Kishore Kumar Hits

Grandpa Elliott - Another Saturday Night текст песни

Исполнитель: Grandpa Elliott

альбом: Sugar Sweet

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Another Saturday night and I ain't got nobodyЕще один субботний вечер, и у меня никого нетI've got some money 'cause I just got paidУ меня есть немного денег, потому что мне только что заплатилиNow, how I wish I had someone to talk toТеперь, как бы я хотел, чтобы мне было с кем поговоритьI'm in an awful wayЯ в ужасном состоянииI got in town a month agoЯ приехал в город месяц назадI seen a lot of girls since thenС тех пор я видел много девушекIf I could meet 'em, I could get 'emЕсли бы я мог с ними познакомиться, я бы их заполучилBut as yet I haven't met 'emНо пока я их не встретилThat's how I'm in the state I'm inВот в каком я состоянии.Oh, another Saturday night and I ain't got nobodyО, еще один субботний вечер, и у меня никого нет.I've got some money 'cause I just got paidУ меня есть немного денег, потому что мне только что заплатили.Now, how I wish I had someone to talk toТеперь, как бы я хотел, чтобы мне было с кем поговорить.I'm in an awful wayЯ в ужасном состоянииAnother fella told meДругой парень сказал мне, чтоHe had a sister who looked just fineУ него была сестра, которая выглядела просто замечательноInstead of being my deliv'ranceВместо того, чтобы быть моей помощницейShe had a strange resemblanceУ нее было странное сходствоTo a cat named FrankensteinС котом по кличке ФранкенштейнOoh, la, another Saturday night and I ain't got nobodyО, Лос-Анджелес, еще один субботний вечер, и у меня никого нетI've got some money 'cause I just got paidУ меня есть немного денег, потому что мне только что заплатилиNow, how I wish I had someone to talk toТеперь, как бы я хотел, чтобы мне было с кем поговоритьI'm in an awful wayЯ в ужасном состоянииIt's hard on a fellaПарню тяжелоWhen he don't know his way aroundКогда он не знает, как себя вестиIf I don't find me a honeyЕсли я не найду себе милашкуTo help me spend my moneyКоторая поможет мне потратить мои деньгиI'm gonna have to blow this townМне придется взорвать этот городOh no, another Saturday night and I ain't got nobodyО нет, еще один субботний вечер, и у меня никого не будетI've got some money 'cause I just got paidУ меня есть немного денег, потому что мне только что заплатилиNow, how I wish I had someone to talk toТеперь, как бы я хотел, чтобы мне было с кем поговоритьI'm in an awful wayЯ в ужасном состоянии

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители