Kishore Kumar Hits

Curtis Braly - Emily (The Delta Dawn Story) текст песни

Исполнитель: Curtis Braly

альбом: Emily (The Delta Dawn Story)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

I was born in BrownsvilleЯ родился в БраунсвиллеTo the Mayor and his mistressВ семье мэра и его любовницыBranded me a bastardНазвал меня ублюдкомAnd called my mom a whoreА мою маму шлюхойThose good christian townfolkЭти добрые горожане-христианеWere real bad at forgivenessБыли действительно плохи в прощенииSave for the pastorЗа исключением пастораAnd the angelИ ангелаThat lived next doorКоторая жила по соседствуEmily was prettyЭмили была хорошенькойAs a Mississippi sunriseКак восход солнца на МиссисипиAs kind as she was crazyНастолько же доброй, насколько и сумасшедшейAnd crazy over meИ без ума от меня.Her daddy caught her with meЕе папочка застукал ее со мной.Should've seen the fire in his eyesНадо было видеть огонь в его глазах.To see his baby holding handsВидеть, как его малышка держится за руки.With a man of low degreeС мужчиной низкого пошибаEmily I swear we're gonna show 'emЭмили, клянусь, мы собираемся показать им.This ain't the kind of love you give up onЭто не та любовь, от которой отказываешься.We're meant to be togetherМы созданы друг для друга.From now until foreverОтныне и навсегдаThey'll tell our story long after we're goneОни будут рассказывать нашу историю еще долго после того, как нас не станетThe boy that loved a girlМальчик, который любил девушкуCalled Delta DawnПо имени Дельта ДонIf faith can move a mountainЕсли вера может сдвинуть горуSurely love can sway opinonsКонечно, любовь может повлиять на общественное мнениеIf they'd see the man she makes meЕсли они увидят мужчину, которым она меня делаетThey'd forget how I was madeОни забудут, как я была созданаBut some folks where their hatredНо есть люди, у которых есть ненависть.Like a flower wears it's crimsonПодобно цветку, который краснеет.To both a wedding and a funeralИ на свадьбу, и на похороны.Some people just don't changeНекоторые люди просто не меняются.Emily I swear we're gonna show 'emЭмили, клянусь, мы им покажем.This ain't the kind of love you give up onЭто не та любовь, от которой отказываешься.We're meant to be togetherМы созданы друг для друга.From now until foreverОтныне и навсегда.They'll tell our story long after we're goneОни будут рассказывать нашу историю еще долго после того, как нас не станетThe boy that loved a girlПарень, который любил девушкуCalled Delta DawnПо имени Дельта ДонI told her to meet me at the stationЯ сказал ей встретить меня на вокзалеThat we'd be leaving with the setting sunЧто мы уедем с заходом солнцаI hope she knows I'd never keep her waitingЯ надеюсь, она знает, что я никогда не заставлю ее ждатьBut her daddy made sure that IНо ее папочка убедился, что яI couldn't comeЯ не смогу прийтиEveryone in BrownsvilleВсе в БраунсвиллеHad already decidedУже решилиThat I took what I wantedЧто я взял то, что хотелAnd abandoned EmilyИ бросил ЭмилиHer daddy thought he'd stopped itЕе отец думал, что остановил этоBut today he stands there cryingНо сегодня он стоит там и плачетCause after all these years of tryingПотому что после всех этих лет попытокHe drove her straight to meОн привел ее прямо ко мнеDelta Dawn what's that flower you have onДельта Дон, что это за цветок на тебе?Could it be a faded rose from days gone byМожет быть, это увядшая роза из былых времен?And did I hear you sayИ я правильно расслышал, ты говорила?He was meeting you here todayОн встречался с тобой здесь сегодня?To take you to his mansion in the skyЧтобы отвести тебя в свой небесный особняк

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители