Kishore Kumar Hits

Slechtvalk - A Call in the Night текст песни

Исполнитель: Slechtvalk

альбом: The War That Plagues the Lands

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Cold sharp hail is blown into my face by a stormy windШтормовой ветер швыряет мне в лицо холодный град.I take shelter in a small wooden church near the black woodsЯ укрываюсь в маленькой деревянной церкви недалеко от черного леса.A choir sings some songs of praise and worship for their lordХор поет хвалебные песни и поклонение своему Господу.For a little while it makes me forget the sorrow I am inНа какое-то время это заставляет меня забыть о печали, в которой я нахожусь."In distress we call to thee, we await thy return"В беде мы взываем к тебе, мы ждем твоего возвращения"For the forces of evil are closing in upon us,Ибо силы зла приближаются к нам,But with thy help we can live beyond our lives' end,Но с твоей помощью мы можем жить дольше, чем закончится наша жизнь,Oh Lord accept our gratitude for thy sacrifice"О Господь, прими нашу благодарность за твою жертву"I hear a call in the distance, it startles meЯ слышу зов вдалеке, он пугает меня.For it seems like the call of a dying man, I ascend my horseПоскольку это похоже на зов умирающего, я вскакиваю на коня.As we leave our shelter to challenge the raging stormКогда мы покидаем наше убежище, чтобы бросить вызов бушующей буре.I hear the shrieks of a falcon from within the fog ahead of usЯ слышу крик сокола из тумана впереди насAmazed to hear a falcon's shriek in this time of yearПораженный криком сокола в это время годаI ride towards the branch on which the falcon sitsЯ направляюсь к ветке, на которой сидит сокол.I feel a cold shiver as I enter the forest in search of this manЯ чувствую холодную дрожь, когда вхожу в лес в поисках этого человекаWith the falcon as my guide, and a bastard sword at my sideС соколом в качестве проводника и ублюдочным мечом на боку.A strange feeling that makes me a bit sick tells me I am nearСтранное чувство, от которого меня немного подташнивает, говорит мне, что я рядом.The source of the horrible scream, which I heard a short while agoИсточник ужасного крика, который я слышал некоторое время назад.The slain body of a warrior is what I find hereЗдесь я нахожу убитое тело воина.It looks a bit familiar but I cannot seem to grasp itЭто выглядит немного знакомо, но, кажется, я не могу этого понятьDeath takes even the best of usСмерть забирает даже лучших из насAway from the world of the livingВдали от мира живыхI wonder what the cause wasИнтересно, что послужило причинойFor the death of this manСмерти этого человека"Dost thou not see the war that plagues the land"Разве ты не видишь войну, которая терзает землю?"Our enemies gather before our beloved city"Наши враги собираются перед нашим любимым городом.His face carries a strange expressionНа его лице странное выражение.He seems to have been contentКажется, он был доволенI wonder if there's more to itИнтересно, есть ли в этом что-то еще?Is there a truth in the books of old?Есть ли правда в древних книгах?([email protected])([email protected])

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Extol

Исполнитель