Kishore Kumar Hits

Bobby Cool - Battle Of The Lion King текст песни

Исполнитель: Bobby Cool

альбом: Family Time

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

There's a story folks remember that the neighbors like to tellЛюди помнят историю, которую любят рассказывать соседиAbout a lion king and his son that loved their kingdom wellО короле-льве и его сыне, которые очень любили свое королевствоIt was full of antelope, wildebeest, and a baboonВ нем было полно антилоп, антилоп гну и павианаA river Nile, crocodile, and one big shiny moonРека Нил, крокодил и одна большая сияющая лунаThere was a meerkat and a warthog straight out of HollywoodТам были сурикат и бородавочник прямо из ГолливудаYeah the lion King and his son they saw that it was goodДа, Король лев и его сын, они увидели, что это хорошо.Then one day there was a family of a friend who came to townИ вот однажды в город приехала семья моего друга.And by happenstance they came across this fella on the groundИ по счастливой случайности они наткнулись на этого парня на землеHe asked them if they might by chance would like a bite to eatОн спросил их, не захотят ли они случайно перекуситьAnd with a smile told 'em it's a pleasure we should meetИ с улыбкой сказал им, что нам приятно познакомитьсяHe took the family hostage and with his hyena gangОн взял семью в заложники и со своей бандой гиенDeclared war upon the king and on the kingdom's reignОбъявил войну королю и царствующим королевствамThe hyenas brought hard liquor and a host of other vicesГиены принесли крепкие напитки и множество других пороковTensions were flying, it seemed no one could play niceНапряжение росло, казалось, никто не мог вести себя приличноThe antelope they started drinking along with the wildebeestАнтилопу они начали пить вместе с антилопой гнуThe river Nile and crocodile ate up everythingРека Нил и крокодил съели всеThere was a zebra who was outcast for the color of his skinБыла зебра, которая была изгнана из-за цвета своей кожиBy the meerkat and the warthog who had let the darkness inСурикатом и бородавочником, которые впустили тьму внутрьIt wasn't long before the king and son devised themselves a planВскоре король и сын придумали планOne of them would go behind the lines and rescue their old friendОдин из них отправится в тыл и спасет своего старого другаSo, the son He set out for the east to set the family freeИтак, сын отправился на восток, чтобы освободить семьюKnowing very well the danger and of just what he might seeОчень хорошо зная об опасности и о том, что он может увидетьIn the dark of night, the son snuck in to overthrow the snakeВ темноте ночи сын пробрался внутрь, чтобы свергнуть змеюThe hyenas came upon him, but the family got awayГиены набросились на него, но семья спасласьThere was silence in the kingdom, and they all had held their breathВ королевстве воцарилась тишина, и все они затаили дыхание.Almost certain that the enemy had beat the son to deathПочти уверенные, что враг забил сына до смерти.But King and baboon they came in to rally up the troopsНо король и бабуин пришли, чтобы собрать войска.His right-hand man relayed the plan and said "this is what we'll do"Его правая рука передал план и сказал: "Это то, что мы сделаем".So, they all came together, and they put aside their prideИтак, они собрались все вместе, и они отбросили свою гордостьAnd with the friend and family they were standing side by sideИ с другом и семьей они стояли бок о бокAs the morning came upon them for the battle to take placeКогда наступило утро, чтобы начать битву.The field was cold and wet and there was no time to delayПоле было холодным и мокрым, и медлить было некогдаThen the king addressed the troops and said prepare yourself for warТогда король обратился к войскам и сказал готовьтесь к войнеAnd I promise you we'll set it right just like it was beforeИ я обещаю вам, что все будет хорошо, как было раньшеAnd with that all were ready to go lay down their livesИ с этими словами все были готовы пойти сложить свои жизниAnd in unison they drew a breath and gave a battle cryИ в унисон они вздохнули и издали боевой кличAs the smoke and ashes settled all the rains came rolling inКогда дым и пепел осели, хлынули дожди.The bloody stains from battle mixed with water on their skinКровавые пятна от битвы смешались с водой на их коже.It was clear the fight was over and the war it had been wonБыло ясно, что битва окончена и война выиграна.But the big surprise came for them when they all saw the sonНо для них было большим сюрпризом, когда они все увидели сынаHe smiled as they all joined together, and they sangОн улыбнулся, когда все они объединились и запелиAnd everybody bowed down to the son and to the Lion KingИ все низко поклонились сыну и Королю-Льву

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители