Kishore Kumar Hits

Tanita Tikaram - Love Story текст песни

Исполнитель: Tanita Tikaram

альбом: The Sweet Keeper

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

You know it's alrightТы знаешь, что все в порядкеJust to take me homeПросто отвези меня домойTo your serious house, with your serious tonesВ свой серьезный дом, с твоими серьезными интонациямиYou're a serious man, with a serious smileТы серьезный мужчина, с серьезной улыбкойBut the summer is hot and I might surprise youНо лето жаркое, и я могу вас удивитьIn a very short while we'll have left them behindОчень скоро мы оставим их позадиWith their faces quite painedС их страдальческими лицамиAs they try to remind themselvesПоскольку они пытаются напомнить о себеOh, it's really so wrongО, это действительно так неправильноIt's really so outЭто действительно так необычноAnd it's really not cool to take a young girl aboutИ это действительно не круто водить молодую девушку за носAnd I know the young man with a century's faceИ я знаю молодого человека с лицом столетнегоA philosopher king - he will try to amazeКороль-философ - он попытается поразитьWith examples of love and examples of hateПримерами любви и примерами ненавистиAnd to see them explodeИ чтобы увидеть, как они взорвутсяWe will just have to-Нам просто нужно будет-It's a simple love storyЭто простая история любвиIt grows better all the timeС каждым разом она становится все лучшеYou can tell me all about itТы можешь рассказать мне о ней всеBut first I'll tell you about mineНо сначала я расскажу тебе о своейYou know it's alright to be trustful, have tactТы знаешь, что это нормально - быть доверчивым, иметь тактBut the problem's complexНо проблемы усложняютсяWhen you keep holding backКогда ты продолжаешь сдерживатьсяWe could talk for an hourМы могли бы говорить часWe could talk for a dayМы могли бы говорить целый деньBut the people we know will still have their sayНо люди, которых мы знаем, все равно скажут свое словоTalk of virtuous womenПоговорим о добродетельных женщинахTalk of such noble menПоговорим о таких благородных мужчинахBut if I'm on that level I have met none of themНо если я на этом уровне, то я не встречал никого из нихOh, I've met troubled people with deep and dark thoughtsО, я встречал проблемных людей с глубокими и мрачными мыслямиWho have hallowed my nameКоторые святили мое имяAnd sworn I will get caughtИ поклялись, что меня поймаютBut why waste real feeling?Но зачем тратить настоящие чувства?And why waste our time?И зачем тратить наше время?To let the earth bow to no virtue of-Позволить земле склониться ни перед каким достоинством-It's a simple love storyЭто простая история любвиIt grows better all the timeС каждым разом становится все лучшеYou can tell me all about itТы можешь рассказать мне об этом всеBut first I'll tell you about mineНо сначала я расскажу тебе о своейYou know it's alright to just make mistakesТы знаешь, что это нормально - просто совершать ошибкиBut to taint it with hurt is the gravest makeНо запятнать это болью - самое тяжкое преступлениеWe all create lives which we don't understandВсе мы создаем жизни, которые сами не понимаемBut to point the accused is a job for no manНо указывать на обвиняемого - это работа не для человекаAnd we curse our own longing, and curse our own waysИ мы проклинаем наше собственное стремление и проклинаем наши собственные путиI won't be satisfied with my soul that's-Я не буду доволен своей душой это-It's a simple love storyЭто простая история любвиIt grows better all the timeС каждым разом она становится все лучшеYou can tell me all about itТы можешь рассказать мне об этом всеNow I've told you about mineТеперь я рассказал вам о своем

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Black

Исполнитель