Kishore Kumar Hits

François Crimon - Elle est parfaite текст песни

Исполнитель: François Crimon

альбом: Octobre Paris Sessions

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Pas besoin d'Américaines de petites ItaliennesАмериканцам не нужны маленькие итальянкиMoi j'aime une ParisienneЯ люблю парижанкуEst-ce que je l'aime vraiment est ce que je fais semblantМне действительно нравится то, что я притворяюсьElle en est pas certaineОна не уверена в этомElle me sourit à peine et les voyous reviennentОна едва заметно улыбается мне, и головорезы возвращаются.C'est sûr ils ont la haineЭто точно, что у них есть ненавистьMoi j'regarde ses collants au ventЯ смотрю на ее колготки на ветруSur les ponts de la SeineНа мостах через СенуY'en a pas deux comme elleУ Иены нет двух таких, как онаEt il n'y a que moi qu'elle aimeИ есть только я, кого она любитElle est parfaiteОна идеальнаMais elle n'est pas faite pour toiНо она не для тебя.Si tu l'as dans la tête crois-moiЕсли у тебя это в голове, поверь мнеTu n'en survivras pasты не выживешь.Elle est parfaiteОна идеальнаMais elle n'est pas faite pour toiНо она не для тебя.Dans son cuir des allumettesВ его коже от спичекElle fume comme un mecОна курит как чувакElle écume les bars les fêtesОна пенится в барах на вечеринкахToi la plume moi le poèteТы перо, я поэтElle se fout des roses des magazinesЕй наплевать на розы из журналовElle m'arrose avec son GinЭлль марроуз со своим ДжиномElle crie sur les boulevardsОна кричит на бульварах,Qu'elle emmerde tous les bavardsК черту всех болтуновElle ne joue pas dans tes filmsОна не снимается в твоих фильмахQuand le soir la frime l'abimeКогда вечером жарит губыElle est parfaiteОна идеальнаMais elle n'est pas faite pour toiНо она не для тебя.Si tu l'as dans la tête crois-moiЕсли у тебя это в голове, поверь мнеTu n'en survivras pasты не выживешь.Elle est parfaiteОна идеальнаMais elle n'est pas faite pour toiНо она не для тебя.Parfois elle pleure sur les trottoirsИногда она плачет на тротуарах.A cause de mecs du genre coincéИз-за таких парней, как ты, застрявшихLe genre de type pire que FrançaisВид парня хуже французскогоQui chante Anglais mais sans succèsкто поет по-английски, но безуспешноZ'ont l'attirail et la bananeЗонт латте и бананMais pas le talent de Bob DylanНо не талант Боба ДиланаAlors ils s'moquent des petites nanasТак что они курят маленьких цыпочекQu'ils n'auront jamais sous leur drapsЧто они никогда не родятся под своими простынямиMoi j'leur dit tout haut au lieu de chanter I love you soЯ говорю это вслух вместо того, чтобы петь "Я так тебя люблю".Vous feriez mieux de lire RimbaudВам лучше почитать РембоEt d'écouter RenaudИ слушать РеноElle est parfaiteОна идеальнаMais elle n'est pas faite pour toiНо она не для тебя.Si tu l'as dans la tête crois-moiЕсли у тебя это в голове, поверь мнеTu n'en survivras pasты не выживешь.Elle est parfaiteОна идеальнаMais elle n'est pas faite pour toiНо она не для тебя.Quand la guerre est finieКогда война закончитсяQu'elle est fière et toujours en vieкоторая гордится и все еще живаJ'la prends par les mains et j'lui disЯ беру ее за руки и говорю:T'en a pas marre de ces conneriesДесяти не надоела эта чушьElle me répond tu sais CrimonОна отвечает мне, ты знаешь, КримонMoi j'm'en fous qu'on crie mon nomЯ схожу с ума, когда кричу свое имяToi aussi je sais mais bonТы тоже, я знаю, но хорошоQuand on choisit de vivre à fondКогда мы выбираем жить полной жизньюY'a plein de blaireaux sur ton cheminна твоем пути полно барсуков.Qui te font croire à un destinКоторые заставляют тебя верить в судьбу.Moi toute seule je suis bien mieuxЯ сама по себе намного лучшеToi si tu m'aimes on sera deuxТы, если ты меня полюбишь, нас будет двоеElle est parfaiteОна идеальнаMais elle n'est pas faite pour toiНо она не для тебя.Si tu l'as dans la tête crois-moiЕсли у тебя это в голове, поверь мнеTu n'en survivras pasты не выживешь.Elle est parfaiteОна идеальнаMais elle n'est pas faite pour toiНо она не для тебя.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители