Jack Savoretti - Dancing Through The Rain - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Jack Savoretti - Dancing Through The Rain текст песни

Исполнитель: Jack Savoretti

альбом: Europiana Encore

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

The walls are closing inСтены смыкаются.The clock is frozen on the wallЧасы на стене застыли.The noise outside is deafeningШум снаружи оглушительный.Shoes lie dusty in the hallОбувь лежит в пыли в прихожей.Who's gonna save us?Кто спасет нас?Are we puppets in a game?Мы марионетки в игре?Will the dice of life decide for usРешат ли кости жизни за насOr shall we take the blame?Или мы возьмем вину на себя?So close the door and come with meТак что закрой дверь и пойдем со мной.Run your fingers through my hairЗапусти пальцы в мои волосы.Let me rest upon your shoulderПозволь мне опереться на твое плечо.On that sweatshirt that you wearНа эту толстовку, которую ты носишь.Turn the music up and sing with meСделай музыку погромче и пой со мнойHold me tight and say my nameОбними меня крепче и произнеси мое имяHide me from the storm outsideУкрой меня от грозы снаружиLet's dance right through the rainДавай танцевать прямо под дождемDancing through the rainТанцуя под дождемDancing through the rainТанцуя под дождемUs against this hurricaneМы против этого ураганаLet's dance right through the rainДавай танцевать прямо под дождемOh-oh, oh-ohOh-oh, oh-ohOh-oh, oh-oh-ohOh-oh, oh-oh-ohOh, the water is coming inО, вода прибывает.And who is at the helm?А кто у руля?Now the waves are towering over usТеперь волны возвышаются над нами.Are we drowning in the swell?Мы тонем в волне?If I dare to say "I'm scared" out loudЕсли я осмелюсь сказать "Мне страшно" вслух.Will the walls start breaking in?Начнут ли рушиться стены?Will I lose my grip, lose myself?Я потеряю контроль, потеряю себя?Am I dreaming or living?Я сплю или живу?So close the door and come with meТак что закрой дверь и пойдем со мнойRun your fingers through my hairЗапусти пальцы в мои волосыLet me rest upon your shoulderПозволь мне опереться на твое плечоOn that sweatshirt that you wearНа эту толстовку, которую ты носишьTurn the music up and sing with meСделай музыку погромче и пой со мнойHold me tight and say my nameОбними меня крепче и произнеси мое имяHide me from the storm outsideУкрой меня от грозы снаружиLet's dance right through the rainДавай танцевать прямо под дождемDancing through the rainТанцевать под дождемDancing through the rainТанцевать под дождемUs against this hurricaneМы против этого ураганаLet's dance right through the rainДавайте танцевать прямо под дождем.Oh-oh, oh-ohOh-oh, oh-ohOh-oh, oh-oh-ohOh-oh, oh-oh-ohUs against this hurricaneМы против этого ураганаLet's dance right through the rainДавайте танцевать прямо под дождем.Oh-oh, oh-ohOh-oh, oh-ohOh-oh, oh-oh-ohOh-oh, oh-oh-ohOne, two, threeРаз, два, триThe angry clouds are lifting nowСердитые тучи рассеиваются сейчасDo we dare to look outside?Осмелимся ли мы выглянуть наружу?The world is stripped and brokeМир обнажен и разрушенThe earth is gaping wideЗемля широко разверзласьAs I hold your hand and wanderПока я держу тебя за руку и бредуThrough the wreckage left behindПо обломкам, оставшимся позадиThe sun shines on my face againСолнце снова светит мне в лицо.There's hope we couldn't findЕсть надежда, что мы не смогли найтиSo close the door and come with meТак что закрой дверь и пойдем со мнойRun your fingers through my hairЗапусти пальцы в мои волосыLight the fire and talk to meРазожги огонь и поговори со мнойYour words will lay me bareТвои слова обнажат меня.Turn the music up, sing with meСделай музыку погромче, спой со мной.Hold me tight and say my nameОбними меня крепче и произнеси мое имя.Your arms are home to meТвои объятия - мой дом.Let's dance right through the rainДавайте танцевать прямо под дождемDancing through the rainТанцевать под дождемDancing through the rainТанцевать под дождемUs against this hurricaneМы против этого ураганаLet's dance right through the rainДавай танцевать прямо под дождем.Oh-oh, oh-ohOh-oh, oh-ohOh-oh, oh-oh-ohOh-oh, oh-oh-ohUs against this hurricaneМы против этого ураганаOh-oh, oh-ohOh-oh, oh-ohOh-oh, oh-oh-ohOh-oh, oh-oh-oh

Поcмотреть все песни артиста