Kishore Kumar Hits

Cold Chisel - Flame Trees - Live текст песни

Исполнитель: Cold Chisel

альбом: The Live Tapes Vol 4: The Last Stand of the Sydney Entertainment Centre, December 17 and 18, 2015

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Kids out driving Saturday afternoon just pass me byДети, которые катаются в субботу днем, просто проходят мимо меняAnd I'm just savouring familiar sightsА я просто наслаждаюсь знакомыми достопримечательностямиWe shared some history, this town and I (you know we did)У нас с этим городом была общая история (ты знаешь, что была)And I can't stop that long forgotten feeling of herИ я не могу избавиться от этого давно забытого чувства к нейAnd time to book a room and stay tonight (don't say I could stay at this places)И самое время забронировать номер и остаться на ночь (только не говорите, что я мог бы остановиться в этих местах)And number one is to find some friends to say "You're doing wellИ первое - найти друзей, которые скажут: "У тебя все хорошо"After all this time you boys look just the same"После всего этого времени вы, мальчики, выглядите все так же"And number two is the happy hour at one of two hotelsИ номер два - "счастливый час" в одном из двух отелейSettle in to play "Do you remember so and so?"Поиграйте в "Ты помнишь такую-то?"And number three is never say her nameИ номер три - никогда не произноси ее имениAnd oh the flame trees will blind the weary driverИ, о, огненные деревья ослепят усталого водителяAnd there's nothing else could set fire to this townИ ничто другое не сможет поджечь этот город.And there's no change, there's no paceИ никаких изменений, никакого темпа.Everything within it's placeВсе на своих местах.Makes it harder to believe that she won't be aroundТруднее поверить, что ее не будет рядом.Oh! Who needs that sentimental bullshit anyway?О! Кому вообще нужна эта сентиментальная чушь?It takes more than just a memory, to make me cryНужно нечто большее, чем просто воспоминание, чтобы заставить меня плакатьI'm happy just to sit here, round this table with old friendsЯ счастлив просто сидеть здесь, за этим столом со старыми друзьямиSee which one of us can tell the biggest liesПосмотрим, кто из нас сможет солгать больше всех.And there's a girl, she's falling in love, near where the pianola standsИ там есть девушка, она влюбляется, рядом с тем местом, где стоит пианола.With a young local factory out-of-worker, and you know they're just holding hands (like you do)С молодым безработным с местного завода, и ты знаешь, что они просто держатся за руки (как и ты)And I'm wondering if he'll go or if he'll stayИ мне интересно, уйдет он или останетсяDo you remember, nothing stopped us on the field in our dayТы помнишь, в наше время ничто не останавливало нас на поле бояAnd oh the flame trees will blind the weary driver (oh oh oh)И, о, огненные деревья ослепят усталого водителя (о, о,о)There's nothing else could set fire to this townБольше ничто не могло поджечь этот городAnd there's no change, there's no paceИ нет никаких изменений, нет никакого темпаEverything within it's place (oo la la)Все на своих местах (о-ля-ля)Makes it harder to believe that she won't be aroundТруднее поверить, что ее не будет рядомAnd oh the flame trees will blind the weary driver (oh oh oh)И, о, огненные деревья ослепят усталого водителя (о, о,о, о)And there's nothing else could set fire to this townИ ничто другое не сможет поджечь этот городThere's no change, there's no paceНикаких изменений, никакого темпаEverything within it's placeВсе на своем месте.Makes it harder to believe, she won't be aroundСтановится труднее поверить в то, что ее не будет рядом.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

1927

Исполнитель