Cold Chisel - One Long Day - 2011 Remastered - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Cold Chisel - One Long Day - 2011 Remastered текст песни

Исполнитель: Cold Chisel

альбом: The Best Of Cold Chisel: All For You (Deluxe)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

City life is closing in on meГородская жизнь подступает ко мне вплотнуюThe way things go, thirty yearsТак идут дела уже тридцать летBus timetable'll be my elegyРасписание автобусов будет моей элегиейUp at seven every working dayВстаю в семь каждый рабочий деньPay comes in, pay goes outЗарплата приходит, зарплата уходитIt's a week-by-week charadeЭто еженедельный фарсGeneral panic in the marketplaceВсеобщая паника на рынкеBoss found hung in officeБосса нашли повешенным в офисеCould not stand the paceНе выдержал такого темпаAnd as the peak-hour traffic jams belowИ поскольку пробки в час пик внизуSomeone gets the story, someone spreads the rumourКто-то узнает историю, кто-то распространяет слухиPeople come and goЛюди приходят и уходятYou got to moveТы должен двигатьсяYou got to goТы должен идтиYou got to be somebodyТы должен быть кем-тоAnd you've got to rollИ ты должен двигатьсяYou got to stopТы должен остановитьсяYou got to changeТы должен изменитьсяYou got to make a little moneyТы должен заработать немного денегAnd be a little strangeИ быть немного страннымI wandered down along the river last nightПрошлой ночью я бродил вдоль реки.Call me romantic, I say I couldn't sleepНазовите меня романтиком, я скажу, что не мог уснуть.'Til the first-light struck me downПока первые лучи солнца не сбили меня с ног.Padding homeward on the inside laneВозвращаюсь домой по внутренней дорожке.Early morning, the freeway's cool and quietРаннее утро, автострады прохладны и тихиDodging rubber stainsУворачиваясь от пятен резиныPeople talking in a seaside barЛюди разговаривают в баре на берегу моряI ain't sentimental, but LordЯ не сентиментален, но, БожеSometimes I get that gypsy urge to travel farИногда у меня возникает цыганское желание уехать далекоYou know I'll disappear some long weekendЗнаешь, я исчезну на несколько долгих выходных.Find a mangrove landscapeПоищу мангровые заросли.Stretch out along some busted jettyРастянусь вдоль какого-нибудь разрушенного причала.Forget who I amЗабудь, кто я такойYou got to moveТы должен двигатьсяYou got to goТы должен уйтиYou got to be somebodyТы должен стать кем-тоAnd you got to rollИ ты должен двигаться дальшеYou got to stopТы должен остановитьсяYou got to changeТы должен изменитьсяYou got to make a little moneyТы должен заработать немного денегAnd be a little strangeИ быть немного странным♪♪One long dayОдин долгий деньIs all it takes to steal her heart awayЭто все, что нужно, чтобы украсть ее сердцеOne long nightОдна долгая ночьIt's all right, you've done it againВсе в порядке, ты сделала это сноваAnd soft, low wordsИ мягкие, негромкие словаThe slender ladies, beneath the café fansСтройные дамы под веерами кафеOne long dayОдин долгий деньLayed by dreamsПод покровом грезCotton dresses, a Spanish border townХлопчатобумажные платья, приграничный испанский городокDreams so farМечты покаFrom the subways, the crowds heading homeТолпы людей расходятся по домам в метро.Close each dayКаждый день закрывается.In technicolor, a million miles awayВ technicolor, за миллион миль отсюда.One long night and you're aloneОдна долгая ночь, и ты один.MeanwhileТем временемCity waysГородские обычаиLife goes creeping onЖизнь идет своим чередомSometimesИногдаI get the bluesЯ начинаю хандритьLord, I get the blues so badГосподи, я так сильно хандрюMeanwhileТем временемCity waysГородские обычаиLonely life goes creeping onОдинокая жизнь подкрадывается незаметноSometimesИногдаI get the bluesМеня охватывает тоскаLord, I get the blues so badГосподи, я так сильно страдаю от этой тоскиKnow I get the blues so badЗнаешь, я так сильно хандрю.And meanwhileА тем временемCity ways, lonely life goes creeping onГородские обычаи, одинокая жизнь подкрадываются незаметно.And on and on, on and onИ так далее, и так далее, и так далее.Sometimes, I get the bluesИногда мне становится грустноLord, Lord, I get the blues so badГосподи, Господи, мне становится так плохоSo bad, so badТак плохо, так плохоSo badТак плохо

Поcмотреть все песни артиста