Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
(B. Bonvoisin / N. Krief)(Б. Бонвуазен / Н. Криф)Sous un soleil de plomb ils l'ont conduit au pelotonПод палящим солнцем они привели его к пелотону.Sans broncher sans crier sans jurer sans prierНе вздрагивая, не крича, не ругаясь, не молясь.Le sabre s'est abaissé les bouchers ont tiré, tiré, tiré.Сабля опустилась мясники стреляли, стреляли, стреляли.La junte au pouvoir a frappé froide et dureПравящая хунта нанесла холодный и жесткий ударLa junte a épuré sans compter, sans hésiterХунта произвела чистку без счета, без колебанийMain droite levée, poigne de fer sur la pauvretéПравая рука поднята, железный кулак над бедностью.Sur le petit peuple et son enferО маленьком народе и его адеElections truquées, paysans raquettésВыборы сфальсифицированы, крестьян грабятOpposants arrêtés, séquestrés, torturés dans les cavesОппозиционеры арестованы, взяты в плен, подвергнуты пыткам в подвалахEntre les mains d'anciens et nouveaux SS exilésВ руках бывших СС и ссыльных новичковNostalgie et futur entre quatre murs de sangНостальгия и будущее в четырех кровавых стенахParlez mode de vie, parlez démocratieГоворите об образе жизни, говорите о демократииFace aux revendeurs d'armes étrangersЛицом к лицу с иностранными торговцами оружиемQu'ils soient US, Suisses, Français ou Sovietsбудь то США, Швейцария, Франция или СоветыIls ne laisseront aux pauvres que les miettesОни оставят бедным только крохиMilitaires tortionnaires gagnez dans les geôles de l'EtatВоенные-мучители побеждают в тюрьмах ЛатвииLa médaille manquante qui brillera à votre boutonnièreНедостающая медаль, которая будет сиять на вашей петлицеEngraissez-vous sur leurs pleurs et leurs conscienceОткорми себя на их плаче и совестиQue seuls les jours d'agonie et la mort donnera délivranceЧто только дни агонии и смерть дадут избавлениеA vous de maintenir votre cadence,Вам решать, как поддерживать темп,Donnez-vous bonne conscienceДайте себе хорошую совестьEn étant reçu chez l'étrangerБудучи принятым за границейCulture occidentale, Autorité dictatorialeЗападная культура, диктаторская властьLa junte bien alignée, bien costumée et de poudre fardéeСтройная, хорошо одетая и напудренная хунтаLa junte des dignitaires de haut rang qui semez vos idées dans le ventХунта высокопоставленных сановников, которые сеют ваши идеи на ветерLes juntes d'Amérique du sud où ton seul droit est de te taireЮжноамериканские хунты, где твое единственное право - молчать.Les juntes de Videla, Somoza, Pinochet, StroeßnerХунты Виделы, Сомосы, Пиночета, СтресснераQui avez les dépouilles de vos peuples comme butin de guerreУ кого есть останки ваших народов в качестве военных трофеевEnfin la junte qui propagande et nous prépare à l'alignement.Наконец, хунта, которая пропагандирует и готовит нас к объединению.
Поcмотреть все песни артиста