Kishore Kumar Hits

François Crimon - Adieu à l'aurore текст песни

Исполнитель: François Crimon

альбом: Adieu à l'aurore

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Bras dessus bras dessous dans le vent avec toiРука об руку на ветру с тобой.J'm'enfuis j'oublie tout je me fous d'où l'on vaЯ убегаю от всего этого, мне все равно, куда он пойдет.Oh je sais tu la fumes tu la brûles tu l'adores cette vie-làО, я знаю, ты куришь ее, ты сжигаешь ее, ты оставляешь эту жизнь позади.Mais chérie sois en sûre un jour on le paieraНо, дорогая, будь уверена, когда-нибудь мы за это заплатимOh vivre la nuit on fait mieux comme dangerО, живи ночью, мы лучше справляемся с такой опасностью,Et les rues de Paris c'est pas les tranchéesИ улицы Парижа - это не окопы,Mais à trop vouloir briller, jouer à se faire malНо слишком сильно хотеть сиять, играть, причинять себе боль.Ça pourrait bientôt, bientôt virer au drameЭто может скоро, очень скоро перерасти в драмуMais j'ai toujours su qu'on ferait pas long feuНо я всегда знал, что это не заставит себя долго ждать.Rappelle-toi ces nuits-là on sera jamais vieuxПомни те ночи, когда мы никогда не будем старыми.On s'est pas juré à la vie à la mortМы не клялись друг другу жизнью и смертью.On se dira adieu, adieu à l'auroreМы попрощаемся, попрощаемся с Лорой.Écorchés sous la bruine, les lumières orangéesПокрытые шкурой под моросящим дождем, оранжевые огниNos reflets brillent sur les vitres des cafésнаши отражения сияют на стеклах кафе.Ton visage éclairé par les pharesТвое лицо, освещенное фарами,Mais il ne faudrait pas succomber,Но мы не должны поддаваться,Mais pour ça j'suis pas douéНо в этом я не очень хорошElle a l'âme en peine et ça lui va bienУ нее горе в душе, и с ней все в порядкеElle dit que la vie qu'on mène ne mène à rienОна говорит, что жизнь, которую она ведет, ни к чему не приводит.Que poète ou connard il n'en restera rienЧто ни поэт, ни мудак, от него ничего не останется.Que du vent Tout fuit rien ne revientЧто от ветра все утекает, ничто не возвращается.Mais j'ai toujours su qu'on ferait pas long feuНо я всегда знал, что это не заставит себя долго ждать.Rappelle-toi ces nuits-là on sera jamais vieuxПомни те ночи, когда мы никогда не будем старыми.On s'est pas juré à la vie à la mortМы не клялись друг другу жизнью и смертью.On se dira adieu, adieu à l'auroreМы попрощаемся, попрощаемся с Лорой.Mais j'ai toujours su qu'on ferait pas long feuНо я всегда знал, что это не заставит себя долго ждать.Rappelle-toi ces nuits-là on sera jamais vieuxПомни те ночи, когда мы никогда не будем старыми.On s'est pas juré à la vie à la mortМы не клялись друг другу жизнью и смертью.On se dira adieu, adieuМы попрощаемся, прощайAdieu, adieuПрощай, прощайAdieu, adieu à l'auroreПрощай, прощай, Лорор

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители