GANGgajang

Kishore Kumar Hits — GANGgajang - Thanks To Dave текст песни

Исполнитель: GANGgajang

альбом: gangAGAIN

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Late nights, down the back streets, across the cobblestones we'd roamПоздними ночами, по глухим улочкам, по булыжной мостовой мы могли бродить вместе.And laughing through the bar haze we would wait for Dave to show.И, смеясь сквозь дымку бара, мы ждали, когда появится Дейв.Dave now, like his namesake, used to blow in on the breezeДейв теперь, как и его тезка, привык дуть с ветерком.Put a smile on every face, slapping backs and squeezing kneesВызывал улыбку на каждом лице, хлопая по спинам и сжимая колениOh, we'd live and we'd laugh, to the music we'd swayО, мы живем и смеемся под музыку, о, мы раскачиваемсяOh, we'd live, love, laugh and cry thanks to DaveО, мы живем, любим, смеемся и плачем благодаря ДэйвуJokes fell from his lips like dust falls from a golden gownШутки сыпались с его губ, как пыль с золотого платьяWore the mantle of his royalty, the little king of this old townНосил мантию своей королевской особы, маленького короля этого старого городаGathered pilgrims to his progress like believers to a shrineСобирал паломников для своего продвижения, как верующих к святынеAnd he made it through the big time, was a star on 'What's My Line'И он пережил большое время, был звездой в "Что со мной?"Oh, we'd live and we'd laugh, to the music we'd swayО, ср. жить и ср. смеяться под музыку, ср. раскачиватьсяOh, we'd live, love, laugh and cry thanks to DaveО, мы живем, любим, смеемся и плачем благодаря ДэйвуWell there's sunlight on the sidewalk,Что ж, на тротуаре играет солнечный свет.,Hear the morning talk and the mood has changedПослушайте утренние разговоры, и настроение изменится.You can relive the past nights, lamplight to limelight, always the sameВы можете заново пережить прошлые ночи, от света лампы к свету внимания, всегда одни и те же.We were fools every one of us, rolling in the nightМы были дураками, каждый из нас, катаясь по ночам.Dancing to that famous refrain, thanks to daveТанцуя под этот знаменитый припев, спасибо ДэйвуOften in the grip of some fancy party fareЧасто под впечатлением от какой-нибудь модной вечеринкиWe would tiptoe to the frontier with Dave as our guide thereМы на цыпочках добирались до границы с Дэйвом в качестве нашего гидаAnd it's funny how the years pass, been and gone and you're not awareИ забавно, как проходят годы, были и ушли, а ты не осознаешьHow and when we drifted from the time that we had thereКак и когда мы отдалились от того времени, которое у нас было тамOh, we'd live and we'd laugh, to the music we'd swayО, мы живем и смеемся под музыку wed swayOh, we'd live, love, laugh and cry thanks to DaveО, мы живем, любим, смеемся и плачем благодаря Дэйву

Поcмотреть все песни артиста