Kishore Kumar Hits

Burden Of Life - Enslaved By Liberty текст песни

Исполнитель: Burden Of Life

альбом: The Vanity Syndrome

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

I remember a timeЯ помню времяWhen all I ever wished for was this lifeКогда все, чего я когда-либо желал, была такая жизньDevoid of love equals devoid of painЛишенная любви равна лишенной болиOr so I thoughtПо крайней мере, я так думалI hear madness' chimeЯ слышу звон безумияThe bells in my head play this song of mistakes and regretКолокола в моей голове играют эту песню ошибок и сожаленийDevoid of love equals a life in vainОтсутствие любви равно напрасной жизниIs what I'm taughtЭто то, чему меня училиNow I no longer breathТеперь я больше не дышуI just don't forbid the air to pass my lungsЯ просто не запрещаю воздуху проходить через мои легкиеI no longer liveЯ больше не живуI merely allow my body not to collapseЯ просто позволяю своему телу не разрушатьсяI travelled a deadly distanceЯ преодолел смертельное расстояниеTo finally see the writings on the wallЧтобы, наконец, увидеть надписи на стенеI need your assistanceМне нужна твоя помощьSpeak to me demon! Answer this desperate callПоговори со мной, демон! Ответь на этот отчаянный призывI thought I'm dead to loveЯ думал, что умер для любвиDead to love!Умер для любви!But love got the best of meНо любовь взяла надо мной верхBest of me!Взяла надо мной верх!Enslaved by libertyПорабощенный свободойI have failed to thriveЯ не смог преуспетьYear after year I've amassed this pack of liesГод за годом я копил эту ложьI told myself to stay, stay aliveЯ говорил себе остаться, остаться в живыхDevil on your shoulder? That's not who I amДьявол на твоем плече? Я не такой.I offer the following deal as a friendЯ предлагаю следующую сделку как друг.If all of the love you want to returnЕсли ты хочешь вернуть всю любовь.Her life you must take, for in hell she will burnТы должен забрать ее жизнь, потому что в аду она будет гореть.Recall all the anger, the pain that she causedВспомни весь гнев, боль, которую она причинилаYes she is the reason why everything's lostДа, она причина, по которой все потеряноSo demon indeed is not my name I pledТак что демон - это действительно не мое имя, я умоляюAn angel, a saviour you'd call me instead!Ангел, спаситель, зови меня вместо этого!Yes all of the love I want to returnДа, всю любовь, которую я хочу вернутьHer life I shall take and in hell she will burnЯ заберу ее жизнь, и она будет гореть в адуGuide me to where she residesОтведи меня туда, где она живетSo I can end this once and for allЧтобы я мог покончить с этим раз и навсегдаIt's your life'sЭто ваши жизниEvenfallНаступление вечераTomorrow's dawnЗавтрашний рассветWill greet a world without youВстретит мир без васEnslaved by libertyПорабощенный свободойI have failed to thriveЯ не смог преуспетьYear after year I've amassed this pack of liesГод за годом я копил эту ложьI told myself to stay, stay aliveЯ говорил себе остаться, остаться в живыхBe prepared to die for what you've doneБудь готов умереть за то, что ты сделал

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители