Kishore Kumar Hits

Aretha Franklin - The Weight текст песни

Исполнитель: Aretha Franklin

альбом: Respect - The Very Best of

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

I pulled into NazarethЯ заехал в НазаретI was feelin' 'bout a half past deadЯ чувствовал себя примерно в половине пятого утра мертвым(Dead)(Мертвым)I just need some placeМне просто нужно какое-нибудь местоWhere I can lay my headГде я могу приклонить голову(Head)(Голову)Hey mister can you tell meЭй, мистер, не подскажете мне,Where a girl might find a bed?Где девушка может найти кровать?(Can ya tell me?)(Можешь мне сказать?)He just grinned and shook my handОн просто улыбнулся и пожал мне рукуAnd "No" was all he saidИ "Нет" было все, что он сказалTake a load off FannieСними груз с ФанниTake a load for freeПолучи заряд бесплатноTake a load off FannieПолучи заряд от ФанниThen hey-yeah-yeahТогда эй-да-даPut the weight on meВзвали на меняI picked up my bagЯ взяла свою сумкуI went lookin' for a place to hideЯ пошла искать место, чтобы спрятатьсяWhen I saw comin' in the devilКогда я увидела приближающегося дьяволаWalkin' side by sideИдущие бок о бокI said, "They're comin'Я сказал: "Они идут"Come on let's go down town?"Давай прогуляемся по городу?She said, "I gotta goОна сказала: "Мне нужно идти"But my friend can stick around?"Но мой друг может остаться?"Take a load off FannieОттянись от ФанниTake a load for freeОттянись бесплатноTake a load off FannieОттянись от ФанниThen hey, an yeah-yeah-yeah-yeahТогда привет, и да-да-да-да(Woo-hoo-hoo-hoo)(Ву-ху-ху-ху)Go down MosesСпустись, МоисейThere's nothin' that you can sayТебе нечего сказать(Ooo-ooo)(Ооо-ооо)It's just like all of us waitin'Это так же, как и все мы ждем.Waitin' for the judgment dayЖдем судного дня.(Woo-ooo)(У-у-у)Well, Luke my friendЧто ж, Люк, мой друг.What about Annalee?А как же Эннали?(Doo-ooo-ooo)(Ду-у-у-у)He said, "Do me a favor?Он сказал: "Сделай мне одолжение?Stay and keep Annalee some company?"Останься и составь Эннали компанию?"Take a load off FannieПозабавься с ФанниTake a load for freeПозабавься бесплатноTake a load off FannieПозабавься с ФанниWell yeahНу даPut the weight on meВзвали на меня груз ответственности(Yeah-yeah-yeah)(Да-да-да)♪♪Catch me a cannonballПоймай мне пушечное ядроAnd that'll take me on down the lineИ это поможет мне продвинуться дальше по пути(Yeah)(Да)My bag is circulin'Моя сумка на колесикахI believe that it's about timeЯ считаю, что самое время(You said it girl)(Ты сказала это, девочка)To get in touch with FannieЧтобы связаться с ФанниYou know she's the oneТы знаешь, что она единственная(Yeah)(Да)Who said, "MickeyКто сказал: "Микки,Is there a God for every one?"Есть ли Бог для каждого?"YeahДа,Take a load off FannieСними груз с Фанни.Take a load for freeПолучи удовольствие бесплатноTake a load off FannieПолучи удовольствие от ФанниTake a load for freeПолучи удовольствие бесплатноTake a load off FannieПолучи удовольствие от ФанниTake a load for freeВозьмите груз бесплатно

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители