Kishore Kumar Hits

Joelistics - Heart Remains текст песни

Исполнитель: Joelistics

альбом: Voyager

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

The world gets fast and the tempo skipsМир ускоряется, и темп сбивается.The mind plays tricks when the sunlight hits meРазум выкидывает фокусы, когда на меня падает солнечный свет.I get a memory flash like a frisbeeМое воспоминание вспыхивает, как летающая тарелка.Thrown from a thousand long miles awayБрошенная с расстояния в тысячу миль.Thoughts go deep but underneathМысли уходят глубоко, но под землюThe ground that used to be beneath meЗемля, которая раньше была подо мнойThere's a restless need to indulge the sensesЕсть неугомонная потребность потакать чувствамJust to see what the mind remembersПросто посмотреть, что помнит разумDive in, swim through the mazeНыряй, плыви по лабиринтуHold your breath and let go of the reinsЗадержи дыхание и отпусти поводьяCaught in the rift and the current belowПойманный в ловушку разлома и течения внизуMind got movement, mind got flowРазум движется, разум течетFrom where i stand the vision expandsС того места, где я стою, видение расширяетсяOver the red sand, over the landНад красным песком, над землейOver the city and the bush and beyondНад городом, кустарником и за его пределамиMind gallop over countless kilometresМысли скачут галопом по бесчисленным километрамTo the place of the oldest originsК месту древнейших истоковWhere the silent sleeping sorrow isГде тихо спит скорбьThe thriving creeping metropolisПроцветающий ползучий мегаполисWith a heart that was heavy as the wallaby'sС сердцем, которое было тяжелым, как у уоллабиIn a colony that paints the dreamsВ колонии, которая рисует мечтыWith the glinted light of the harboured seasМерцающим светом укромных морейThe flame trees and amongst the weedsОгненных деревьев и среди сорняковThe greenest greens and the rainforest valleysСамой зеленой зелени и долин тропического лесаThe undergrowth, solar flaresПодлесок, солнечные вспышкиSunsets spread through the sky like prayersЗакаты разливаются по небу, как молитвыThe rarest flowers cover the groundЗемлю покрывают редчайшие цветыIllegal crops support the small townsНелегальные посевы поддерживают маленькие городаHouse on stilts in a cane fieldДом на сваях в тростниковом полеAn old windmill with a chain wheelСтарая ветряная мельница с цепным колесомInsects hum in the afternoonНасекомые жужжат днемLike a thousand drummers in a tiny roomКак тысяча барабанщиков в крошечной комнатеThere's a silver moon that'll rise tonightСеребристая луна взойдет сегодня вечеромShine the light along the countrysideОзарит светом сельскую местностьBeaches give way to rolling pasturesПляжи сменяются холмистыми пастбищамиWheat and barley wait for harvestПшеница и ячмень ждут урожаяFibre houses, peeling paintФибровые домики, облупившаяся краскаAn old hill's voice and a rusty gateСтарый голос Хиллз и ржавые воротаA garden path, a big backyardСадовая дорожка, большой задний дворAnd a clapped out tire in the frontИ проколотая шина перед домомAnd the languid heat makes sleepless nightsА изнуряющая жара делает ночи бессоннымиLazy sleep, mosquito bitesЛенивый сон, укусы комаровOld timers who drive the road trainsСтарожилы, которые водят автопоездаRolling cigarettes single handedСворачивают сигареты в одиночку.Outback pubs in the blazing sunПабы в глубинке под палящим солнцемFried up grub in the empty drumsЖарили жратву в пустых бочкахTwelve apostles, hungry possumsДвенадцать апостолов, голодные опоссумыEmpty bottles, ancient fossilsПустые бутылки, древние окаменелостиFriendly blokes, racist jokesДружелюбные парни, расистские шуткиAnd everywhere you look there it goesИ куда ни глянь, везде так и происходитLightning flash, thunder crackСверкает молния, гремит громRain come down and the sky turned blackХлынул дождь, и небо почернелоAnd the fishing trawlers in majestic watersИ рыболовные траулеры в величественных водахBlistering winds on a shipwrecked shoreОбжигающий ветер на берегу, потерпевшем кораблекрушениеNeptune's wrath for the legibleГнев Нептуна за разборчивостьYou're gonna pay for the fish that your fathers tookТы заплатишь за рыбу, которую поймали твои отцыFamilies fear for the worst in stormsСемьи опасаются худшего во время штормовBut some folk weren't meant to live indoorsНо некоторые люди не предназначены для жизни в закрытых помещенияхAnd the horses run, eagles soarЛошади бегут, орлы парятThe carseat's hot, and the breeze is warmВ автомобилях жарко, а ветерок теплыйDrive the cast out, follow the signsГони изгнанников, следуй указателямOn highways carved into lonely coastlinesПо шоссе, прорезанному вдоль пустынных береговых линийMove forward, sing the praiseДвигайся вперед, воспевай хвалуDrive the days to watch climates changeПроводи дни, наблюдая за изменением климатаIt's highly likely we'll sleep in the backseatВполне вероятно, что мы будем спать на заднем сиденьеWith a rolled up pillow and a bed sheetСо свернутой подушкой и простынейAnd we drive with a mess on the windscreenА мы едем с грязью на ветровом стеклеAnd the bugs turn pasty at this speedИ насекомые на такой скорости превращаются в кашицуAnd the road runs straight all the way to the westИ дорога ведет прямо на запад.Where the sea gets down with the sunsetГде море опускается с заходом солнца.Roadkill flesh, service stationsУбитая на дороге плоть, станции технического обслуживания.Drive with the bears and the birds outcastЕзжай с медведями и птицами-изгоями.Salt-pan legs, calm and vastНожки из солянки, спокойные и необъятныеColours explode under skies of glassЦвета взрываются под стеклянными небесамиSnakes and lizards, red blood ribbonsЗмеи и ящерицы, кроваво-красные лентыBuried in the dust and the walk and the grassУтопающие в пыли, дорожках и травеAnd the stars in the milky way transformИ звезды в млечном пути преображаютсяThe night in the darkened frameНочь в затемненном кадреDistant suns and constellationsДалекие солнца и созвездияShooting stars and the skies blazingПадающие звезды и пылающие небесаAnd the gods they must be crazyИ боги, они, должно быть, сумасшедшиеAnd the gods they must be crazyИ боги, они, должно быть, сумасшедшиеAnd the gods they must be crazyИ боги, они, должно быть, сумасшедшиеAnd the gods they must be crazyИ боги, они, должно быть, сумасшедшиеWe are all spangled off on shifting fortunes channelling long dead spiritsМы все увлечены переменчивой судьбой, направляя духов давно умерших людей.Cling to the coast like ghostsЦепляемся за побережье, как призраки.And sunday roasts and english hopes giving wayИ воскресное жаркое, и надежды англичан рушатся.Tied to an island and the tyranny of distanceПривязаны к острову и тирании расстояния.And the hearth and the golden persistenceИ домашний очаг, и золотое постоянствоAnd it's hard to sayИ это трудно выразить словамиWhat we'd like to say while matilda haunts us the night awayЧто мы хотели бы сказать, пока матильда преследует нас всю ночь напролетThrough the blood and the sweat and the tears and the laughterСквозь кровь, пот, слезы и смехThe sun and the rain and the thunderСолнце, и дождь, и гром.And the creeks and the rivers and the reefs and the valleys and the fields and the beachИ ручьи, и реки, и рифы, и долины, и поля, и пляж.I saw it all clear from a house on a hill in a country far awayЯ ясно видел все это из дома на холме в далекой стране.And i thought to myself till the day that i dieИ я думал про себя до того дня, когда умру"That'll be where my heart remains""Там останется мое сердце".

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

TZU

Исполнитель

360

Исполнитель

Illy

Исполнитель

Pegz

Исполнитель