O si quieres volver a ser mi mujerИли если ты хочешь снова стать моей женойO quieres hoy solo ser una amigaИли ты хочешь сегодня просто быть другомAunque tú eres mi vidaХотя ты - моя жизнь.Pero el amor no se obligaНо любовь не заставляетQuizá en tu vida exista otro menВозможно, в твоей жизни есть еще один мужчина, которого ты любишь.Y yo me pierda en el ayer (yeah)И я теряюсь во вчерашнем дне (да).Homiecidio BandoГомецидная сторонаLo que son (yah, yeah, yeah)Какие они (да, да, да)Ka Nave RecordsKa Nave RecordsHommie Music en el beat, yeahHommie Music en el beat, yeah

Поcмотреть все песни артиста