Kishore Kumar Hits

The Waifs - Billy Jones текст песни

Исполнитель: The Waifs

альбом: The Waifs

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

We grew up together in an urban townМы выросли вместе в большом городеJust me and Bill Jones always hanging aroundТолько я и Билл Джонс, постоянно зависавшие поблизостиA mumma's little boy he was an only childМаленький мальчик мамы, он был единственным ребенком в семьеHis clothes were always neat and his hair carefuly styledЕго одежда всегда была опрятной, а волосы тщательно уложеныOf all the games we'd play I could'nt understad whyИз всех игр, в которые мы играли, я не могла понять, почемуI'd have to be the groom and let Billy be the brideЯ должна быть женихом, а Билли пусть будет невестойAll those pretty dresses he would love to wearВсе эти красивые платья, которые он хотел бы носитьI'd wear a floppy hat and he'd put flowers in his hairЯ бы надела широкополую шляпу, а он вплел бы цветы в волосыHe'd even wear my underwearОн даже носил мое нижнее бельеA few year later we drifted apartНесколько лет спустя мы отдалились друг от другаMy family moved south to make a new startМоя семья переехала на юг, чтобы начать все сначалаI missed Billy, mum said that was wrongЯ скучала по Билли, мама говорила, что это неправильноDad said 'that boy just don't know where he belongs'Папа сказал, что этот мальчик просто не знает, где его место.Where does he belong?Где его место?A few years later i was working in a barНесколько лет спустя я работал в баре.It was all smokey and dark, There was a bluesman playing guitarТам было накурено и темно, блюзмен играл на гитаре.When in walked a woman wearing emerald greenКогда вошла женщина в изумрудно-зеленом платьеWith a voluptuous figure, She was beautiful and leanС роскошной фигурой, Она была красивой и стройнойShe was looking pretty meanОна выглядела довольно зловредноA full martini shaken not stirredПолный бокал мартини взболтали, не взбалтываяIt was only until about after her thirdЭто продолжалось примерно до третьего разаI started looking closely, Man i should of knowenЯ начал присматриваться, Чувак, я должен был знатьIt was my old friend, You guessed it, Billy JonesЭто был мой старый друг, как вы уже догадались, Билли ДжонсOh my god Billy Jones! Oh shit Billy Jones!Боже мой, Билли Джонс! О, черт, Билли Джонс!Tears filled our eyes as we began to speakСлезы наполнили наши глаза, когда мы начали говорить.He'd been living a lie, a life so descreetОн жил ложью, такой неприглядной жизнью.It made me feel sad to hear him sayМне стало грустно слышать, как он говорит:In a voice so sweet 'Honey you can call me Jane'Таким сладким голосом, Милая, ты можешь называть меня Джейн.As the night wore on we spoke of yesterdayПока длилась ночь, мы говорили о вчерашнем днеAnd how Billy had always knowen that he was gayИ о том, что Билли всегда знал, что он гейI never knew how much a person could changeЯ никогда не знал, как сильно человек может изменитьсяFrom little Billy Jones to lean, lusious JaneОт маленького Билли Джонса до стройной, очаровательной ДжейнBilly Jane Jones This Comes From My HeartБилли Джейн Джонс, Это исходит из моего сердца.I hope your nights are filled with a thousand starsЯ надеюсь, что твои ночи наполнены тысячью звезд.But don't waste your sweetness in the empty airНо не растрачивай свою сладость в пустом воздухе.'Cause you don't know how cold and dark it is out thereПотому что ты не знаешь, как там холодно и темно.That's the ballad Of Billy Jane JonesЭто баллада о Билли Джейн Джонс

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Lior

Исполнитель