Kevin Flynn & the Avondale Ramblers - One Day in May (Live) - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Kevin Flynn & the Avondale Ramblers - One Day in May (Live) текст песни

Исполнитель: Kevin Flynn & the Avondale Ramblers

альбом: Double Door 9-15-09

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

The tensions were risingНапряжение рослоAnd something had to giveИ что-то должно было изменитьсяA fourteen-hour working dayЧетырнадцатичасовой рабочий деньWas just no way to liveБыл просто невыносимымThe CLU, the Knights and the IWPACLU, "Найтс" и IWPAReformers and the unionistsРеформаторы и профсоюзные деятелиWalked out one SaturdayОднажды в субботу вышли на улицуThey wanted safe conditionsОни хотели безопасных условийFor all of working menДля всех работающих мужчинBenefits, eight-hour daysЛьготы, восьмичасовой рабочий деньAnd pay for working tenИ оплата за десять рабочих днейSome came again on MondayНекоторые пришли снова в понедельникTo show their discontentЧтобы выразить свое недовольствоAt McCormick's Reaper PlantНа заводе McCormicks Reaper PlantIt's where the violence wentТам произошло насилиеOne day in MayОднажды в маеThe strikers were a-hecklin'Нападающие были на высотеTheir replacements good and loudИх замены были хорошими и громкимиA fight broke out - the cops arrivedЗавязалась драка - прибыли копыKilled two amongst the crowdУбили двоих в толпеThe anarchists were angryАнархисты были разгневаныAnd they called for everyoneИ они призвали всехTo gather the next dayСобраться на следующий деньAnd protest what the law had doneИ выразить протест против того, что сделал законA rally would be held at nightНочью должен был состояться митинг.The place they were to meetМесто, где они должны были встретиться.Was down at the Haymarket SquareБыло на Хеймаркет-сквер.Up on West Randolph StreetНа Уэст-Рэндольф-стрит.They came out by the thousandsОни вышли тысячамиAnd when everything seemed calmИ когда все казалось спокойнымThe police showed up to break it upПоявилась полиция, чтобы разогнать беспорядкиThen someone threw the bombЗатем кто-то бросил бомбуOne day in MayОднажды в маеThe cops were scared - they drew their gunsКопы были напуганы - они выхватили пистолетыAnd fired wildlyИ открыли бешеную стрельбуBullets riddled bodiesТела были изрешечены пулямиAs far as the eye could seeНасколько хватало глазThe dead and the dyingМертвые и умирающиеWere stretched upon the floorБыли распростерты на полуThis tragedy of bombs and bloodЭта трагедия из бомб и кровиWas still to bleed some moreПредстояло пролить еще немного кровиThe papers and politiciansГазеты и политикиHad got it in their headsВбили себе в головуTo locate all the radicalsНайти всех радикаловAnd drag them from their bedsИ вытаскивать их из постелейWithout good rhyme or reasonБез веской причиныAs to what they did or whyЧто они сделали и почемуEight men were arrestedВосемь человек были арестованыSeven were to dieСемеро должны были умеретьFour stepped to the scaffoldЧетверо взошли на эшафотAt the jail in County CookВ тюрьме графства КукThe men were hungМужчины были повешеныAnd suicide was what the fifth man tookИ пятый покончил с собой.The rest were given pardonsОстальным дали помилование.Allowed to walk awayИм позволили уйти.But the blood had spilled in tonsНо кровь пролилась тоннами.One day in MayОднажды в маеOne day in MayОднажды в маеWhen all was done and saidКогда все было сделано и сказаноBooks and demonstrationsКниги и демонстрацииAnd statues for the deadИ статуи мертвымOne day in MayОднажды в маеWhen all was said and doneКогда все было сказано и сделаноSome thought that there was justiceНекоторые думали, что справедливость восторжествовалаBut the rest knew there was noneНо остальные знали, что ничего подобного не былоOne day in MayОднажды в маеThe spirit never diesДух никогда не умираетFor Engel, Ling and ParsonsДля Энгела, Линга и ПарсонсаFor Fischer and for SpiesДля Фишера и для ШпионовOne day in MayОдин майский деньNever to forgetНикогда не забытьThe drama and the tragedyДрама и трагедияThe struggle and regretБорьба и сожалениеOne day in MayОднажды в мае

Поcмотреть все песни артиста