MisSiss - Princess - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — MisSiss - Princess текст песни

Исполнитель: MisSiss

альбом: Colors of Love

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

This story is old.Эта история старая.This story is frail...Эта история хрупкая...It's the same old gameЭто все та же старая игра,That we used to have in every fairytale.Которая была у нас в каждой сказке.But there's a problem that's new.Но есть проблема, которая нова.A problem we have to face.Проблема, с которой мы должны столкнуться.There's a new part in this game,В этой игре есть новая часть,That we have to deal with nowadays.С которой нам приходится иметь дело в настоящее время.It is so hard, I know...Это так тяжело, я знаю...To watch your feelings growНаблюдать, как растут твои чувства.For the first, or a second or a third man.К первому, или второму, или третьему мужчине.But you have to face the truth,Но ты должна посмотреть правде в глаза.,Cause it's the only way to moveПотому что это единственный способ двигаться впередTowards yourself, your life and your love!К себе, своей жизни и своей любви!Who's ever heard of a princess who could choose?Кто когда-нибудь слышал о принцессе, которая могла выбирать?I know them all – their stories and their names.Я знаю их всех – их истории и их имена.Not Snow White, Cinderella, Sleeping Beauty...Не Белоснежка, Золушка, Спящая красавица...They got their prince, but never two or three of them.У них был свой принц, но никогда не было двух или трех из них.They did not know how it feels to make a choice.Они не знали, каково это - делать выбор.There was just one on a white horse with a sword.Там был только один на белом коне с мечом.On a white horse with a sword,На белом коне с мечом,On a white horse with a sword,На белом коне с мечом,On a white horse with a sword.На белом коне с мечом.Making decisions is hard.Принимать решения тяжело.Those decisions can be real cruel.Такие решения могут быть по-настоящему жестокими.That's the hard part of the gameЭто трудная часть игры.That no one wants to have in his own fairytale...Никто не хочет оказаться в своей собственной сказке...It is so hard, I know...Это так тяжело, я знаю...To watch your feelings growНаблюдать, как растут твои чувстваFor the first, or a second or a third man.К первому, или второму, или третьему мужчине.But you have to face the truth,Но ты должна посмотреть правде в глаза,Cause it's the only way to moveПотому что это единственный способ двигаться дальшеTowards yourself, your life and your love!К себе, своей жизни и своей любви!Who's ever heard of a princess who could choose?Кто-нибудь когда-нибудь слышал о принцессе, которая могла выбирать?I know them all – their stories and their names.Я знаю их всех – их истории и их имена.Not Snow White, Cinderella, Sleeping Beauty...Не Белоснежку, Золушку, Спящую красавицу...They got their prince, but never two or three of them.У них был свой принц, но никогда не было двух или трех из них.They did not know how it feels to make a choice.Они не знали, каково это - делать выбор.There was just one on a white horse with a sword.Был только один на белом коне с мечом.On a white horse with a sword,На белом коне с мечом,On a white horse with a sword,На белом коне с мечом,On a white horse with a sword.На белом коне с мечом.One prince, one prince is enough!Одного принца, одного принца достаточно!One prince, one prince is enough!Одного принца, одного принца достаточно!One Prince, one prince...Один принц, один принц...Thank you for listening!Спасибо, что выслушали!

Поcмотреть все песни артиста