Kishore Kumar Hits

Hosanna Poetry - I Have a New Name текст песни

Исполнитель: Hosanna Poetry

альбом: I Have a New Name

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

God spends a lot of time in the Bible telling us who we areБог тратит много времени в Библии, рассказывая нам, кто мы такиеIt's almost as if He knew that weЭто почти так, как если бы Он знал, что мыWould doubt who that was from time to timeВремя от времени будем сомневаться, кто это былIt's as if He saw it coming that we'd spend our wholeКак будто Он предвидел, что мы потратим всю нашуLives searching for what our identity, what our real name wasЖизнь ищут то, что в нашей идентичности, что наша настоящая фамилия былаAnd that there'd be many moments in our livesИ что мы собрали много мгновений в нашей жизниWhere we'd let different kinds of names define usГде СР пусть разные имена определяют насWhen we've looked in the mirrorКогда мы посмотрели в зеркалоCompared ourselves to pictures and heard the name "Ugly"Сравнивали себя с картинками и слышали название "Уродливый"When we've been left by loved onesКогда нас бросали любимые людиPeople we trusted once and heard the name "Unworthy"Люди, которым мы когда-то доверяли, и слышали название "Недостойный"When we've been drowning in discouragementКогда мы тонули в унынииLiving in a seemingly never-endingЖивем в, казалось бы, бесконечном кризисеCrisis and heard the name "Forgotten"и услышали название "Забытый"When we've had our hopes up and our hearts open only toКогда у нас были большие надежды, а наши сердца были открыты только для того, чтобыBe brought down by closed doors, and we've heard "Rejected"Оказаться сбитыми с толку закрытыми дверями, и мы услышали "Отвергнутый"When we look for infinite affirming loveКогда мы ищем бесконечную утверждающую любовьThrough lesser physical fleshly versionsЧерез меньшие физические, плотские версииWhen we give it away or when it was stolen and we hear "impure"Когда мы отдаем ее или когда ее украли, и мы слышим "нечистый"We hear "garbage"Мы слышим "мусор"When we go to other vices to ease our pain and we hear "addict"Когда мы прибегаем к другим порокам, чтобы облегчить свою боль, и слышим "наркоман"We hear "forever broken"Мы слышим "навсегда сломленный"When we feel like we're living in the shadow ofКогда мы чувствуем, что живем в тениSomeone else's calling, and we hear "second place"Кто-то другой зовет, и мы слышим "второе место".When our pain cripples us to a point where we don'tКогда боль калечит нас к точке, где мы неEven know how to let others in, and we hear "lonely"Даже не знаю, как позволить другим, и мы слышим "одиноко"When our past seems too gross forКогда наше прошлое кажется слишком грубым дляOthers to forgive, and we hear "disgusting"Другим прощать, и мы слышим "отвратительно"It's overwhelmingЭто ошеломляетThese voices we're constantly hearingЭти голоса были слышны постоянноIt's suffocating, this air of constant critique and comparingЭто удушает, эта атмосфера постоянной критики и сравненияAnd it's sort of amazing the peopleИ это как-то удивляет людейWhose voices I've allowed to name meЧьи голоса я позволил называть себя по имениThe power I've given to my past, to my mirrorСила, которую я дал своему прошлому, своему зеркалуAnd to my surroundings, and enabled them to identify meИ своему окружению, и позволил им идентифицировать меняThe amount of years I've spentКоличество лет, которые я потратилLiving up to whatever others say over meЖить согласно тому, что другие говорят обо мнеBut God says something else about meНо Бог говорит обо мне кое-что ещеIt's like He knew there would be other voicesКак будто Он знал, что будут другие голосаSo He wrote His voice down in a timeless Book of truths that wouldПоэтому Он записал Свой голос в вневременную Книгу истин, которая будетRemind us over and over again in the moments whenНапоминай нам снова и снова в моменты, когдаLies would block His truths and somehow make us forgetЛожь блокирует Его правду и каким-то образом заставляет нас забытьI'm going back to the sourceЯ возвращаюсь к источникуNot the people I've allowed to represent God to meНе к людям, которым я позволил представлять Бога для меняBut the actual, literalНо реальные, буквальныеTangible words that He has written down for meОсязаемые слова, которые Он записал для меняAnd there's some other names He's given to meИ есть некоторые другие имена, которые Он дал мнеJohn 15:15 He calls me "friend"Иоанна 15: 15 Он называет меня "другом"1 Thessalonians 1:4 He calls me "chosen"1 Фессалоникийцам 1: 4 Он называет меня "избранным"Ephesians 2:10 He calls me His "workmanship"Ефесянам 2: 10 Он называет меня Своим "мастерством"He calls me His "art"Он называет меня Своим "искусством"He calls me "hand-made"Он называет меня "сделанным вручную"He calls me "purposed" and "fashioned for good things"Он называет меня "предназначенным" и "созданным для добрых дел"Corinthians 6:19 He calls my body "a temple"Коринфянам 6: 19 Он называет мое тело "храмом"He calls it "the residence of the Holy Spirit"Он называет его "обителью Святого Духа"Acts 1:8 He calls me His "messenger to the world"Деяния 1:8 Он называет меня Своим "посланником в мир".Galatians 3:26 He calls me His "child"Галатам 3:26 Он называет меня Своим "чадом"Romans 5:8 He calls me "greatly loved"Римлянам 5: 8 Он называет меня "сильно любимым"John 8:36 He calls me "free", "free indeed"Иоанна 8: 36 Он называет меня "свободным", "воистину свободным"2 Corinthians 5:17 He calls me "brand new"2-е Коринфянам 5: 17 Он называет меня "совершенно новым".And it's amazing how different these namesИ удивительно, насколько эти имена отличаютсяAre from the names I'm used to listening toОт имен, которые я привык слышатьAnd in my journey to discover who I really amИ в моем путешествии к открытию того, кто я есть на самом делеIn my battle to uncover the truths ofВ моей битве за раскрытие истин оMyself, I've learned something new about my nameЧто касается меня, я узнал кое-что новое о своем имениAnd now, this is what I am certain ofИ теперь я уверен в этом.My name is not the name the world calls meМое имя - это не то имя, которым меня называет мир.My name is not the name my past calls meМое имя - это не то имя, которым меня называет мое прошлое.My name is not even the name my own mirror calls meМое имя - это даже не то имя, которым называет меня мое собственное зеркалоBut my name, my name is the name I answer toНо мое имя, мое имя - это имя, на которое я откликаюсьAnd I can choose today from thisИ я могу выбрать сегодня, исходя из этогоMoment forward to answer to a new nameСию минуту вперед, чтобы откликнуться на новое имяWhen I hear "lonely", that's not meКогда я слышу "одинокий", это не я.When I hear "disgusting", that's not meКогда я слышу "отвратительный", это не я.When I hear "unworthy", I don't even look over my shoulderКогда я слышу "недостойный", я даже не оглядываюсь через плечо.When I hear "broken", they must have confused meКогда я слышу "сломанный", они, должно быть, сбивают меня с толкуPlease, look elsewhereПожалуйста, поищите в другом местеWhen I hear "ugly", "abandoned", "useless", "forgotten"Когда я слышу "уродливый", "брошенный", "бесполезный", "забытый"I figure someone just has to remind them maybe those were myЯ полагаю, что кто-то просто должен напомнить им, что, возможно, это были моиOld names, but they're no longer the names that I respond toСтарые имена, но это уже не те имена, на которые я откликаюсьMy name is the name I've chosen to spend my days living up toМое имя - это имя, которое я выбрала, чтобы жить в соответствии со своими днями.And if these other voices are not saying the same thing that theИ если эти другие голоса говорят не то же самое, что и я.Truth is, I look in my mirror and I repeatПравда в том, что я смотрю в свое зеркало и повторяюThis: they have no right to be speaking to youЭто: они не имеют права разговаривать с вамиWhen you stop answering to your old namesКогда ты перестаешь отзываться на свои старые именаThey stop having power over youОни перестают иметь власть над тобойThe names that my Father, eternity's AuthorИмена, которыми назвал меня мой Отец, Автор вечностиThe world's Creator has called me are the only names that I answer toСоздатель миров, - это единственные имена, на которые я откликаюсьWhen I hear "friend of God", that's my nameКогда я слышу "друг Бога", это мое имя"God's workmanship", that's my name"Божье мастерство", это мое имя"Chosen", that's my name"Избранный", это мое имя"Loved, wanted, created with a purpose", that's my name"Любимый, желанный, созданный с определенной целью", это мое имя"God's temple", that's my name"Храм богов", вот мое имя"God's messenger", that's my name"Посланник Богов", вот мое имя"Free", that's my name"Свободный", вот мое имя"Child of God", you must be looking for me"Дитя Бога", ты, должно быть, ищешь меня"Greatly loved", you must be calling for me"Горячо любимый", ты, должно быть, зовешь меня."Brand new", that is my name"Совершенно новый" - это мое имя.That is the name that I respond toЭто имя, на которое я откликаюсь.The enemy has no power hereВраг здесь бессилен.Perfect love casts out fearСовершенная любовь изгоняет страхAnd perfect love has named me and youИ совершенная любовь назвала меня и тебяWhat is your new name?Какое у тебя новое имя?What is stirring up inside of you when you hearЧто пробуждается внутри тебя, когда ты слышишьThese words, that His word, that the Word has proclaimed?Эти слова, это Его слово, которое Слово провозгласило?What do you know is the name God is calling you?Какое имя, как вы знаете, Бог называет вас?Maybe it's not the name you grew up withМожет быть, это не то имя, с которым вы выросли?Maybe it's not the name your old friends associate you withМожет быть, это не то имя, с которым вас ассоциируют ваши старые друзьяMaybe it's not the name that yourМожет быть, это не то имя, с которым выWhole life you were used to identifying withВсю жизнь вы привыкли отождествлять себяBut it's the name you now answer toНо это имя, на которое вы сейчас откликаетесьSo when the enemy tries to get to youПоэтому, когда враг пытается добраться до васIt's the name you introduce yourself withЭто имя, которым вы представляетесь.As for me, my name is "forgiven"Что касается меня, то меня зовут "прощенный".My name is "free"Меня зовут "свободный".My name is "brand new, loved, wanted, child of GodМеня зовут "совершенно новый, любимый, желанный, дитя БожьеCreated with a purpose", and it's been a pleasure to meet youСоздано с определенной целью", и было приятно познакомиться с вами

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители