Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
Pourquoi les innocents sont-ils punis?За что наказывают невиновных?3, 2, 1, devinez qui revient?3, 2, 1, угадай, кто возвращается?Sierra Tango Oscar Mike YankeeSierra Tango Oscar Mike YankeeA-m-e-r est la secte mauditeА-м-е-р - проклятая сектаComme le Predator, je ne sors que la nuitКак и Хищник, я выхожу на улицу только ночьюCette fois encore la police est l'ennemieНа этот раз снова полиция - врагJe zieute la meute, personne ne pieuteЯ собираю стаю, никто не вмешивается.Ca sent l'émeute, ça commence, la foule crie vengeanceПахнет бунтом, начинается, толпа кричит о мести.Par tous les moyens nécessaires, réparer l'offenseЛюбыми необходимыми средствами исправить ситуациюLa ville est quadrillée, les rues sont barréesГород выложен сеткой, улицы перекрыты.Les magasins pillés, les lascars chirésМагазины разграблены, парни избитыMoi j'ai toutes les caractéristiques du mauvais ethniqueУ меня есть все характеристики неправильной этнической принадлежностиAntipathique, sadique, allergique aux flicsНесимпатичный, садистский, с аллергией на полицейскихMême dans la foule je porte la cagouleДаже в толпе я ношу капюшон.Les plus jeunes m'écoutent dans l'école de la rue, je suis leur profМладшие учатся в школе на улице, я их учитель.Premier cours: lancer de cocktails MolotovПервый урок: бросание бутылок с зажигательной смесьюSans faire de propagande, Abdulaï nous demande la plus belle des offrandesНе занимаясь пропагандой, Абдулай просит нас о самом прекрасном из подношенийLe message est passé, prooouuuu!: je dois sacrifier un pouletСообщение передано, оооооооо!: я должен принести в жертву курицуPas de paix sans que Babylone paie, est-ce que tu le sais?Нет мира, если Вавилон не заплатит, ты это знаешь?Sacrifions le poulet!Давайте принесем курицу в жертву!Pas de paix sans que le poulet repose en paix, est-ce que tu le sais?Нет мира, если курица не покоится с миром, ты это знаешь?Sacrifions le poulet!Давайте принесем курицу в жертву!Pas de paix sans que Babylone paie, est-ce que tu le sais?Нет мира, если Вавилон не заплатит, ты это знаешь?Sacrifions le poulet!Давайте принесем курицу в жертву!Pas de paix sans que le poulet repose en paix, est-ce que tu le sais?Нет мира, если курица не покоится с миром, ты это знаешь?Sacrifions le poulet!Давайте принесем курицу в жертву!Dans cette masse qui s'agite, je vis et ça m'exciteВ этой растущей массе я живу, и это возбуждает меня.Tout crame autour de moi, les pompiers ne viennent pasвсе горит вокруг меня, пожарные не приходят.Même pas la fenêtre, les gamins veulent en êtreДаже окна нет, дети хотят быть в немEn mettre aux CRS chauds qui se lancent à l'assautДобавим к горячим блюдам, которые начинаются в лассоMatraques à la main dans les quartiers pleinДубинки в руках в кварталах, полныхDes fourgons blindés, des flics surarmésБронированные фургоны, вооруженные полицейские.Mon putain de quartier ressemble aux territoires occupésМой чертов район похож на оккупированные территорииJ'engraine, j'engraine à la mauvaise conduiteДженгрейн, дженгрейн к плохому поведению.Certains ne m'écoutent pas et tentent la fuiteНекоторые не возражают и пытаются сбежатьPssshhh! il y en a qui voltigent!Pssshhh! есть такие, которые летают!Boom! les keufs veulent le prestigeBoom! кефальщики хотят престижаComme le font les médias, le peuple suit mes pasКак