Kishore Kumar Hits

François Crimon - Flingué dans le noir текст песни

Исполнитель: François Crimon

альбом: Octobre Paris

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Un briquet une rose, du sang sur le trottoirЗажигалка, роза, кровь на тротуаре.Ils n'ont pas défendu ta cause, tu t'es flingué dans le noirОни не защищали твое дело, ты стрелял в себя в темноте.Et tu gueulais dans les ruelles,И ты кричал в переулках,,J'en peux plus faut qu'on m'aideЯ больше не могу, мне нужно помочьMais tu t'es brûlé les ailesНо ты сжег свои крылья.A tes malheurs plus de remèdesОт твоих бед больше нет лекарств,Et ouais mon pote t'façon tu t'en fousИ да, приятель, так что ты держишься молодцом.Les voyous, c'est pas nousБандиты - это не мыC'est la vie la voleuse,Это жизнь воровки,Qui s'casse quand elle veutКто убирает, когда захочетLes passants sont tous des consПрохожие все придуркиQuand ils passent en baissant le frontКогда они проходят, опустив лбы,Sur ton corps déjà froidНа твоем и без того холодном теле.Méritent-ils une balle ou troisзаслуживают ли они пули или трехIls t'ont pas aimé dans la vieИх не будут любить в жизниIls t'aimeront pas plus dans la mortОни больше не будут любить тебя в смертиN'est-ce pas toi, qui m'as ditРазве не ты тот, кто больше говорит" Les absents ont toujours tort ""Отсутствующие всегда неправы"Et ouais mon pote t'façon tu t'en fousИ да, приятель, так что ты держишься молодцом.Les voyous, c'est pas nousБандиты - это не мыC'est la vie la voleuse,Это жизнь воровки,Qui s'casse quand elle veutКто убирает, когда захочетMon pote depuis que t'es partiМой приятель с тех пор, как ты ушел.Toutes les filles sont folles de toiвсе девушки без ума от тебяEt c'est à croire que celles-làИ надо полагать, что этиNe t'aiment que quand tu n'es plus làМолчи, пока тебя не будет рядом.Mais comme moi tu les connais bienНо, как и я, ты их хорошо знаешьElles t'aimeront trois heures au moinsОни будут любить тебя не менее трех часовMais elles changent très vite de chagrinНо они очень быстро меняются от горяElles t'oublieront le lendemainОни тронутся в путь на следующий деньEt ouais mon pote t'façon tu t'en fousИ да, приятель, так что ты держишься молодцом.Les voyous, c'est pas nousБандиты - это не мыC'est la vie la voleuseЭто жизнь воровкиQui s'casse quand elle veutКто убирает, когда захочет

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители