Mike Denver - The Day Of My Return - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Mike Denver - The Day Of My Return текст песни

Исполнитель: Mike Denver

альбом: Tradition

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

My name is John O'ReillyМеня зовут Джон ОрейлиAnd my father worked the fieldsИ мой отец работал в полеIn the hills of cold KillarneyНа холмах холодного КилларниWhere I helped him turn the wheelsГде я помогал ему крутить колесаMy arms grew hard as iron for a boy of seventeenМои руки стали твердыми как железо для семнадцатилетнего мальчишкиAnd I used my fists for gamblin' in those wet Killarney streetsИ я играл кулаками в азартные игры на мокрых улицах КилларниWell the ship left for America and I took my pack aboardИтак, корабль отплыл в Америку, и я взял свой рюкзак на бортSaid goodbye to my dear IrelandПопрощался с моей дорогой ИрландиейSaid a prayer to my dear LordПомолился моему дорогому ГосподуWell I fought those sorry guineasЧто ж, я сражался с этими жалкими гинеямиIn the Kitchen they called HellНа Кухне, которую они называли АдомAnd I fought them for their dollarsИ я сражался с ними за их долларыAnd those guineas paid me wellИ эти гинеи хорошо заплатили мне.Fare thee well fair DoverПрощай, честный Дувр.Fare thee well, your seasons turnПрощай, времена меняются.My pockets will be jinglin' on the day of my returnВ день моего возвращения мои карманы будут звенетьThe day of my returnДень моего возвращенияWell I fought in New York City and I fought the Jersey shoresЧто ж, я сражался в Нью-Йорке и на берегах ДжерсиMy gut stayed full of whiskeyМой желудок оставался полон вискиAnd my bed stayed full of whoresА моя кровать оставалась полна шлюхThey called my right a cannon-ballОни назвали мою правую пушечным ядромMy left they called the sameМою левую они назвали так жеAnd I left them all a-lyin' half in blood and half in shameИ я оставил их всех лежать наполовину в крови, наполовину от стыдаWell I met a man on '32 and he stuck out his handНу, я встретил человека на 32-м, и он протянул мне рукуAnd he offered me a thousand if I'd fall before his manИ он предложил мне тысячу, если я паду перед его человекомI said it could be done but only for another twoЯ сказал, что это можно сделать, но только еще на двоихAnd he smiled at me and nodded as I stuck it in my shoeИ он улыбнулся мне и кивнул, когда я засовывал его в ботинокFare thee well fair DoverПрощай, честный ДоверFare thee well, your seasons turnПрощай, времена года меняютсяMy pockets will be jinglin' on the day of my returnВ день моего возвращения в моих карманах будет звенеть колокольчикThe day of my returnВ день моего возвращенияWell they rang the bell two timesЧто ж, они позвонили в колокольчик два раза.Before I let him have my noseПеред тем, как я отдал ему свой носAnd I let him work my left until my eye was swollen closedИ я позволил ему поработать с моим левым, пока мой заплывший глаз не закрылсяThen I let loose a right that they still talk about to-dayЗатем я выпустил правый, о котором они все еще говорят сегодняFor that guinea didn't know that I had bet the other wayИз - за этого гинея не знала, что я сделал ставку по-другомуWell they covered every dockЧто ж, они обыскали каждый причалAnd every port there on the coastИ каждый порт на побережьеLooking for the double-crosser who had turned into a ghostИскали обманщика, превратившегося в призракаBut I was on a train my friend that rode the other wayНо я был в поезде, мой друг ехал в другую сторонуAnd I'll sail from California back to Dublin one fine dayИ в один прекрасный день я отплыву из Калифорнии обратно в Дублин.Fare thee well fair DoverПрощай, прекрасный Дувр.Fare thee well, your seasons turnПрощай, времена года меняются.My pockets will be jinglin' on the day of my returnВ день моего возвращения мои карманы будут звенеть.The day of my returnДень моего возвращенияFineПрекрасно

Поcмотреть все песни артиста