Savage Existence

Kishore Kumar Hits — Savage Existence - Down by the River текст песни

Исполнитель: Savage Existence

альбом: Animals

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

It all seemed normal, when you were youngКогда ты была маленькой, все казалось нормальнымThe sun would shine, your belly was fullСветило солнце, твой живот был полонYou wore pretty dresses, and played with friendsТы носила красивые платья и играла с друзьямиDid your homework, got tucked into bedДелала домашнюю работу, укладывалась спатьShe won't have the same life as youУ нее не будет такой же жизни, как у тебяNo! No! You won't let herНет! Нет! Ты не позволишь ейHave the same life as youЖить такой же жизнью, как у тебяNo! No!Нет! Нет!Everything you do, you do it for herВсе, что ты делаешь, ты делаешь это для нееEvery man you see, you see him for herКаждого мужчину, которого ты видишь, ты видишь его для нееEvery pain you take, you take it for herКаждую боль, которую ты испытываешь, ты испытываешь ради нееWhen you lost your life, you lost it for herКогда ты потерял свою жизнь, ты потерял ее ради нееDaddy was your hero, when ma was aroundПапа был твоим героем, когда мама была рядом.When he went to jail, your ma was left to dealКогда он сел в тюрьму, твоей маме пришлось самой разбираться с этим.She didn't like what she had to do to provide mealsЕй не нравилось то, что ей приходилось делать, чтобы обеспечить себя едой.But that was life, and you tried to understandНо такова была жизнь, и ты пыталась понятьThen when she died, the family was in your handsКогда она умерла, семья была в твоих рукахBut then you got pregnant and all things changedНо потом ты забеременела, и все изменилосьNow your baby is all that mattersТеперь важен только твой ребенокAnd you will do anything to protect herИ ты сделаешь все, чтобы защитить ееShe won't have the same life as youУ нее не будет такой же жизни, как у тебяNo! No! You won't let herНет! Нет! Ты не позволишь ейHave the same life as youЖить такой же жизнью, как у тебяNo! No!Нет! Нет!Everything you do, you do it for herВсе, что ты делаешь, ты делаешь это для нееEvery man you see, you see him for herКаждого мужчину, которого ты видишь, ты видишь его для нееEvery pain you take, you take it for herКаждую боль, которую ты испытываешь, ты испытываешь ради нееWhen you lost your life, you lost it for herКогда ты потерял свою жизнь, ты потерял ее ради нееThe pain, the hurt, the fear, the betrayal, the abuseБоль, обида, страх, предательство, насилиеIt's not your faultЭто не твоя винаThe pain, the hurt, the fear, the betrayal, the abuseБоль, обида, страх, предательство, насилиеIt's not your fault!Это не твоя вина!Outcast, forgotten, left behindИзгой, забытый, оставленный позадиIt's not your fault!Это не твоя вина!The jackpot dangled goldДжекпот оказался золотым.For you to take the riskТебе стоит рискнуть.You did what you were toldТы сделала то, что тебе сказалиYour baby was worth the riskТвой ребенок стоил рискаOutcast, forgotten, left behindИзгой, забытый, брошенный позадиIt's not your fault!Это не твоя вина!Outcast, forgotten, left behindИзгой, забытый, оставленный позадиIt's not your faultЭто не твоя винаIt's not your fault!Это не твоя вина!The jackpot dangled goldДжекпот оказался золотымFor you to take the riskЧтобы ты рискнулYou did what you were toldТы сделал то, что тебе сказалиYour baby was worth that riskТвой ребенок стоил этого рискаAnd then they found youА потом они нашли тебяDown by the riverВнизу, у рекиYou fought your last fightТы сражался в своем последнем боюDown by the riverВнизу, у рекиYou gave your allТы отдал всеDown by the riverВниз по рекеYou lost it all babyТы потеряла все, деткаDown by the riverВниз по реке

Поcмотреть все песни артиста