Kishore Kumar Hits

Slechtvalk - Under a Moonlit Sky текст песни

Исполнитель: Slechtvalk

альбом: At the Dawn of War

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

A gentle wind, that rustles the leaves,Легкий ветерок, шелестящий листьями,Is whispering in my earШепчет мне на ухоA bright moon gazes at me through the forests canopyЯркая луна смотрит на меня сквозь полог лесаLighting my pathОсвещая мой путьWandering through the forest I marvel at its beautyБродя по лесу, я восхищаюсь его красотойAll shades of moss covering the grounds on which I softly tred.Все оттенки мха покрывают землю, по которой я тихо ступаю.Sometimes I sense a wild animal staring in wonder at my appearanceИногда я чувствую, как дикое животное с удивлением смотрит на мою внешностьAnd silently I watch them, wondering if they are aware of what's coming to themИ я молча наблюдаю за ними, задаваясь вопросом, осознают ли они, что их ждетBut a strange unnatural noise in theНо странный неестественный шум вдалекеDistance startles the animal and I see it speeding offЖивотное пугается, и я вижу, как оно убегает прочь.I softly weep for I know that the days of comforting silence are goneЯ тихо плачу, потому что знаю, что дни утешительной тишины прошли.Under a moonlit sky I wander through the forestПод лунным небом я брожу по лесу.Marvelling at its beauty, the serenity, the natural silenceВосхищаюсь его красотой, спокойствием, естественной тишинойThe sky is red with the burning fire of the trees, it makes me weepНебо красное от горящих деревьев, это заставляет меня плакатьI see some heavily mutilated animals running towards me in panicЯ вижу несколько сильно изуродованных животных, бегущих ко мне в паникеI am shocked at the selfishness of the men who thought of this destructionЯ потрясен эгоизмом людей, которые подумали об этом разрушенииOf the earth on which I was born and raisedО земле, на которой я родился и выросUnder a moonlit sky I wander through the forestПод лунным небом я брожу по лесуA deathly silence around the scorched ghostlike treesМертвая тишина вокруг выжженных призрачных деревьевEven for the creatures of the wild,Даже для диких созданий,There is no escape from the wars which scorch the earth.Нет спасения от войн, которые опаляют землю.Defeat will mean the final death of us all.Поражение будет означать окончательную смерть всех нас.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Extol

Исполнитель