Kishore Kumar Hits

TRUST - Le sauvage текст песни

Исполнитель: TRUST

альбом: Re.Ci.Div - Session III (Marche ou crève)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

(B. Bonvoisin / N. Krief / M. Chemlek)(Б. Бонвуазен / Н. Криф / М. Чемлек)Putain de vie, putain de terreчертова жизнь, чертова земля.Maudit soit le jour où j'ai vu l'enferБудь проклят тот день, когда я увидел адC'était le sauvage, c'était mon frèreЭто был дикий, это был мой брат.Les gens le toisaient d'un drôle d'airЛюди относились к нему с юморомTrente ans de labeur avaient fait monter sa rancoeurТридцать лет тяжелой работы усилили его злобуTrente ans de chaînes, chacun sa veineТридцать лет цепей, у каждого своя жилка.Voyez l'sauvage qui n'a plus d'âgeПосмотрите на сумасшедших, которым больше летIl est vidé, lourdé, trop vieuxОн опустошен, отяжелен, слишком стар.Sans dire un mot il encaissaitНе говоря ни слова, он обналичилLes mois ont passé, tout a basculéПрошли месяцы, все перевернулось с ног на голову.Les gens de son âge sont humiliésЛюди его возраста униженыIl faut penser aux pensions à venirНужно думать о будущих пенсияхMais laissez-leur le temps de mourirНо дай им время умеретьJ'essayais de lui expliquerЯ пытался объяснить ей,Que ces bâtards étaient payésЧто этим ублюдкам заплатили.Il déambule dans le vestibule de mes penséesОн бродит по залу моих мыслей,Comme un clébard qu'on aurait enragéКак какой-нибудь псих, который пришел бы в ярость.Voyez l'sauvage qui n'a plus d'âgeПосмотрите на сумасшедших, которым больше летIl est trop vieux, bouclé en cageОн слишком стар, заперт в клетке.J'étais trop jeune, je passe aux aveuxЯ был слишком молод, я перехожу к признаниюPutain de vie, putain de terreчертова жизнь, чертова земля.Il en reviendra de l'enferОн вернется из адаEt dans sa bouche un goût amerИ во рту горький привкусPersonne pour le faire taireНикто не заставит его замолчатьJe voudrais le serrer très fortЯ хотел бы сжать его очень сильноLe jour où son âme quittera son corpsВ тот день, когда его душа покинет его тело.A cinquante ans il ne prit pas le temps de direВ свои пятьдесят лет он не нашел времени, чтобы сказатьMerde à tout le monde rire et mourirк черту всех, кто смеется и умирает.Un jour viendra où j'aurais son âgeПридет день, когда я поклялся, что доживу до его возраста.Mais on ne me mettra pas en cage.Но меня не посадят в клетку.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители