Kishore Kumar Hits

Hosanna Poetry - Knocking текст песни

Исполнитель: Hosanna Poetry

альбом: Maps, Boots, & Other Ways We Get There

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

I feel you so close to me.Я чувствую тебя так близко ко мне.I feel you right next door to me.Я чувствую тебя прямо по соседству со мной.I hear you approaching my stepsЯ слышу, как ты приближаешься к моим шагам.Walking closely knocking upon this entrance for me clearlyИдешь близко, стучишь в этот вход для меня отчетливо.You're caressing this doorknob asking open up your door please.Ты гладишь эту дверную ручку, прося открыть твою дверь, пожалуйста.I hear you on the other side of thisЯ слышу тебя по другую сторону этой стены.Pillar framing the outline to my haven of safety.Колонна очерчивает контур моего убежища.I hear you breathing on the other side of this wallЯ слышу твое дыхание по другую сторону этой стены.Whispering Please let me in and I wish that I could let him.Шепчет, пожалуйста, впусти меня, и я хотела бы позволить ему.But there are walls that stand between him.Но между ним стоят стены.The mere fact that there is a door to knock on proves that I'veСам факт, что есть дверь, в которую можно постучать, доказывает, что яAlready locked him out with walls made ofУже запер его снаружи стенами, сделанными изPlanks of doubt fear that I'm not worthy.Доски сомнения боятся, что я недостоин.God I know you say you want to come in but have you really seen me.Боже, я знаю, ты говоришь, что хочешь войти, но ты действительно видел меня.My insides are dirty.У меня грязно внутри.My heart is sickly.На сердце тошно.My house is filthy still.Мой дом все еще грязный.I can hear him knocking and he's knockingЯ слышу, как он стучит, и он стучит сейчас.On these walls made up of sinful structures.В эти стены, состоящие из греховных конструкций.There have been deeds by other men that haveБыли поступки других людей, которыеHurt me first and convinced me that a life of sin.Сначала причинил мне боль и убедил меня, что жизнь в грехе.A life of sadness a life of insecurity was all that I deserved.Жизнь в печали, жизнь в неуверенности - это все, чего я заслуживал.So I've lived my life trying to liveТак что я прожил свою жизнь, пытаясь соответствоватьUp to all these lies that I've heard.Всей этой лжи, которую я слышал.Putting up walls to block out God so I can sit here inВоздвигаю стены, чтобы отгородиться от Бога, чтобы я мог сидеть здесь в своем грехеMy sin trying to figure out how to self heal my hurts.пытаясь понять, как самостоятельно исцелить свои раны.But still I can hear him knocking and he'sНо я все еще слышу, как он стучит, и онKnocking on these walls made up of guilt and shame.Стучусь в эти стены, состоящие из вины и стыда.I know I am to blame for how my life has turned out.Я знаю, что виновата в том, как сложилась моя жизнь.I am not the little girl my parentsЯ не маленькая девочка, которую мои родителиRaised to be holy and wholesome and set apart.Воспитывали святой, здоровой и обособленной.And I don't want God to see me this way.И я не хочу, чтобы Бог видел меня такой.I don't want him to see me as I'mЯ не хочу, чтобы он видел меня такой, какая я естьStraddling the lines of purity with my boyfriend.Переступаю границы чистоты со своим парнем.I don't want him to see me as I'm hungoverЯ не хочу, чтобы он видел меня такой, какая я с похмельяFrom the alcohol I've used to quench my depression.От алкоголя, который я использовала, чтобы заглушить свою депрессию.I don't want him to see me as I'm hooking upЯ не хочу, чтобы он видел, как я сплю с незнакомцамиWith strangers just because I can't be patient.Только потому, что я не могу быть терпеливой.I don't want him to see me.Я не хочу, чтобы он видел меня.I'm starving myself trying to look like the world idea of perfection.Я морю себя голодом, пытаясь выглядеть как мировое представление о совершенстве.But still I can hear him knocking but I stay locked in putting upНо я все еще слышу, как он стучит, но я остаюсь запертой, возводяAs many walls as I can to protect myself from getting hurt again.Как можно больше стен, чтобы защитить себя от повторной боли.Allowing heartbreak to come in again toПозволяя горю снова прийти, чтобыHide myself away so that God can't see who.Спрячусь подальше, чтобы Бог не увидел, кто это.I really.Я действительно.And I know.И я знаю.I'm in a box.Я в коробке.I know these walls are being closedЯ знаю, что эти стены закрываютсяBut really I'm getting used to this roof.Но на самом деле я начинаю привыкать к этой крыше.And really this place has become homeИ действительно, это место стало моим домомWithin these walls within these sins.В этих стенах, в этих грехах.I am comfortable.Мне комфортно.But this home is a prison.Но этот дом-тюрьма.These walls are more like bars holding in a free man who's chosen toЭти стены больше похожи Барс Холдинг в свободный человек, кого выбралиBe captive by choosing the sin that slowly seeps into our headsБыть в плену выбирая грех, который медленно просачивается в наши головыOur hearts are hands and with them we've built this separation.Наши сердца - это руки, и с их помощью мы построили это разделение.I've built this separation between God and me.Я построил это разделение между Богом и мной.But still I can hear him knocking it I'mНо я все еще слышу, как он разрушает его, я...Starting to wonder what it would be like to be set free.Начинаю задаваться вопросом, каково это - быть свободным.I'm getting claustrophobic with all this condemnation cluttering me.У меня начинается клаустрофобия из-за всего этого осуждения, захлестывающего меня.I'm getting asthmatic.У меня начинается астма.With all of this in that suffocating me and my ears are almostОт всего этого я задыхаюсь, и мои уши почти заложилоGrowing deaf with how loud I can hear God knocking for me screamingЯ глохну от того, как громко я слышу, как Бог стучится ко мне, кричаToward me I hear him shouting YouЯ слышу, как он кричит мне "Ты".Don't have to put up walls for safety.Не нужно возводить стены для безопасности.I'm your protection.Я твоя защита.I am your satisfaction your joy.Я - твое удовлетворение, твоя радость.Your wholeness there is healing there'sТвоя целостность - это исцеление, этоForgiveness there is redemption there is restoration there.Прощение - это искупление, это восстановление.Is salvation from your sinfulness.Это спасение от твоей греховности.Open up these walls you've used to hide from me.Открой эти стены, которые ты использовал, чтобы прятаться от меня.Open up the door.Открой дверь.For.Для.And.И.I don't know.Я не знаю.If your walls or if your prisons look anythingВыглядят ли ваши стены или ваши тюрьмы как-нибудьLike me but no matter why you might be hiding.Как и я, но не важно, почему ты прячешься.If you listen carefully you two can still hear him.Если ты будешь внимательно слушать, вы двое все равно услышите его.Knocking knocking knocking.Стук, стук, стук.I feel you so close to me.Я чувствую тебя так близко ко мне.I feel you right next door to me.Я чувствую тебя прямо рядом со мной.I hear you approaching my steps.Я слышу, как ты приближаешься ко мне.Walking closely knocking upon this entrance for me clearlyИдешь рядом, стучишь в этот вход для меня отчетливо.You're caressing this doorknob asking open up your door please.Ты гладишь эту дверную ручку, прося открыть твою дверь, пожалуйста.I hear you on the other side of thisЯ слышу тебя по другую сторону этой стены.Pillar framing the outline to my haven of safety.Колонна очерчивает контур моего убежища.I hear you breathing on the other side of this wallЯ слышу твое дыхание по другую сторону этой стены.Whispering Please let me in and I wish that I could let him.Шепчет, пожалуйста, впусти меня, и я хочу, чтобы я могла позволить ему.But there are walls that stand between him.Но между ним стоят стены.The mere fact that there is a door to knock on proves that I'veСам факт, что есть дверь, в которую можно постучать, доказывает, что яAlready locked him out with walls made ofУже запер его стенами, сделанными изPlanks of doubt fear that I'm not worthy.Досок сомнения, страха, что я недостоин.God I know you say you want to come in but have you really seen me.Боже, я знаю, ты говоришь, что хочешь зайти, но ты действительно видел меня?My insides are dirty.У меня грязные внутренности.My heart is sickly.У меня болезненное сердце.My house is filthy still.Мой дом все еще грязный.I can hear him knocking and he's knockingЯ слышу, как он стучит, и он стучит сейчасOn these walls made up of sinful structures.В эти стены, состоящие из греховных конструкций.There have been deeds by other men that haveБыли поступки других мужчин, которыеHurt me first and convinced me that a life of sin.Сначала причинили мне боль и убедили меня в том, что жизнь во грехе - это плохо.A life of sadness a life of insecurity was all that I deserved.Жизнь, полная печали и неуверенности, - вот и все, чего я заслуживал.So I've lived my life trying to liveТак что я прожил свою жизнь, пытаясь соответствоватьUp to all these lies that I've heard.Всей этой лжи, которую я слышал.Putting up walls to block out God so I can sit here inВоздвигаю стены, чтобы отгородиться от Бога, чтобы я мог сидеть здесь вMy sin trying to figure out how to self heal my hurts.Мой грех - пытаться понять, как самостоятельно исцелить свои раны.But still I can hear him knocking and he'sНо я все еще слышу, как он стучит, и он...Knocking on these walls made up of guilt and shame.Стучит в эти стены, состоящие из вины и стыда.I know I am to blame for how my life has turned out.Я знаю, что сам виноват в том, как сложилась моя жизнь.I am not the little girl my parentsЯ не маленькая девочка, которую мои родителиRaised to be holy and wholesome and set apart.Вырастили святой, здоровой и обособленной.And I don't want God to see me this way.И я не хочу, чтобы Бог видел меня такой.I don't want him to see me as I'mЯ не хочу, чтобы он видел меня такой, какая я есть.Straddling the lines of purity with my boyfriend.Пересекаю границы чистоты со своим парнем.I don't want him to see me as I'm hungoverЯ не хочу, чтобы он видел меня с похмелья.From the alcohol I've used to quench my depression.От алкоголя, который я использовала, чтобы заглушить свою депрессию.I don't want him to see me as I'm hooking upЯ не хочу, чтобы он видел, как я переспала с кем-тоWith strangers just because I can't be patient.С незнакомцами только потому, что я не могу быть терпеливой.I don't want him to see me.Я не хочу, чтобы он меня видел.I'm starving myself trying to look like the world idea of perfection.Я морю себя голодом, пытаясь выглядеть как мировое представление о совершенстве.But still I can hear him knocking but I stay locked in putting upНо я все еще слышу, как он стучит, но я остаюсь запертой в своем доме.As many walls as I can to protect myself from getting hurt again.Как можно больше стен, чтобы защитить себя от новой боли.Allowing heartbreak to come in again toПозволяю разбитому сердцу снова прийти, чтобыHide myself away so that God can't see who.Спрятаться, чтобы Бог не увидел, от кого.I really.Я действительно.And I know.И я знаю.I'm in a box.Я в коробке.I know these walls are being closedЯ знаю, что эти стены закрываются.But really I'm getting used to this roof.Но на самом деле я начинаю привыкать к этой крыше.And really this place has become homeИ действительно, это место стало домомWithin these walls within these sins.В этих стенах, в этих грехах.I am comfortable.Мне комфортно.But this home is a prison.Но этот дом - тюрьма.These walls are more like bars holding in a free man who's chosen toЭти стены больше похожи на решетки, удерживающие свободного человека, который выбрал быть пленником.Be captive by choosing the sin that slowly seeps into our headsВыбрав грех, который медленно просачивается в наши головы.Our hearts are hands and with them we've built this separation.Наши сердца - это руки, и с их помощью мы построили это разделение.I've built this separation between God and me.Я построил это разделение между Богом и мной.But still I can hear him knocking it I'mНо я все еще слышу, как он стучит в дверь.Starting to wonder what it would be like to be set free.Я начинаю задаваться вопросом, каково это - быть освобожденным.I'm getting claustrophobic with all this condemnation cluttering me.У меня начинается клаустрофобия от всего этого осуждения, захлестывающего меня.I'm getting asthmatic.У меня начинается астма.With all of this in that suffocating me and my ears are almostВсе это душит меня, и мои уши почти заложилоGrowing deaf with how loud I can hear God knocking for me screamingЯ глохну от того, как громко я слышу, как Бог стучится ко мне, кричитToward me I hear him shouting YouЯ слышу, как он кричит мне: ТыDon't have to put up walls for safety.Не нужно возводить стены для безопасности.I'm your protection.Я твоя защита.I am your satisfaction your joy.Я твое удовлетворение, твоя радость.Your wholeness there is healing there'sТвоя целостность - вот в чем исцеление.Forgiveness there is redemption there is restoration there.Прощение - это искупление, это восстановление.Is salvation from your sinfulness.Это спасение от твоей греховности.Open up these walls you've used to hide from me.Открой эти стены, которые ты использовал, чтобы прятаться от меня.Open up the door.Открой дверь.For.Ибо.And.И.I don't know.Я не знаю.If your walls or if your prisons look anythingПохожи ли ваши стены или ваши тюрьмы на что-нибудь.Like me but no matter why you might be hiding.Но не важно, почему вы могли прятаться.If you listen carefully you two can still hear him.Если вы будете внимательно слушать, вы двое все еще сможете его услышать.Knocking knocking knocking.Стук, стук, стук.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители