Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
I was 14 and losing groundМне было 14, и я терял позицииIn a black top of a townВ черной части городаWhere no one wins and no one's leavingГде никто не выигрывает и никто не уходитMy dad said, "Son, you finish schoolМой отец сказал: "Сынок, ты заканчиваешь школуBecause this world can be so cruel"Потому что этот мир может быть таким жестоким"I said, "You too" and kept on dreamingЯ сказал: "Ты тоже" и продолжал мечтать.I'm nothing like you, nothing like youЯ совсем не такой, как ты, совсем на тебя не похожий.Why don't you know anything about me?Почему ты ничего обо мне не знаешь?I swear somehow, I'll make you proudКлянусь, каким-то образом я заставлю тебя гордиться мнойBut why you wanna always go and doubt me?Но почему ты всегда хочешь пойти и усомниться во мне?Story of my life in 1995История моей жизни в 1995 годуA hero in Chicago, a legend in my mindГерой Чикаго, легенда в моем сознанииA million lonely nightsМиллион одиноких ночейA million times I triedМиллион раз я пыталсяTo jump like Michael JordanПрыгнуть, как Майкл ДжорданBut never quite as high, high, highНо никогда так высоко, высоко, высокоWhen I was 19, I ran so farКогда мне было 19, я убежал так далекоThey couldn't catch me on the yardОни не могли поймать меня во дворе.I traveled unfamiliar placesЯ путешествовал по незнакомым местам.My dad said, "Son, just come back homeМой отец сказал: "Сынок, просто вернись домойYou won't survive out on your ownТы не выживешь сам по себеYou're on a fast break running aimless"Ты на коротком перерыве, бесцельно бегаешь "But I'm nothing like you, nothing like youНо я совсем не такой, как ты, совсем на тебя не похожийWhy don't you believe I have the answers?Почему ты не веришь, что у меня есть ответы?I swear somehow, I'll make you proudКлянусь, каким-то образом я заставлю тебя гордиться мнойBut why can't you just let me take my chances now?Но почему ты не можешь просто позволить мне рискнуть сейчас?Story of my life in 1995История моей жизни в 1995 годуA hero in Chicago, a legend in my mindГерой Чикаго, легенда в моем сознанииA million lonely nightsМиллион одиноких ночейA million times I triedМиллион раз я пыталсяTo jump like Michael JordanПрыгнуть, как Майкл ДжорданBut never quite as highНо никогда так высокоI'm 49, the game is mineМне 49, игра мояAnd every night is overtimeИ каждый вечер - овертаймI beat the odds and I'm still playingЯ превзошел все шансы и все еще играюMy dad has passed, he's been long goneМой отец скончался, его давно нетI wish he'd met my teenage sonЯ бы хотела, чтобы он познакомился с моим сыном-подросткомIt's been harder than I thought to raise himРастить его оказалось сложнее, чем я думалаI'm just like you, so much like youЯ такая же, как ты, так сильно похожа на тебяSilent as he's jumping for a layupМолчаливый, когда он ждет увольненияBut I'm so proud of him, so proudНо я так горжусь им, так горжусьBut just like you, I'm still too scared to say itНо, как и ты, я все еще слишком напуган, чтобы сказать этоSo I'll say it nowПоэтому я скажу это сейчасStory of my life in 1995История моей жизни в 1995 годуA hero in Chicago, a legend in my mindГерой Чикаго, легенда в моем сознанииA million lonely nightsМиллион одиноких ночейA million times I triedМиллион раз я пыталсяTo jump like Michael JordanПрыгнуть, как Майкл ДжорданStory of my life in 1995История моей жизни в 1995 годуA hero in Chicago, a legend in our mindsГерой Чикаго, легенда в наших умахA million lonely nightsМиллион одиноких ночейA million times we triedМиллион раз мы пыталисьTo jump like Michael JordanПрыгать, как Майкл ДжорданBut never quite as high, highНо никогда не так высоко, как сейчасJump like Michael JordanПрыгай, как Майкл ДжорданI hope you'll reach the skyЯ надеюсь, ты достигнешь небесI hope you'll reach the skyЯ надеюсь, ты достигнешь небесI hope you'll reach the skyЯ надеюсь, ты достигнешь небесI, I, IЯ, я, я
Поcмотреть все песни артиста