Kishore Kumar Hits

John Butler Trio - Coffee, Methadone & Cigarettes текст песни

Исполнитель: John Butler Trio

альбом: HOME

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

See my old man has a broken heartВидишь ли, у моего старика разбито сердце.He got a leaky valve and aneurysm, butУ него протек клапан и аневризма, ноTrace it back to the startПроследи это с самого начала.When that big ol' fire came towards the end of townКогда на окраине города случился тот большой пожар.Well that greedy thing burnt more than the bush downЧто ж, эта жадная тварь сожгла больше, чем кустарник дотлаYou can bury that head and try to forgetТы можешь похоронить его голову и попытаться забытьHe's still waking up with coffee, methadone and cigarettesОн все еще просыпается с кофе, метадоном и сигаретамиIn the summer of 58Летом 58-гоWhen innocence shattered and brokeКогда невинность разбилась вдребезгиThe tree, the egg, the nest, the breast, the yolkДерево, яйцо, гнездо, грудка, желтокWhen those thieving flames took my granddad from my paКогда это вороватое пламя забрало моего дедушку у моего отца.And ever since then we've been mending all those scarsИ с тех пор мы залечиваем все эти шрамыBut the bandages and ointments ain't done itНо бинты и мази не помогли.He's still waking up with coffee, methadone and cigarettesОн все еще просыпается с кофе, метадоном и сигаретами.That broken bird somehow grewЭта сломанная птица каким-то образом выросла.With the seven brothers and sisters movedКогда семеро братьев и сестер переехали.From the country to the zooИз деревни в зоопаркBetween the legacy visits and the boarding schoolsМежду посещениями наследия и школ-интернатовYes he learned to dodge the booksДа, он научился увиливать от книгAnd he learned to dodge the foolsИ он научился увиливать от дураковSays he's made mistakes but lives with no regretsГоворит, что совершал ошибки, но живет без сожалений.Still waking up with coffee, methadone and cigarettesПо-прежнему просыпается с кофе, метадоном и сигаретами.Grandma on Sunday used to eat the chicken legБабушка по воскресеньям обычно ела куриную ножку.She said she wasn't hungry and the kids could have the restОна сказала, что не голодна, и дети могут съесть остальное.When those kids grew they learnt just what she'd doneКогда эти дети выросли, они узнали, что она натворила.She would go hungry for all of themОна голодала за всех них.She'd go hungry for everyoneОна голодала за всех.And now she's gone and it's hell in the hand basketИ теперь она ушла, и в корзинке для рук творится ад.He's still waking up with coffee, methadone and cigarettesОн все еще просыпается с кофе, метадоном и сигаретами.See my old man has a broken heartВидишь ли, у моего старика разбито сердце.He got a leaky valve and aneurysm, but youУ него негерметичный клапан и аневризма, но тыTrace it back to the startПроследи все с самого началаWhen that big old fire came towards the end of townКогда тот большой старый пожар разгорелся на окраине городаWell that greedy thing burnt more than the bush downЧто ж, эта жадная тварь сожгла дотла не только кусты.You can bury that head and try to forgetТы можешь похоронить это с головой и попытаться забыть.You can bury that head and try to live with no regretsТы можешь похоронить это с головой и попытаться жить без сожалений.You can bury that head and it's all gone to shitТы можешь похоронить эту голову, и все пойдет прахомHe's still waking up with coffee, methadone and cigarettesОн все еще просыпается с кофе, метадоном и сигаретамиAnd now she's gone and it's hell in the hand basketА теперь ее нет, и в корзинке для рук творится ад.He's still waking up with coffee, methadone and cigarettesОн все еще просыпается с кофе, метадоном и сигаретами

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители