Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
Four womenЧетыре женщины♪♪This next two tunes are dedicated to the blacks of AmericaСледующие две мелодии посвящены черным АмерикиThe blacks of SwitzerlandЧерным ШвейцарииThe blacks of the Middle EastЧерные Ближнего ВостокаThe blacks of AfricaЧерные АфрикиAnd we all very happy that Nelson Mandela is free, right?И мы все очень счастливы, что Нельсон Мандела свободен, верно?♪♪They thought I was not political anymoreОни думали, что я больше не занимаюсь политикойThat was a mistake to think thatБыло ошибкой так думатьFour women, the story of four black womenЧетыре женщины, история четырех чернокожих женщинAnd their different textures of hairИ их разная текстура волосTheir different complexions and how they feel about lifeУ них разный цвет лица и то, как они относятся к жизниMy skin is blackУ меня черная кожаMy arms are longУ меня длинные рукиMy hair is woollyУ меня лохматые волосыAnd my back is strongИ моя спина крепкаяStrong enough to take the painДостаточно сильная, чтобы переносить больInflicted again and againПричиняемую снова и сноваWhat do they call meКак они меня называютMy name is Aunt SarahМеня зовут тетя СараMy name is Aunt SarahМеня зовут тетя СараMy skin is yellowУ меня желтая кожаMy hair is longУ меня длинные волосыBetween two worldsМежду двумя мирамиI do belongЯ принадлежу к ним.My father was rich and whiteМой отец был богатым и белым.He forced my mother late one nightОднажды поздно ночью он изнасиловал мою матьWhat do they call meКак они меня называютMy name is SaffroniaМеня зовут ШафронияMy name is SaffroniaМеня зовут ШафронияMy name is SaffroniaМеня зовут ШафронияMy skin is tan-tanМоя кожа загорелая-загорелаяMy hair is alright, it's fineМои волосы в порядке, они прекрасныеMy hips invite youМои бедра приглашают тебяMy hair like wine, my mouth like wineМои волосы как вино, мой рот как вино.Whose little girl am I?Чья я маленькая девочка?Well, yours if you have money to buyНу, твоя, если у тебя есть деньги на покупку.What do they call meКак меня называютThey call me Sweet ThingОни называют меня МилашкойThey call me Sweet ThingОни называют меня МилашкойThey call me Sweet ThingОни называют меня МилашкойThey call me Sweet ThingОни называют меня Милашкой♪♪My skin is brownУ меня смуглая кожаAnd my manner is toughИ жесткие манеры поведенияI'll kill the first mother I seeЯ убью первую мать, которую увижу'Cause my life has been too roughПотому что моя жизнь была слишком грубойI'm awfully bitter these daysМне ужасно горько в эти дниBecause my parents were slavesПотому что мои родители были рабамиWhat do they call meКак они меня называют♪♪They call me PeachesОни называют меня Персиком