Kishore Kumar Hits

Phil G. Smith - Si t'es comme moi текст песни

Исполнитель: Phil G. Smith

альбом: On est encore là

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Tu vas shooter des pucksТы будешь забивать шайбыÀ côté du netРядом с сетьюTu vas caler des shotsТы будешь делать уколыDans la shed en cachetteв сарае в укрытииSi t'es comme moiЕсли ты такой, как я,Si t'es comme moiЕсли ты такой, как я,Tu vas tomber en amourТы влюбишьсяDans la boîte du pick upВ коробке пикапаTu vas croire que c'est pour toujoursТы поверишь, что это навсегда.Tellement c'est réciproqueТак что это взаимноTu vas briser des cœursТы разобьешь сердца,Vivre à cent mille à l'heureЖиви за сто тысяч в часTu vas défendre tes gueules de boisТы будешь защищать свое похмельеPar des promesses que tu n'tiendras pasОбещаниями, которые ты не сдержишь.Si t'es comme moiЕсли ты такой, как я,On va ram'ner l'printempsМы будем бродить по временам.En plein cœur de l'hiverВ самом сердце зимыOn va combattre les méchantsМы будем сражаться со злодеями.Pour leur faire mordre la poussièreЧтобы заставить их кусать пыль.On va braver les ventsМы будем противостоять ветрамRedev'nir des enfantsСнова стать детьмиJ'serais heureux comme un roiЯ был бы счастлив, как корольSi j'pouvais être un peu comme toiЕсли бы я мог быть хоть немного похож на тебяTu vas cumuler les dettesТы собираешься накапливать долгиEt les tickets de vitesseИ билеты на скоростьTu vas passer ton CégepТы пройдешь свой курс обученияPar la peau des fessesЧерез кожу ягодицSi t'es comme moiЕсли ты такой, как я,Si t'es comme moiЕсли ты такой, как я,Tu vas jouer au toughТы будешь играть в toughSans vouloir te battreНе желая драться с тобойTu vas user les chucksТы будешь носить патроныDe ton 4 par 4Из тона 4 на 4Si t'es comme moiЕсли ты такой, как я,On va ram'ner l'printempsМы будем бродить по временам.En plein cœur de l'hiverВ самом сердце зимыOn va combattre les méchantsМы будем сражаться со злодеями.Pour leur faire mordre la poussièreЧтобы заставить их кусать пыль.On va braver les ventsМы будем противостоять ветрамRedev'nir des enfantsСнова стать детьмиJ'serais heureux comme un roiЯ был бы счастлив, как корольSi j'pouvais être un peu comme toiЕсли бы я мог быть хоть немного похож на тебяTu vas comprendre c'que vaut ta piasseТы поймешь, чего тебе это стоит.Quand t'auras compter tes cennesКогда тельцы считают твои корзиныPis tu vas défendre ta placeХуже того, ты будешь защищать свое местоPour que personne n'la prenneЧтобы никто не взялSi t'es comme moiЕсли ты такой, как я,On va ram'ner l'printempsМы будем бродить по временам.En plein cœur de l'hiverВ самом сердце зимыOn va combattre les méchantsМы будем сражаться со злодеями.Pour leur faire mordre la poussièreЧтобы заставить их кусать пыль.Si t'es comme moiЕсли ты такой, как я,On va ram'ner l'printempsМы будем бродить по временам.En plein cœur de l'hiverВ самом сердце зимыOn va combattre les méchantsМы будем сражаться со злодеями.Pour leur faire mordre la poussièreЧтобы заставить их кусать пыль.On va remonter l'tempsМы собираемся вернуться в прошлоеRire de mes ch'veux blancsСмейся над моими белыми волосами,J's'rais heureux comme un roiЯ буду счастлив, как корольSi j'pouvais être un peu comme toiЕсли бы я мог быть хоть немного похож на тебяJ's'rais heureux comme un roiЯ буду счастлив, как корольSi j'pouvais être un peu comme toiЕсли бы я мог быть хоть немного похож на тебя

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители