Kishore Kumar Hits

Alabama - This Ain't Just a Song текст песни

Исполнитель: Alabama

альбом: Southern Drawl + Live on the Road

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

This ain't just a song to meДля меня это не просто песняIts a hymn I heard my grandma singЭто гимн, который я слышал, как пела моя бабушкаA lick I learned on bass guitarОтрывок, который я выучил на бас-гитареA drunk I met at some old barПьяница, которого я встретил в каком-то старом бареA blink you missed at TennesseeМгновение, которое ты пропустил в ТеннессиThis ain't just a song to meДля меня это не просто песняIts a windshield on a time machineЭто ветровое стекло машины времениA blue chavel a girl I kissedГолубая шавель, девушка, которую я поцеловалA love I lost a friend I missedЛюбовь, которую я потерял, друг, по которому я скучалThat town I left at 23Этот город я покинул в 23 годаThis ain't just a song to meДля меня это не просто песняAnd if I'm luckyИ если мне повезетIn a movieВ фильмеMake you shout hell yeah or hallelujahЗаставит вас кричать "Черт возьми, да" или "аллилуйя"And if it mattersИ если это имеет значениеThat you heard itТо, что вы это услышалиAll the love I poured into it will be worth itВся любовь, которую я вложил в нее, будет стоить тогоThis ain't just a song to meДля меня это не просто песняWho knows what it might turn out to beКто знает, чем это может обернутьсяAll I have is for a lonely soulВсе, что у меня есть, - это для одинокой душиA road that takes a soldier homeДорога, которая приводит солдата домойOr just a chance to tap your feet.Или просто шанс потоптаться на месте.And if I'm luckyИ если мне повезетIn a movieВ киноMake you shout hell yeah or hallelujahЗаставить тебя кричать "Черт возьми, да" или "аллилуйя"And if it mattersИ если это имеет значение,That you heard itТо, что ты это услышалAll the love I poured into it will be worth itВся любовь, которую я вложил в это, будет стоить тогоOh this ain't just a song to meО, это не просто песня для меняIts as honest as ill ever beЕго так же честно, как плохо бытьAnd one day when I'm dead and goneИ однажды, когда я мертв и ушелA part of me will carry onЧасть меня будет продолжатьWhen someone hums this melodyКогда кто-то напевает эту мелодию(This ain't just a song)(Это не просто песня)It's a part of me that carries onЭто часть меня, которая продолжает жить(This ain't just a song to me)(Для меня это не просто песня)This ain't just a song to meЭто не просто песня для меня(This ain't just a song to me)(Это не просто песня для меня)It's a part of me that carries on and on and onЭто часть меня, которая продолжает, и продолжает, и продолжает.This ain't just a song...Это не просто песня...

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители