Kishore Kumar Hits

Slechtvalk - Thunder of War текст песни

Исполнитель: Slechtvalk

альбом: At the Dawn of War

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

A thunder of war roared through the skyГром войны пронесся по небуAs the armies ran towards each otherКогда армии побежали навстречу друг другуBone-breaking blows of warhammersУдары боевых молотов, сокрушающие костиShields crushed, steel broke, flesh torn apartЩиты крушились, сталь ломалась, плоть разрывалась на частиGut-ripping strokes of foul swords fellПосыпались вспарывающие внутренности удары грязных мечейImpaled by spears, blood spitting dying.Пронзенные копьями, умирающие, плюющиеся кровью.Pierced by arrows on the blood drenched fieldsПронзенные стрелами на залитом кровью поле.The penetrating stench of deathПроникающий смрад смертиMore enemy forces leapt out of the hillsЕще больше вражеских сил выскочило из-за холмовOverwhelming our flanksЗахлестнув наши флангиBut then our captain rose the banner and screamedНо затем наш капитан поднял знамя и закричал"You'll fight to the end, don't fear no defeat""Вы будете сражаться до конца, не бойтесь поражения"And now new strength was found, the turn in the fightИ теперь были обретены новые силы, наступил перелом в битвеAs a falcon shrieked and pierced the sky aboveКогда сокол пронзил небо над головой,Into amazement the enemy fellВ изумлении враг пал.Our flanks reformed and we fiercely charged again.Наши фланги перестроились, и мы снова яростно атаковали.Yes, once again a furious warcry filled the skyДа, яростный боевой клич снова заполнил небо.The glorious falcon, our victory is near.Славный сокол, наша победа близка.With our captain in the frontlineС нашим капитаном на передовой.Holding the banner of the falcon up highВысоко подняв знамя с изображением соколаAnd so we charged on to fightИ вот мы ринулись в бойWith the swing of the blunt battle axesРазмахивая тупыми боевыми топорамиAnd the reaping halberds.И размахивая алебардами.The terrifying screams of our enemies,Ужасающие крики наших врагов.,Now brutally slaughtered at will.Теперь жестоко убивают по желанию.In the frenzy, fair young men left with shattered facesВ безумии прекрасные молодые люди ушли с разбитыми лицамиAnd strong heroes' arms left dismembered.И сильные руки героев остались расчлененными.That was the price of our victory.Такова была цена нашей победы.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Extol

Исполнитель