Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
A telegram arrived today,Сегодня пришла телеграмма,Well it's time to catch the MontereyЧто ж, пора садиться в "Монтерей"'Cause the man I wed, he waits for meПотому что мужчина, за которого я вышла замуж, ждет меняAnd a daughter that he's yet to seeИ дочь, которую ему еще предстоит увидетьUS Navy beamed it's message,Военно-морской флот США передал свое сообщение,Will deliver brides on a one way passageДоставит невест в один конецIt made big news across the nationЭто стало большой новостью по всей странеThe bridal train leaves from Perth stationСвадебный поезд отправляется со станции ПертAll the girls around AustraliaВсе девушки по всей АвстралииMarried to a Yankee sailorЗамужем за моряком-янкиThe fare is paid across the seaПроезд через море оплаченTo the home of the brave and the land of the freeНа родину храбрых и в страну свободныхFrom west to east the young girls cameС запада на восток пришли молодые девушкиAll aboard the bridal trainВсе на борту свадебного поездаIt was a farewell crossing of her landЭто был прощальный переход по ее землеShe's gone to meet her sailor manОна отправилась на встречу со своим мужчиной-морякомNo time for sad goodbyes,Нет времени на грустные прощания,Well she held her mother as she criedЧто ж, она обняла свою плачущую матьAnd then waited there in the Freo Rain,А потом ждала там под проливным дождем,To climb aboard the bridal trainЧтобы подняться на борт свадебного поезда.Well she was holding her future in her handЧто ж, она держала в руках свое будущее.Yeah the faded photo of her manДа, выцветшая фотография ее мужчины.Catch a sailor if you canПоймай моряка, если сможешь.The war bride leaves a southern landНевеста войны покидает южные земли.All the girls around AustraliaВсе девушки по всей АвстралииMarried to a Yankee SailorЗамужем за моряком-янкиThe fare is paid across the seaПроезд через море оплаченTo the home of the brave and the land of the freeНа родину храбрых и в страну свободныхFrom west to east the young girls cameС запада на восток пришли молодые девушкиAll aboard the bridal trainВсе на борту свадебного поездаIt was a farewell crossing of her landЭто был прощальный переход по ее землеShe's gone to meet her sailor manОна отправилась на встречу со своим мужчиной-морякомNow this is the story of those starry nightsИтак, это история о тех звездных ночах.Through desert plains and city lightsЧерез пустынные равнины и огни городов.Through burning sun and driving rainПод палящим солнцем и проливным дождем.They wept aboard the bridal trainОни плакали в свадебном поезде.All the girls around AustraliaВсе девушки по всей АвстралииMarried to a Yankee sailorЗамужем за моряком-янкиThe fare is paid across the seaПроезд через море оплаченTo the home of the brave and the land of the freeНа родину храбрых и в страну свободныхFrom west to east the young girls cameС запада на восток пришли молодые девушкиAll aboard the bridal trainВсе на борту свадебного поездаIt was a farewell crossing of her landЭто был прощальный переход по ее землеShe's gone to meet her sailor manОна отправилась на встречу со своим мужчиной-моряком