Hov1 - Ma chérie - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Hov1 - Ma chérie текст песни

Исполнитель: Hov1

альбом: Vindar på Mars

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Hej du, jag har väntat på digПривет всем, я ждал тебяOch jag har stått vid blåa linjen här och väntat på digЯ стоял на синей линии и ждал тебя здесьDen här perrongen har byggts om och alla väggar målats omПлатформа построена, а стены покрашены наMen jag är hemma i betong, så jag har väntat på digТем не менее, я дома, в бетоне, так что я ждал тебя.Men det är många fler som sitter härОднако здесь гораздо больше людейEn gammal man berättar att han en gångСтарик говорит вам, что он тот самый раз, когдаKysst sin första kärlek här vid trappan därПоцеловал ее в честь первой любви на лестнице, гдеSom sen blev hans fru och de två skaffade barnВ последнее время его жена и они вдвоем забрали детейSen hon gick bort så har han kommit hit nu varje dagПосле того, как она умерла, он приходил сюда, теперь каждый деньOch vid bänkarna så sitter någon annan kvinnaИ, если это так, ты не женщинаHon kunde aldrig hitta kärlek så hon sitter stillaОна так и не смогла найти любовь, поэтому он все ещеDär är min pappa, står och köper nåt ur automatenЭто мой папа, чтобы купить что-нибудь в торговом автоматеÅngrar att han inte jobbat mindre och varit mer med barnenСожалею о том, что он не работал все меньше и больше с детьмиVarför är jag på perrongen där vårt tåg har gått?Почему я на платформе, где стоял поезд?Här sitter bara folk som levt med att dom saknat nåtЗдесь вы найдете просто людей, с которыми жили, которые чего-то упустилиOch där är du igen, du står i öppningenИ вот ты снова здесь, стоишь в проемеOch håller i den biljett jag rev för längesenИ отвечает за билет, которого я с ревом уже давно не вижуMa chérie, ma chérie, ma chérie, ma chérieMa chérie, ma chérie, ma chérie, ma chérieJag vet ingenting om nånting förutom att jag vill vara dinЯ ничего ни о чем не знаю, кроме того, что я хочу быть твоейMa chérie, ma chérie, ma chérie, ma chérieMa chérie, ma chérie, ma chérie, ma chérieJag vet ingenting om nånting förutom att jag vill vara dinЯ ничего ни о чем не знаю, кроме того, что я хочу быть твоимDet står svindlare i passet på mitt efternamnВ сеансе с моей фамилией есть эта играJag har en cigg nu bakom örat och en flaska i min högra handУ меня пас за ухом, и в правой руке бутылка,Men min vänstra den är fri i kvällНо вечером моя левая рука свободнаSå jag kan hålla i din hand om det blir vi igenИтак, я смог подержать в руках, будто это стали друзьяJag har stått där på perrongen, bett dem vänta, hålla tågetЯ стоял там, на платформе, и просил их подождать, не отставать от поездаKonduktörer har slängt av mig när jag sagt till dem att du kommerПроводники должны были уволить меня, когда я сказал им, что ты придешьOch alla tuggarna som stått här till femИ всех таггарна, которые были здесь пятьJag har berättat om dig, de vill alla träffa dig senМне рассказали о вас, и они хотят, чтобы все с вами познакомились.Har gått vidare så många gånger, har varit därя был на шоу так много раз, что так и было.Men lika många gånger har jag varit tillbaks här igenОднако, такое же количество раз я возвращался сюда снова.Nästan glömt hur du ser ut, hur du låter, hur du rör digПочти забыл, как ты выглядишь, как ты говоришь, как ты относишься к себеÖverröstar rösten på perrongen, hoppas att du hör migЗаглушая голоса на платформе, в надежде, что вы меня послушаетеSå när allting kommit kring har jag stannat för din skullПоэтому, когда все меняется, я останавливаюсь, ради вас самихBlivit bästa vän med pundarna som trillar omkullСтаньте лучшими друзьями с pundarna falls overLivet på perrongen var ett äventyrЖизнь на платформе была настоящим приключениемSå om jag aldrig får dig så fick jag någontingИтак, я никогда не доберусь до тебя, так что у меня есть кое-чтоMa chérie, ma chérie, ma chérie, ma chérieMa chérie, ma chérie, ma chérie, ma chérieJag vet ingenting om nånting förutom att jag vill vara dinЯ ничего ни о чем не знаю, кроме того, что я хочу быть твоейMa chérie, ma chérie, ma chérie, ma chérieMa chérie, ma chérie, ma chérie, ma chérieJag vet ingenting om nånting förutom att jag vill vara dinЯ ничего ни о чем не знаю, кроме того, что я хочу быть твоейHon sa, "Inte som vi nånsin blir föräldrar"Она сказала: "Не то чтобы мы когда-нибудь стали родителями"Men tror vi blir en spegelbild av dem som vi fick självaНо, мы верим, будем зеркальным отражением тех, кем мы были обязаны самим себе.Vackra sluten till en saga, tillhör vi nånting som lämnatsПрекрасный финал истории, мы - часть чего-то, что осталось.I en gammal stenfasad där varje bit aldrig kan ändrasСтарый каменный фасад, где каждая деталь никогда не может быть измененаOch kanske är vi parallella linjer?И, может быть, ты и я на параллельных линиях?Menade att följa varann resten av livetСказано, что мы будем держаться друг друга всю оставшуюся жизньMen det kommer ta en evighet för oss att kollideraНо нам потребуется вечность, чтобы столкнутьсяMen bara om jag snuddar dig blir allting komplicerat, förНо это только если я прикоснусь к тебе, это слишком сложно, потому что...Varje hållplats i mitt liv är en bit från digОдна из моих жизней - это частичка тебя.Så många hoppar på, hoppar av stationen senareТак много людей запрыгивают, выпрыгивают со станции позже.Ödet säger fortsätt spring, hjärtat säger vänd dig omСудьба говорит: "продолжай бежать", сердце говорит: "обернись".Skymtar dig i en sekund vid varenda grå perrongУвидимся через секунду, когда каждая седина станет старшеOch du är röda linjen som jag har saknatТы - красная черта, по которой я скучалJag har varit trasig men allting går väl att lagaЯ был сломлен, но все идет как по маслуNär vi blir gamla ska jag hitta dig igenКогда мы состаримся, найду ли я тебя сноваOch rosta bort i evighet som om ingenting häntИ ржавчина исчезнет навсегда, как будто ничего не случилосьMa chérie, ma chérie, ma chérie, ma chérieMa chérie, ma chérie, ma chérie, ma chérieJag vet ingenting om nånting förutom att jag vill vara dinЯ ничего ни о чем не знаю, кроме того, что я хочу быть твоейMa chérie, ma chérie, ma chérie, ma chérieMa chérie, ma chérie, ma chérie, ma chérieJag vet ingenting om nånting förutom att jag vill vara din (hey)Я ничего ни о чем не знаю, кроме того, что я хочу быть твоей (эй)Hej min vän, säg vart har du varit?Привет, мой друг, скажи мне, где ты был?Det blev tyst när du försvannБыло тихо, и когда ты исчезJag är kvar och allt är som vanligtЯ спокоен, и все возвращается на круги свояIngen annan tog din platsНикто другой не занял твое местоMa chérie, ma chérie, ma chérie, ma chérieMa chérie, ma chérie, ma chérie, ma chérieJag kan inte prata franska men det låter väl ändå fintЯ не говорю по-французски, но звучит очень милоOch ma chérie, ma chérie, ma chérie, ma chérieAnd, ma chérie, ma chérie, ma chérie, ma chérieJag vet ingenting om nånting förutom att jag vill vara dinЯ ничего ни о чем не знаю, кроме того, что я хочу быть твоей

Поcмотреть все песни артиста