Sunless Rise

Kishore Kumar Hits — Sunless Rise - Into the Nightmare текст песни

Исполнитель: Sunless Rise

альбом: Ultimacy

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

The Seekers drift into a collective dreamИскатели погружаются в коллективный сонWhere they have to exploreГде им предстоит исследоватьA dark tunnel inside a rockТемный туннель внутри скалыThat splits into different path for each of themКоторый разделяется на разные пути для каждого из нихOne sees a vision of home long forgottenОдин видит видение давно забытого домаAnother one hears his dead parents calling himДругой слышит, как его зовут умершие родителиThe girl dreams of fame the world overДевушка мечтает о славе во всем миреAnd all of them follow their reveries, oh the enchanted and doomed onesИ все они следуют своим мечтам, о очарованные и обреченныеEvery beat of your heart takes you further from your pastКаждый удар твоего сердца уносит тебя все дальше от твоего прошлогоCan you ever escape it? Sprinting away from it, betraying itСможешь ли ты когда-нибудь убежать от него? Убегая от него, предавая егоWill never excuse mistakes, your nightmares will never stop andНикогда не простишь ошибок, твои кошмары никогда не прекратятся иThere's no choice but to fight themУ нас нет другого выбора, кроме как сражаться с нимиAll their dreams turned to nightmares, the oneВсе их мечты превратились в кошмары, одинWho saw his home is now endlessly falling off the roofКто видел его дома теперь без конца падает с крышиThe one who had heard his parents' voices is being pulledТот, кто слышал его родители голоса тянутInto their grave, and the girl — she gets the worst of allВ могилу, а девочка — ей достается хуже всех.Alone in the dark she faces her greatest fearОдна в темноте, она сталкивается со своим величайшим страхомAll of their deepest fears now confront themВсе их глубочайшие страхи теперь противостоят им.All the wrongs they've ever done rise out of the oblivionВсе зло, которое они когда-либо совершали, восстает из небытия.Face to face with their own worst enemies — themselvesЛицом к лицу со своими злейшими врагами — самими собой.They have to fight to be reborn — or die, oh the desperate onesОни должны сражаться, чтобы возродиться — или умереть, о, отчаявшиеся!It was hard, those minutes felt like the end of the worldЭто было тяжело, те минуты казались концом света.Bloodless faces, exhausted bodies, no one will be left to surviveБескровные лица, измученные тела, никто не выживет.But the fight ends abruptly, and they seeНо бой внезапно заканчивается, и они видятThe way out — into a strange room filled with a transcendent lightВыход — в странную комнату, наполненную запредельным светомOnly the girl couldn't make it out of the dark and in her dreamТолько девушка не могла выбраться из темноты и в своем снеA vile, wicked old man snatched her by the handМерзкий, злой старик схватил ее за рукуThe foulest fiend from her childhood nightmares, he took herСамый мерзкий злодей из ее детских кошмаров, он забрал ееAway from her friends and her loverВдали от ее друзей и возлюбленногоHe sees his true love being dragged into nothingnessОн видит, как его настоящую любовь утаскивают в небытиеWithout a second thought he gives chase to the two shadowsНе раздумывая, он бросается в погоню за двумя тенямиInto a kaleidoscope of psychotic visions he follows themВ калейдоскопе психотических видений он следует за нимиUntil he finds himself in a strangely familiar dimensionПока он не окажется в странно знакомом измеренииEvery beat of your heart takes you further from your pastКаждый удар твоего сердца уносит тебя все дальше от твоего прошлогоCan you ever escape it? Sprinting away from it, betraying itСможешь ли ты когда-нибудь сбежать от него? Убегая от него, предавая егоWill never excuse mistakes, your nightmares will never stop andЯ никогда не прощу ошибок, твои кошмары никогда не прекратятся, иThere's no choice but to fight themНет выбора, кроме как бороться с нимиHe finds himself in a crowded city centerОн оказывается в многолюдном центре городаAnd he sees her walking in a crowdИ он видит, как она идет в толпеAnd she turns away like a stranger when he reaches out to herИ она отворачивается, как незнакомка, когда он протягивает к ней рукуAnd he stays there forever, a stranger needed by no oneИ он остается там навсегда, чужак, никому не нужный

Поcмотреть все песни артиста