это делают СМИ, люди идут по моим стопамLe monde est à moi, je suis Tony MontanaМир мой, я Тони Монтана.Mec, le temps est mystiqueЧувак, время - это мистика.J'ai devant moi tous les flicsПередо мной все копы.Ce soir j'ai pas d'Uzi, ce soir j'ai pas de fusilСегодня вечером у меня нет Дузи, сегодня вечером у меня нет винтовки.Et monsieur Stomy laisse la place à BugsyИ мистер Стоми уступает место БагсиAvant de laisser faire mes pulsions meurtrièresПрежде чем я позволю своим убийственным побуждениям сработать.J'adresse au Tout Puissant mes dernières prièresПриветствую Всемогущего, мои последние молитвыMec, demande à Dieu de rester vivantЧувак, проси Бога остаться в живыхEt j'appelle le Diable pour faire couler le sangИ я зову дьявола, чтобы пролилась кровь.Pas de paix sans que Babylone paie, est-ce que tu le sais?Нет мира, если Вавилон не заплатит, ты это знаешь?Sacrifions le poulet!Давайте принесем курицу в жертву!Pas de paix sans que le poulet repose en paix, est-ce que tu le sais?Нет мира, если курица не покоится с миром, ты это знаешь?Sacrifions le poulet! Pas de paix sans que Babylone paie, est-ce que tu le sais?Давайте принесем курицу в жертву! Нет мира, если Вавилон не заплатит, ты это знаешь?Sacrifions le poulet!Давайте принесем курицу в жертву!Pas de paix sans que le poulet repose en paix, est-ce que tu le sais?Нет мира, если курица не покоится с миром, ты это знаешь?Sacrifions le poulet!Давайте принесем курицу в жертву!3 heures du mat', partout ça calte, les civils s'éclatent3 часа ночи, везде тихо, мирные жители шумят.Qui est David? Qui est Goliath?Кто такой Дэвид? Кто такой Голиаф?Des journalistes à terre, des caméras par terreРепортеры на полу, камеры на полу.Sur la vie de ma mère, la guérilla dégénèreВ жизни моей матери партизанская война перерождаетсяSirènes, fumigènes, ça sent le soufreСирены, дым, пахнет серой.Plus d'oxygène nous sommes dans le gouffreЧем больше кислорода, тем мы в ямеLa foule se disperse, personne ne veut partirТолпа расходится, никто не хочет уходить.Ils veulent le paradis mais ne veulent pas mourirОни хотят рая, но не хотят умиратьTrop tôt pour festoyer, trop tard pour reculerСлишком рано праздновать, слишком поздно отступать.Ce soir la lune est pleine, ce soir je suis en veineСегодня вечером луна полная, сегодня вечером я в ударе.Et tous les coups que j'assène font mal à l'indigèneИ все удары, которые Джассен наносит линдигену, причиняют боль.Et déjà la même scène de Fleury à Rosny, Bois-d'Arcy et FresnesИ уже та же сцена от Флери до Росни, Буа-Дарси и ФренсаCe soir j'ai la santé, ah ouais!Сегодня вечером у меня есть здоровье, ах да!Pas de paix sans que Babylone paie, est-ce que tu le sais?Нет мира, если Вавилон не заплатит, ты это знаешь?Sacrifions le poulet!Давайте принесем курицу в жертву!Pas de paix sans que le poulet repose en paix, est-ce que tu le sais?Нет мира, если курица не покоится с миром, ты это знаешь?Sacrifions le poulet! Pas de paix sans que Babylone paie, est-ce que tu le sais?Давайте принесем курицу в жертву! Нет мира, если Вавилон не заплатит, ты это знаешь?Sacrifions le poulet!Давайте принесем курицу в жертву!Pas de paix sans que le poulet repose en paix, est-ce que tu le sais?Нет мира, если курица не покоится с миром, ты это знаешь?Sacrifions le poulet!Давайте принесем курицу в жертву!Ainsi soit-il...Так тому и быть...
Поcмотреть все песни артиста