John Butler Trio

Kishore Kumar Hits — John Butler Trio - Fire in the Sky текст песни

Исполнитель: John Butler Trio

альбом: Grand National

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Fire in the sky, outta the blue and into the red depthsОгонь в небе, из синевы в красную глубинуTime for you and I to try to fall asleep in the bed they've made usНам с тобой пора попытаться заснуть в постели, которую они для нас приготовили.All came crumblin' down tears in her eyes as it rained confusionВсе рушилось, слезы стояли в ее глазах, когда шел дождь, смятениеThe whole world has changedВесь мир изменился.I don't understandЯ не понимаюHow one can kill a manКак можно убить человекаIn the name of peaceВо имя мираThat's ridiculousЭто смешноThey say eye for an eye so they fire in the sky and they come outta nowhereОни говорят "око за око", поэтому стреляют в небо и появляются из ниоткуда.Time for you and I to turn on the big screen see what's happenin'Пришло время нам с тобой включить большой экран и посмотреть, что происходит.And as those children die pawns in the game of collateral damageИ поскольку эти дети умирают пешками в игре сопутствующего ущербаThe whole world goes madВесь мир сходит с умаStanding here on quick sandСтоя здесь, на зыбучих пескахThe more we fight we sinkЧем больше мы боремся, тем больше мы тонемAnd vengeance gives us hopeИ месть дает нам надеждуAt least that's what we thinkПо крайней мере, мы так думаемAt least that's what we think, cozПо крайней мере, мы так думаем, потому чтоAs we make amends byКогда мы заглаживаем вину,Getting our revengeМстя,We sort nothing outМы ни в чем не разбираемсяJust add to the doubtПросто добавьте сомненийAnd with God on both sidesИ с Богом с обеих сторонDeath is justifiedСмерть оправданаWhatever the nameКак бы ее ни называлиThen we're all to blameТогда были виноваты всеSo as the spirits flyТак что, пока духи улетают,To honour those who've pastЧтобы почтить память тех, кто прошел мимо,We've got to get alongМы должны ладитьWhile the time still lastsПока еще есть времяBury the hatchet deepЗарыть топор войны поглубжеSo we all can weepЧтобы мы все могли поплакатьAnd heal all this painИ исцелить всю эту больSo, so we can live againТак, чтобы мы могли жить сноваSo, so we can live again cozТак, чтобы мы могли жить снова, потому чтоAs we make amends byКогда мы заглаживаем вину,Getting our revengeОсуществляя нашу местьWe sort nothing outМы ни в чем не разбираемсяJust add to the doubtТолько усиливаем сомненияAnd with God on both sidesИ с Богом с обеих сторонDeath is justifiedСмерть оправданаWhatever the nameКак бы это ни называлосьThen we're all to blameТогда были виноваты всеI don't understandЯ не понимаюHow one can kill a manКак можно убить человекаIn the name of peaceВо имя мираThat's ridiculousЭто смешноBut I understandНо я понимаюThat I will defendЧто я буду защищатьMy family fromМоя семья сBoth sides of miseryОбеих сторон несчастья

Поcмотреть все песни артиста