Kishore Kumar Hits

Paolo Nutini - Looking for Something текст песни

Исполнитель: Paolo Nutini

альбом: Caustic Love

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Now the dirt is washed awayТеперь грязь смытаAnd all alibis are outИ все алиби опровергнутыAnd the hands that used to heal me only curse me nowИ руки, которые раньше лечили меня, теперь только проклинают меняThe echoes of a woman so kindОтголоски такой доброй женщиныRain like waterfalls and ice-cream on my worried mindДождь, подобный водопаду, и мороженое в моем взволнованном сознанииI lay there in the puddle of myselfЯ лежу в луже самого себя.Fishing from a brand new wish from that bucket down the wellВыуживаю совершенно новое желание из того ведра в колодце.And in her colors I find my faithИ в ее цветах я нахожу свою веру.Cause I remember every word that lady used to sayПотому что я помню каждое слово, которое говорила эта леди.She said that hearts can't break themselvesОна сказала, что сердца не могут разбиться сами по себе.Looking for something, leaving with nothingИща что-то, уходя ни с чем.But souls can save themselvesНо души могут спасти себя сами.Learning to fly, sweet mother of mine!Учусь летать, милая моя мама!Be a long way home without youБез тебя был бы долгий путь домой.It's just a long way home without youЭто просто долгий путь домой без тебя.Yeah, yeah!Да, да!That's my mother, like no otherЭто моя мать, как никто другойMade me human, made me brotherСделала меня человеком, сделала меня братомHands with swelling and with blisterРуки в отеках и волдыряхFor my sake and my sistersРади меня и моих сестерThe guardian of my karma,Хранитель моей кармы,Keep my feet on terrain firmerУкрепи мои стопы на землеAnd then release me like a scient to the sky!А затем отпусти меня, как ученого, в небо!She said that hearts can't break themselvesОна сказала, что сердца не могут разбиться сами по себеLooking for something, leaving with nothingИща что-то, уходя ни с чемBut souls can save themselvesНо души могут спасти себя самиLearning to fly, sweet mother of mineУчусь летать, моя милая мама♪♪Yeah, yeah!Да, да!♪♪Sister, you've some hungry eyesСестра, у тебя такие голодные глазаAnd by back you're hypnotizedИ спиной ты загипнотизированSmiling faces in disguiseЗамаскированные улыбающиеся лицаBy back youre hypnotizedСпиной ты загипнотизированKeep going against the grainПродолжай идти против теченияAnd soon that's all, soon that's all youll knowИ скоро это все, скоро это все, что ты узнаешьSoon that's all you'll knowСкоро это все, что ты узнаешьAnd lets get this straightИ давайте разберемся с этим прямоSometimes you'll rise, and theres time you'll fallИногда ты поднимаешься, а иногда падаешьAfter all, you're just blood and bonesВ конце концов, ты всего лишь кровь и костиAnd you don't owe no one, ohИ ты никому ничего не должен, оNo, you don't owe no oneНет, ты никому ничего не долженSo don't live like one price is rightТак что не живи так, будто одна цена правильнаяCause there is some things in your life that you can't fight!Потому что в твоей жизни есть вещи, с которыми ты не можешь бороться!She said that hearts can't break themselvesОна сказала, что сердца не могут разбиться сами по себеLooking for something, wind up with nothingИща что-то, заканчиваешь ни с чемBut souls can save themselvesНо души могут спасти себя сами.Learning to fly, sweet mother of mine!Учусь летать, милая моя мамочка!♪♪Of mineИз моих♪♪She said that hearts can't break themselves,Она сказала, что сердца не могут разбиться сами по себе,Looking for something, leaving with nothingИща что-то, уходя ни с чемBut souls can save themselves, learning to fly, learning to flyНо души могут спасти себя, научившись летать, научившись летатьShe said that souls can save themselves, learning to fly, learning to flyОна сказала, что души могут спасти себя, научившись летать, научившись летатьOh souls can save themselves, learning to fly, learning to flyО, души могут спасти себя, научившись летать, учась летатьOh momma, how I love you!О, мама, как я люблю тебя!Learning to fly, learning to flyУчусь летать, учусь летатьNo momma, how I love youНет, мама, как я люблю тебяLearning to fly, sweet mother of mine!Учусь летать, милая моя мамочка!♪♪Be a long way home without youБез тебя мне предстоит долгий путь домой.♪♪Mother of mineМоя матьMother of mineМоя мать

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители