Kishore Kumar Hits

Mark Ronson - Then There Were Two текст песни

Исполнитель: Mark Ronson

альбом: Then There Were Two

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

And then there were twoА потом их было двоеRight now we have to start somewhereПрямо сейчас мы должны с чего-то начатьHow far to go? I don't careКак далеко идти? Мне все равноJust when I thought you'd leave me blueКак раз тогда, когда я думал, что ты оставишь меня грустнымYou come around outta nowhereТы появляешься из ниоткудаJust when I thought you'd leave me thereКак раз тогда, когда я думал, что ты оставишь меня тамYou came back cool (you came back cool)Ты вернулся крутым (ты вернулся крутым)My company is leaving the minute that you tell me we gotta moveМоя компания уходит в ту минуту, когда ты говоришь мне, что нам пора переезжать'Cause without you, I'm a sloucher, but with you, I'm ambitiousПотому что без тебя я сутулый, но с тобой я амбициозныйSuch a monster when I'm not near youТакой монстр, когда я не рядом с тобойBut together we can't stop looking in mirrorsНо вместе мы не можем перестать смотреться в зеркалаRight now we have to start somewhere (start somewhere)Прямо сейчас мы должны с чего-то начать (начать с чего-то)How far to go? I don't care (baby, I don't care)Как далеко идти? Мне все равно (детка, мне все равно)Just when I thought you'd leave me blue (so blue)Как раз тогда, когда я думал, что ты оставишь меня грустным (таким грустным)You come around outta nowhere (outta nowhere)Ты появляешься ниоткуда (из ниоткуда)A hundred million people just to smother the moodСто миллионов человек просто для того, чтобы испортить настроениеI had to plead to get them all out the roomМне пришлось умолять вывести их всех из комнатыBut then there were twoНо потом их стало двоеOh, yeah, yeahО, да, даJust when I thought I'd seen it all, I stand confusedКак только я подумала, что все это видела, я растеряласьMy understanding is weakМое понимание слабо.And I've been seriously thinking it might be throughИ я серьезно думал, что это может закончиться.'Cause without you, I'm sloucher, but with you, I'm ambitiousПотому что без тебя я сутулый, но с тобой я амбициозный.Such a monster when I'm not near youТакой монстр, когда меня нет рядом с тобой.But together we can't stop looking in mirrors (yeah)Но вместе мы не можем перестать смотреться в зеркала (да)Right now we have to start somewhere (we have to start somewhere)Прямо сейчас мы должны с чего-то начать (мы должны с чего-то начать)How far to go? I don't care (baby, I don't care, don't care)Как далеко идти? Мне все равно (детка, мне все равно, все равно)Just when I thought you'd leave me blue (so blue)Как раз тогда, когда я думал, что ты оставишь меня грустным (таким грустным).You come around outta nowhere (outta nowhere)Ты появляешься из ниоткуда (outta nowhere)A hundred million people just to smother the moodСто миллионов человек просто для того, чтобы испортить настроениеI had to plead to get them all out the roomМне пришлось умолять вывести их всех из комнатыBut then there were twoНо потом появились двоеOh, yeah, yeahО, да, даBig boss, tailor-made garmentsБольшой босс, одежда на заказThe only thing I needed was reason to be cautiousЕдинственное, что мне было нужно, это причина для осторожностиIf I call it like I see itЕсли я называю это так, как я это вижуThen I would say I'm starting to become a decent human being without losing my monsterТогда я бы сказал, что начинаю становиться порядочным человеком, не теряя своего монстраI started at the beginningЯ начал с самого началаAll that matters is the common groundВсе, что имеет значение, - это общая почваThat we live in and getting this bread like the park pigeonВ которой мы живем и получаем этот хлеб, как парковый голубьHow far to go? I never paid attentionКак далеко идти? Я никогда не обращал вниманияWhen I'm with you, I can complete any big or small missionКогда я с тобой, я могу выполнить любую большую или малую миссиюRight now we have to start somewhereПрямо сейчас мы должны с чего-то начатьHow far to go? I don't careКак далеко идти? Мне все равноJust when I thought you'd leave me blueКак раз в тот момент, когда я думал, что ты оставишь меня в унынииYou come around outta nowhereТы появляешься ниоткудаA hundred million people just to smother the moodСто миллионов человек просто для того, чтобы испортить настроениеI had to plead to get them all out the roomМне пришлось умолять вывести их всех из комнатыBut then there were twoНо потом их стало двое

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Kelis

Исполнитель

Yebba

Исполнитель

Duffy

Исполнитель

PNAU

Исполнитель

Robyn

Исполнитель