SWV - Weak - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — SWV - Weak текст песни

Исполнитель: SWV

альбом: Platinum & Gold Collection

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

I don't know what it is that you've done to meЯ не знаю, что ты со мной сделалBut it's caused me to act in such a crazy wayНо это заставило меня вести себя таким сумасшедшим образомWhatever it is that you do when you do what you're doingЧто бы ты ни делал, когда делаешь то, что делаешьIt's a feeling that I want to stayТакое чувство, что я хочу остаться'Cause my heart starts beating triple timeПотому что мое сердце начинает биться в три раза быстрееWith thoughts of loving you on my mindС мыслями о любви к тебе в головеI can't figure out just what to doЯ не могу понять, что мне делать.When the cause and cure is youКогда причина и лекарство - это ты.I get so weak in the kneesУ меня так подкашиваются колени.I can hardly speak (I do)Я едва могу говорить (говорю).I lose all control (control)Я теряю всякий контроль (самообладание).And something takes over me (takes over me)И что-то овладевает мной (овладевает мной)In a daze, your love's so amazing (amaze)В оцепенении твоя любовь так удивительна (поражает)It's not a phase I want you to stay with me (stay with me)Это не тот этап, я хочу, чтобы ты осталась со мной (останься со мной)By my side, I swallow my pride (my pride)Рядом со мной я проглатываю свою гордость (свою гордость).Your love is so sweetТвоя любовь так сладкаIt knocks me right off of my feetОна сбивает меня с ногCan't explain why your love, it makes me weakНе могу объяснить, почему твоя любовь, она делает меня слабойTime after time after time I tried to fight itРаз за разом я пытался бороться с этимBut your love is strong it keeps on holding onНо твоя любовь сильна, она продолжает держатьсяResistance is down when you're around cries fadingСопротивление ослабевает, когда ты рядом, крики стихают.In my condition, I don't want to be aloneВ моем состоянии я не хочу быть одна'Cause my heart starts beating triple timeПотому что мое сердце начинает биться в три раза быстрееWith thoughts of loving you on my mindС мыслями о любви к тебе в головеI can't figure out just what to doЯ не могу понять, что мне делатьWhen the cause and cure is you, ohКогда причина и лекарство - это ты, о!I get so weak in the kneesУ меня так слабеют колени.I can hardly speak (I do)Я едва могу говорить (я говорю).I lose all control (control)Я теряю всякий контроль (самообладание).And something takes over me (takes over me)И что-то овладевает мной (овладевает мной)In a daze, and it's so amazing (amaze)В оцепенении, и это так удивительно (изумляет)It's not a phase I want you to stay with me (stay with me)Это не та фаза, я хочу, чтобы ты осталась со мной (останься со мной)By my side, I swallow my pride (my pride)Рядом со мной я проглатываю свою гордость (свою гордость).Your love is so sweetТвоя любовь так сладкаIt knocks me right off of my feetОна сбивает меня с ногCan't explain why your love, it makes me weakНе могу объяснить, почему твоя любовь, она делает меня слабой♪♪I try hard to fight itЯ изо всех сил стараюсь бороться с этимNo way can I deny itЯ никак не могу этого отрицатьYour love's so sweetТвоя любовь так сладкаKnocks me off my feetСбивает меня с ногI get so weak in the kneesУ меня так слабеют колениI can hardly speakЯ едва могу говоритьI lose all control (control)Я теряю всякий контроль (самообладание)And something takes over me (takes over me)И что-то овладевает мной (овладевает мной)In a daze, your love's so amazing (amaze)В оцепенении твоя любовь так удивительна (поражает)It's not a phase I want you to stay with me (stay with me)Это не тот этап, я хочу, чтобы ты осталась со мной (останься со мной)By my side, I swallow my pride (my pride)Рядом со мной я проглатываю свою гордость (свою гордость).Your love is so sweetТвоя любовь так сладкаIt knocks me right off of my feetОна сбивает меня с ногCan't explain why your love, it makes me weakНе могу объяснить, почему твоя любовь, она делает меня слабой(I get so weak)(Я становлюсь такой слабой)Blood starts racing through my veinsКровь начинает нестись по моим венам(I get so weak)(Я становлюсь таким слабым)Boy, it's something I can't explainБоже, это то, что я не могу объяснить(I get so weak)(Я становлюсь таким слабым)Something 'bout the way you doЧто-то в том, как ты делаешьThe things you do-oo-oo, itТо, что ты делаешь - оо-оо, это(It knocks me right off of my feet)(Это сбивает меня с ног)Ohh, off my feet, IОоо, с ног, яCan't explain why your love, it makes me weakНе могу объяснить, почему твоя любовь делает меня слабойI get so weak in the kneesУ меня так подкашиваются колениI can hardly speak (I do)Я едва могу говорить (говорю)I lose all control (control)Я теряю всякий контроль (самообладание)And something takes over me (takes over me)И что-то овладевает мной (овладевает мной)In a daze, your love's so amazing (amazing)В оцепенении твоя любовь так удивительна (удивительна)It's not a phase, I want you to stay with me (stay with me)Это не фаза, я хочу, чтобы ты осталась со мной (останься со мной)By my side, I swallow my pride (my pride)Рядом со мной я проглатываю свою гордость (свою гордость).Your love is so sweetТвоя любовь так сладкаIt knocks me right off of my feet (oh, I)Она сбивает меня с ног (о, я)Can't explain why your love, it makes me weakНе могу объяснить, почему твоя любовь, она делает меня слабой.

Поcмотреть все песни артиста