Kishore Kumar Hits

Just Jack - The Day I Died текст песни

Исполнитель: Just Jack

альбом: All Night Cinema

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Dragged myself from my bed around 20 past 6Выполз из постели около 20:6.Get my kids up, make breakfastРазбудил детей, приготовил завтракOne egg, two toast, three WeetabixОдно яйцо, два тоста, три ватрушкиAnd as I sit down, I look upИ, когда я сажусь, поднимаю глазаAnd you're standing in the doorway, sun at your backИ ты стоишь в дверях, солнце светит тебе в спинуIn my old brown dressing gownВ моем старом коричневом халатеWell no one could love you more than I love you nowЧто ж, никто не мог бы любить тебя больше, чем я люблю тебя сейчасBut I gotta go, runnin' for the busНо мне пора, бегу на автобус.Coat flyin' and I'm tryin' not to miss it this timeПальто развевается, и я пытаюсь не пропустить это на этот разBut the driver's waitin' and that's strangeНо водители ждут, и это странноKids on the top deck - quiet for a changeДети на верхней палубе - тихо для разнообразияAnd there's no rain and no road worksИ нет дождя, и нет дорожных работIn the bus lane and all my hurts run - awayНа автобусной полосе, и все мои обиды улетучиваютсяAnd I'm smilin' as I'm punchin' inИ я улыбаюсь, когда вношу удар.The day I died was the best day of my life x2День, когда я умер, был лучшим днем в моей жизни x2Tell my friends and my kids and my wifeРасскажи моим друзьям, моим детям и моей жене.Everything will be all rightВсе будет хорошоThe day I died was the best day of my lifeДень, когда я умер, был лучшим днем в моей жизниSecretaries have got a smile for meСекретарши мне улыбаютсяAnd the in tray on my desk's almost emptyА лоток для входящих на моих столах почти пустI get a memo from executive JoeЯ получаю записку от исполнительного директора ДжоSaying Rob-the-Gob is getting kicked outВ ней говорится, что Роба-Гоба выгоняютFor embezzlin' funds from the company accountЗа хищение средств со счета компанииAnd I'd be lying if I said I wasn't chuffedИ я бы солгал, если бы сказал, что не был доволен'Cause I always hated RobПотому что я всегда ненавидел РобаAnd now they'll probably offer me Rob's old jobИ теперь они, вероятно, предложат мне старую работу РобаAnd in the park at lunch there's no winos on my favourite benchИ в парке во время ланча на моей любимой скамейке нет алкашейNone of that drunk chatter, none of that pissy stenchНикакой пьяной болтовни, никакой мерзкой вониAnd the scrawny little pigeons with their gammy legsИ тощие маленькие голубки с их кривыми ножкамиDecide to dine from someone else's sandwich insteadРешают пообедать чужим сэндвичем вместо этогоAnd there's something about the city todayИ в сегодняшнем городе есть что-то особенноеLike all the colours conspired to overwhelm the greyКак будто все цвета сговорились превзойти серыйAnd this close to the fire I can feel no coldИ так близко к огню я не чувствую холодаWith a rainbow halo around my soulС радужным ореолом вокруг моей душиThe day I died was the best day of my life x2День, когда я умер, был лучшим днем в моей жизни x2Tell my friends and my kids and my wifeРасскажи моим друзьям, моим детям и моей женеEverything will be all rightВсе будет хорошоThe day I died was the best day of my lifeДень, когда я умер, был лучшим днем в моей жизниSo I leave work, get to the high streetИтак, я ухожу с работы, добираюсь до хай-стритAnd I miss my bus, should I wait for another?И я опаздываю на свой автобус, должен ли я ждать другого?No I can't be arsed I begin to walkНет, я не могу быть задницей, я начинаю идти.And the rush hour crowd seems to part like the red seaИ толпа в час пик, кажется, расступается, как красное море.And I'm stoppin' at the offyИ я останавливаюсь в кафе.20 cigarettes and a six-pack to relax me20 сигарет и упаковка из шести банок, чтобы расслабиться.And as I cross back over the streetИ когда я перехожу улицу обратноI guess I never saw that taxiДумаю, я никогда не видел того таксиThe day I died was the best day of my life x2День, когда я умер, был лучшим днем в моей жизни x2Tell my friends and my kids and my wifeРасскажи моим друзьям, моим детям и моей женеEverything will be all rightВсе будет хорошоThe day I died was the best day of my lifeДень, когда я умер, был лучшим днем в моей жизни

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Natty

Исполнитель